Resumen de contenidos para Mellerware MCJ-0161
- Página 1 MCJ-0161 Citrus Juicer Exprimidor de cítricos Presse-agrumes Espremedor de citrinos Zitruspresse Spremiagrumi Makes juicing easier!
- Página 3 Fig.1 Fig.2...
- Página 4 - This appliance can be used by people unused to its handling, Citrus juicer disabled people if they have been MCJ-0161 given supervision or instruction Dear customer, concerning use of the appliance in Many thanks for choosing to purchase a Mellerwa- a safe way and understand the re brand product.
- Página 5 - If any of the appliance casings breaks, immedia- manner described in the cleaning section. tely disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock. Use: - Do not use the appliance if it has fallen on the - Unroll the cable completely before plugging it in.
-
Página 6: Warranty And Technical Assistance
You can find the closest one by accessing the affect the duration of the appliance’s useful life and following web link: www.mellerware-home.com. could become unsafe to use. You can also request related information by - The following pieces may be washed in a contacting us. -
Página 7: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Le agradecemos que se haya decidido por la sensoriales o mentales reducidas compra de un producto de la marca Mellerware. Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con el o falta de experiencia y conoci- hecho de superar las más estrictas normas de miento, si se les ha dado la super- calidad le comportarán total satisfacción durante... -
Página 8: Descripción
eléctrica de la toma de corriente. Nunca modificar la E Filtro regulador de pulpa clavija. No usar adaptadores de clavija. F Cuerpo - Mantener el área de trabajo limpia y bien ilumina- G Palanca da. Las áreas desordenadas y oscuras son propen- H Depósito de zumo sas a que ocurran accidentes. -
Página 9: Limpieza
- Filtro regulador de pulpa - Depósito de zumo Puede descargar este manual de instrucciones y sus actualizaciones en www.mellerware-home.com ANOMALÍAS Y REPARACIÓN - En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro. - Página 10 Français sous la supervision d'un adulte. - Laisser l’appareil hors de portée Presse-agrumes des enfants âgés de moins de 8 MCJ-0161 ans. Cher Client, - Cet appareil peut être utilisé par Nous vous remercions d’avoir acheté un produit des personnes dont les capacités Mellerware.
- Página 11 DESCRIPTION fiche de terre et supportant au moins 10 ampères. - La prise de courant de l'appareil doit coïncider A Couvercle cône de pressage avec la base de la prise de courant. Ne jamais B Gros cône modifier la fiche de l’appareil. Ne pas utiliser C Petit cône d’adaptateurs.
-
Página 12: Garantie Et Assistance Technique
- Filtre régulateur de pulpe - Réservoir à jus Vous pouvez télécharger ce manuel d’instructions et ses mises à jour sur www.mellerware-home.com ANOMALIES ET REPARATION - En cas de panne, confier l'appareil à un service d'assistance technique autorisé. Il est dangereux de tenter de procéder aux réparations ou de... -
Página 13: Conselhos Eadvertên- Cias De Segurança
Português - Guarde este aparelho fora do alcance de crianças com menos Espremedor de citrinos de 8 anos. MCJ-0161 - Este aparelho pode ser utilizado Caro cliente: pessoas com capacidades físicas, Obrigado por ter adquirido um produto da marca sensoriais ou mentais reduzidas Mellerware. -
Página 14: Modo De Utilização
de corrente elétrica. Nunca modifique a ficha. Não F Corpo use adaptadores de ficha. G Alavanca - Mantenha a área de trabalho limpa e bem ilumina- H Depósito de sumo da. As áreas desordenadas e escuras propiciam a Válvula anti gota. ocorrência de acidentes. - Página 15 (usando um programa de lavagem curto): - Tampa do cone de espremer Pode fazer o download deste manual de instruções - Cone grande e suas atualizações em www.mellerware-home.- - Cone pequeno - Filtro de aço inoxidável - Filtro regulador de polpa - Depósito de sumo...
- Página 16 älter als 8 Jahre Zitruspresse sind und von einem Erwachsenen MCJ-0161 beaufsichtigt werden. - Das Gerät und sein Netzans- Sehr geehrte Kunden, Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke Mellerwa- chluss dürfen nicht in die Hände von Kindern unter 8 Jahren Die Technologie, das Design und die Funktionalität...
- Página 17 und ist für professionellen oder umgedrehten Zustand. - Solange das Gerät in Betrieb oder ans Netz gewerblichen Gebrauch nicht geschlossen ist, darf es nicht umgedreht werden. geeignet. - Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder Personen mit eingeschränkten körperli- chen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw.
- Página 18 Sie eines unserer offiziellen Servicezentren che Situationen verursacht werden. aufsuchen. Über folgenden Link finden Sie ein - Die folgenden Teile können in der Geschirrspül- Servicezentrum in Ihrer Nähe: www.mellerware-ho- maschine gewaschen werden: (mit einem kurzen me.com Geschirrspülprogramm): - Deckel des Presskegels Sie können auch Informationen anfordern, indem...
- Página 19 Egregio cliente, Le siamo grati per aver acquistato un elettrodo- elettrica fuori dalla portata di bam- mestico della marca Mellerware. bini minori di 8 anni. La sua tecnologia, il suo design e la sua funzionali- tà, oltre al fatto di aver superato le più rigorose - Questo apparecchio è...
- Página 20 dell’apparecchio. Non apportare alcuna modifica alla E Filtro regolatore di polpa spina. Non usare adattatori. F Corpo - Mantenere l’area di lavoro pulita e ben illuminata. È G Leva più probabile che si verifichino incidenti in aree non H Contenitore per il succo adeguatamente illuminate e ordinate.
- Página 21 (usando un programma di lavaggio corto): Può scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi - Rivestimento del cono di pressatura aggiornamenti da www.mellerware-home.com - Cono grande - Cono piccolo - Filtro in acciaio inossidabile - Filtro regolatore di pressione...
- Página 22 Calle de las Naciones Unidas, PO box 762, Malabo 240333082958 / 240333082453 España Avda Barcelona, S/N, 25790 Oliana (Lleida) 900828911 customer@mellerware-home.com Ethiopia Lideta Sub City Kebele 10 H.NO 124, Addis Ababa +251 11 5518300 France Za les bas musats 18, 89100, Malay-le-Grand...
- Página 23 COUNTRY ADDRESS PHONE Peru Calle los Negocios 428, Surquillo, Lima (511) 421 6047 Portugal Avenida Rainha D. Amélia, nº12-B, 1600-677, Lisboa +351 210966324 Romania Dudesti Pantelimon 23, 410554, Bucharest 031.805.49.58 Serbia Rastovac bb, 81400, Niksic +382 40 217 055 Slovakia Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy 420 461 540 130 Southafrica Unit 25 &...
- Página 24 ENGINEERING TECHNOLOGY FOR LIFE, S.L. Av. Barcelona, s/n 25790 Oliana - Lleida - Spain www.mellerware-home.com...