Omezená Záruka; Previdnostni Ukrepi - Lanaform Borneo Manual De Instrucciones

SK
EN FR NL DE ES IT PL CS HU SL HR BG LT
Čištění nádržky
1 Očistěte nádržku vodou a měkkým
hadříkem, případně octem, pokud se
uvnitř vytvořily vápenaté usazeniny.
2 Propláchněte nádržku čistou vodou.
healing SKLADOVÁNÍ
sentimen Nevychází pára, nesvítí kontrolky.
help_out Přístroj je vypojený ze zásuvky nebo
došlo k výpadku elektrické sítě.
sentimen Přístroj zapněte nebo ověřte, zda
nedošlo k výpadku elektrické sítě.
help_out Příliš málo vody v nádržce.
sentimen Do nádržky doplňte vodu
alespoň do minimální úrovně.
help_out V nádržce je příliš málo vody.
sentimen Znádržky vylejte vodu, aby
nepřesahovala maximální úroveň.
help_out Kabel je umístěn nad měničem.
sentimen Dejte ho na správné místo.
help_out Nádobka na vodu teče.
sentimen Zkontrolujte, zda je správně
nasazeno těsnění.
help_out Jednotka je příliš studená.
sentimen Půl hodiny před použitím
ponechte jednotku v místnosti
s pokojovou teplotou.
SLOVENČINA

PREVIDNOSTNI UKREPI

report_p Pred uporabo izdelka
preberite vsa navodila, zlasti
glavna varnostna opozorila.
camera_a Fotografije in druge predstavitve
izdelka v teh navodilih in na
embalaži so kar se da zveste, vendar
morebiti kljub temu ne zagotavljajo
popolne podobnosti z izdelkom.
• Difuzér vždy klaďte na rovný, tvrdý a vo-
dorovný povrch. Neumiestňujte ho tesne
ku stene a chráňte ho pred zdrojmi tepla,
ako sú rozohriate panvice, radiátory atď.
• Skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá
napätiu zariadenia.
• Nezapájajte ani neodpájajte zástrčku
mokrými rukami.
• V prípade poškodenia elektrického kábla
je nutné nahradiť ho káblom, ktorý získate
od dodávateľa alebo v jeho servisnom
stredisku.
• Difuzér nenechávajte na slnku dlhodobo.
• Nerozoberajte celý prístroj.
• Ak v difuzére nie je voda, prístroj neza-
pínajte.
• Nedotýkajte sa snímača pri spustenom
prístroji.
• Nepoužívajte esenciálne oleje, použitie
ktorých v difuzéri sa neodporúča.
16
Slovenčina / 28
E-IM-Borneo-001-v1.1.indd 16
sentimen Netypický zápach páry
help_out Vnádržce příliš dlouhou dobu stojí voda.
sentimen Vyčistěte nádržku a nalijte
do ní čerstvou vodu.
sentimen Nízká intenzita vypouštění páry
help_out Vnádržce je příliš mnoho
(příliš málo) vody.
sentimen Vylijte z nádržky vodu (dolijte
do nádržky vodu).
help_out Vodní kámen v měniči.
sentimen Měnič očistěte.
help_out Voda je příliš studená.
sentimen Použijte vodu o pokojové teplotě.
help_out Voda není čistá.
sentimen Vyčistěte nádržku a nalijte
do ní čerstvou vodu.
RADY TÝKAJÍCÍ SE
LIKVIDACE ODPADU
Obal je tvořen materiály, které nijak neo-
hrožují životní prostředí a lze je odevzdat
k recyklaci do obecního sběrného a recyk-
lačního střediska. Papírový obal je možné
vyhodit do papírového odpadu. Obalové fólie
je třeba odevzdat do obecního sběrného a
recyklačního střediska.
Když přístroj přestanete používat, zlikvidujte
jej způsobem šetrným k životnímu prostředí
a v souladu se zákonnými předpisy.
• Nepoužívajte syntetické parfumy a vône.
Mohli by prístroj poškodiť.
• Dbajte na to, aby kábel neprechádzal
priamo ponad snímač.
• Neotáčajte snímač vody, pretože by to
mohlo poškodiť prístroj.
• Pred čistením prístroj odpojte od zdroja
napájania.
• Neumývajte celú jednotku vodou ani ju
neponárajte. Pozrite si pokyny na čistenie
uvedené v tejto príručke.
• Nikdy neoškrabávajte snímač tvrdým ná-
strojom. Prečítajte si pokyny na čistenie v
tomto návode.
• Používať prístroj Borneo sa odporúča
nanajvýš 30 minút, je ale možné zapnúť
ho niekoľkokrát za deň.
• Zariadenie nie je určené pre osoby so zní-
ženými telesnými, zmyslovými alebo du-
ševnými schopnosťami (vrátane detí), ani
pre osoby s nedostatkom vedomostí alebo
skúseností, ak na tieto osoby nedozerá
osoba zodpovedná za ich bezpečie alebo
ak im táto osoba vopred neoznámi pokyny
týkajúce sa použitia výrobku. Dohliadnite
na to, aby sa so zariadením nehrali deti.
OMEZENÁ ZÁRUKA
Společnost LANAFORM zaručuje, že tento
výrobek k datu koupě neobsahuje vady ma-
teriálu a výrobní vady. Záruka platí dva roky,
s výjimkou níže uvedených případů.
Záruka společnosti LANAFORM se nevztahuje
na poškození způsobená běžným opotřebe-
ním výrobku Dále se záruka na tento výrobek
společnosti LANAFORM nevztahuje na poško-
zení způsobená nesprávným či nevhodným
použitím, nehodou, použitím nepovoleného
příslušenství, provedenými úpravami výrob-
ku nebo jinou situací jakékoli povahy, kterou
nemůže společnost LANAFORM ovlivnit.
Společnost LANAFORM nenese odpovědnost
za vedlejší, následné či zvláštní škody.
Všechny předpokládané záruky vhodnosti
výrobku k určitému účelu se omezují na dobu
dvou let od data první koupě, které musí být
doložitelné kopií dokladu o koupi.
Jakmile společnost LANAFORM obdrží váš
přístroj, podle možností jej opraví nebo vy-
mění a zašle vám jej zpět. Plnění ze záruky po-
skytuje pouze servisní středisko společnosti
LANAFORM. Bude-li jakákoli oprava tohoto
výrobku svěřena jiné straně než servisnímu
středisku společnosti LANAFORM, záruka
pozbývá platnosti.
report_p Ďalšie informácie o
použití éterických olejov
• Skôr, ako začnete používať esenciálne ole-
je, informujte sa o negatívnych vplyvoch
na zdravie, ktoré môže použitie týchto
látok mať.
• Vždy si vyberajte kvalitné esenciálne oleje:
100 % čisté a prírodné, určené na difúziu.
Používajte ich striedmo a opatrne. Riaďte
sa pokynmi a upozorneniami uvedenými
na obaloch esenciálnych olejov a vezmite
do úvahy najmä nasledujúce skutočnosti:
• Použitie éterických olejov je zakázané v
prípade tehotných žien a osôb trpiacich
epilepsiou, astmou alebo alergiou, osôb
so srdcovými problémami alebo závažný-
mi ochoreniami.
• V miestnostiach, kde sa pohybujú malé
deti (mladšie ako 3 roky), je povolené
používať esenciálne oleje maximálne 10
minút, a to výlučne v čase, keď deti nie sú
v príslušnej miestnosti prítomné.
• Dbajte na to, aby sa s prístrojom nehrali a
nepoužívali ho deti a mladiství.
• Na zaistenie dobrého fungovania prístroja a
šírenia vône postačí niekoľko kvapiek esen-
ciálnych olejov (maximálne 3 až 4 kvapky).
Nadmerné používanie esenciálnych olejov
môže viesť k poškodeniu prístroja.
11/07/2018 15:22:31