INSTALLATION
PD/Escena
**
Pulsador
* Mando por detector de presencia o Llamada a escenas con Pulsador
** Control por pulsador simple
El equipo digital DSI-V/T Puede comandar hasta
Datos Técnicos
ESP
Modelo
50 equipos digitales de actuación por ejemplo
balastos, transformadores reguladores de corte de
Código:
Alimentación:
fase. Dispone de las mismas caracteristicas que el resto
de equipos DSI-Digitales, pudiendo conectar de forma
compatible todos los actuadores digitales actuales como
Entradas:
PCA/TE one4all/PCD automáticamente en el mismo
BUS de comunicaciones y comandarlos.
Modelos de Conductores
La instalación se realiza con material estándar según
DIN VDE 0100/T520/Punto 6, pueden estar los conduc-
Salidas:
tores de potencia y los de control juntos incluso auque
las tensiones sean distintas tanto las de potencia como
las de control.
Debe asegurarse de utilizar el cable para la mayor
Longitud BUS-
tensión de trabajo de cualquiera de los dos circuitos.
definición:
Se recomienda para el conductor del BUS 2-polos con-
ductores retorcidos (sección 2x1,5 mm²) homologado
Temperatura:
para baja tension. Los conductores deben soportar 4 kV
entre los cobres y la superficie externa de acuerdo con la
normativa (Prueba DIN VDE 0472) Parte 508. No necesita
apantallamiento. Se recomienda una prueba por metro,
Longitud conductores
Minimum una prueba en cinco metros.
Techo-/Montaje en luminaria
Por Ejemplo:
DSI-amplificador de señal (DSI-V)
H 05 VV-U 2x0,75 (NYM 2x0,75 mm² retorcido)
H 05 VV-U 2x1,5 (NYM 2x1,5 mm² retorcido)
Funcion Tunel
J-Y(ST)Y con prueba pasada de 4 kV
• Alta seguridad de funcionamiento especial para tune-
PYCYM 2 x 2 x 0,8 (Diametro) Atencion corresponde a
les. Si durante 60 segundos no se recibe la señal DSI
2 x 2 x 0,5 mm²
el equipo DSI-V/T genera al cabo de 60 segundos una
señal del 100 % de flujo y lo mantiene permanente y
Selector de Función DSI-V/T
solo alcanza el valor 0, si se reciben tres senales coin-
DIP-Interruptores para función DSI-V o DSI-T
cidentes (aumento de inmunidad). Se anula la señal
de desconexión. A la vez se mantiene sin actuar las
señales de retro-información.
Función PD on/off (abierto/cerrado)
(detección de presencia)
• PD-Entrada cerrada: el alumbrado se enciende
inmediatamente. El equipo DSI se ajusta al valor
memorizado.
DSI-V
DSI-T
• PD-Entrada abierta: El alumbrado desciende y llega a
apagarse con un tiempo de bajada de 60 segundos
Función Standard (estándar)
(desde el valor DSI = 255).
• Estándar: La señal DSI se interpreta, se amplifica
PD only off (solo abierto) (detección de presencia)
(señal-amplitud) sincroniza (en tiempo) y se emite
• PD-Entrada cerrada: El alumbrado se enciende
de nuevo.
inmediatamente. El equipo DSI se ajusta al valor
Función PC (ordenador personal)
memorizado.
• PC: El canal de retorno se desactiva para la salida
• PD-Entrada abierta: El alumbrado desciende hasta
informatica RS232 del programa winDIM.
apagarse con un tiempo de descenso = 60 segundos
11/14-1005-3 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
Tridonic GmbH & Co KG, www.tridonic.com, info@tridonic.com, Tel. +43 5572 395-0
DSI-Señal
Preparacion Cable:
Rigido 0,5 – 1,5
8–9 mm
Detector de
Pulsador Preset
Presencia *
Opcional *
159
147 – 150
DSI-T-Funcion
28000882
Tensión RED
V
120–277
Frecuencia
Hz
50/60
Consumo max
VA (W)
< 1,0
Pulsador
–
sencillo/doble
Sensor presencia
–
Si
max. Longitud hasta pulsador
m
100
Tensión de pulsador / PD
V
120–277
Frecuencia
Hz
50/60
DSI-Señal
–
–
Control DSI
–
1
Señal
–
digital/serie
Tensión
V
12 ±10 %
Datos / segundo
Bd
1200
Número de equipos salida
PCA/TE one4all/PCD
50
max. longitud cable
m
250
max. longitud de puenteo en modo
m
–
túnel (hasta 250 m) con min. 1,5
mm²
Entorno temperatura
°C
-25 → +60
0,5 mm²
0,75 mm²
1,5 mm²
125 m
125 m
250 m
125 m
125 m
250 m
(Desde un valor ajustado de DSI = 255, máximo). Pero
se activa de nuevo y se cierra el contacto del detector
de presencia, no obstante el alumbrado permanece
bajo. Solo se puede volver a encender mediante
el pulsador exterior. Si se actua este pulsador, el
alumbrado se ajusta al valor memorizado en el equipo
DSI-V/T.
PD never off (Nunca abierto) (detectector presencia)
• PD-Se cierra la entrada. Se conecta el circuito, el
equipo enciende con el ultimo valor ajustado en el
equipo DSI.
• PD-Se abre la entrada. El alumbrado baja hasta el 3 %,
pero no se desconecta. La conexion se realiza sola-
mente con los pulsadores exteriores sencillos o dobles.
Función Scene (Escena)
• Se cierra la entrada PD: Se llama con el Pulsador
Memorización de escena
• Pulsada larga (> 10 segundos ): El ajuste de valor en
el equipo DSI se memoriza.
• Se indica mediante una doble senal 0,7 segundos
(min.-max.-min.-max.)
LLamada de escena
• Pulsada corta (50–600 ms): Se llama a la escena
memorizada (valor ajustado).
30
DSI-V-Funcion
28000882
120–277
50/60
< 1,0
–
–
–
–
–
DSI/winDIM
1
digital/serie
12 ±10 %
1200
50
250
500
-25 → +60
DSI-V/T
article number/Artikelnummer: 28000882