Descargar Imprimir esta página

gdw WYR234007R-T Manual Del Usuario página 19

Publicidad

EST !
Üldinfo
Az elektronikus egység beszerelése után biztosított az utánfutó kötelező kivilágítása, valamint az egyes államokban az utánfutóban is kötelező vészvillogó, minden külön aktiválás nélkül! Az
utánfutó szakaszban a haladási irány kijelző meghibásodását a kijelző műszerfalon az információs monitor jelzi a gépkocsivezetőnek!
Gépjárművek parkolósegéddel
A gépjármű tolatásos parkolási rendszerének automatikus deaktiválása a Star-Diagnosis opcióban az alábbi kódolásokkal érhető el:
Az utánfutó csatlakoztatására szolgáló berendezések és szerkezetek változatainak kódolását a Star-Diagnosis opció segítségével kell elvégezni.
1. Ühendage Star-Diagnosis autoga.
2. Käivitage programm.
3. Valige „erifunktsioonid".
4. Valige „sisesta lisavarustuse või ümberehituse korral".
5. Sisetage kasutajanimi ja salasõna.
6. Sisetage ülemisele väljale (+)550.
7. Aktsepteerige ja lõpetage programm.
8. Käivitage programm
9. Valige „juhtimisseadmete vaade".
„EZS" (elektrooniline süütelüliti)
„SAM-tagumine" (tagumine sisendsignaali tuvastus- ja kontrollmoodul)
„SAM-eesmine" (eesmine sisendsignaali tuvastus- ja kontrollmoodul)
„Integreeritud kuvar"
„Headunit/Audio 20"
„Jõuülekanne"
„ESP"
Kui on paigaldatud:
„Parkimissüsteem"
„360-kraadine kaamera"
„Šassii taseme juhtsüsteem"
„Pakiruumi kaane juhtmoodul"
A kódolás megtörténte után az utánfutó módban a tolatásos parkolórendszer deaktiválása mellett a kijelző műszerfalon, az információs monitoron megjelenik az utánfutó haladási irányjelzőjének
működési zavara, bővített hibaüzenet formájában. Ez a kijelzés együtt jár a gépjármű oldalán található haladási irányjelző ellenőrzőlámpájának gyorsított ütemű villogásával.
SK !
Všeobecné informácie
Inštalácia elektrickej súpravy zabezpečuje povinné osvetlenie prívesu a v niektorých štátoch povinný systém núdzových svetiel v oblasti prívesu bez akejkoľvek nevyhnutnej aktivácie!
Poškodenie indikátora smeru jazdy v oblasti prívesu sa vodičovi zobrazí na informačnom monitore na obrazovke indikátorov!
Motorové vozidlá s parkovacou pomocou
Automatické deaktivovanie systému parkovania vozidla zadnou časťou vo voľbe prívesu dosiahnete nasledovnými kódovaniami vo voľbe Star-Diagnosis:
Pomocou voľby Star-Diagnosis vykonajte kódovanie variantu zariadenia a mechanizmov slúžiacich na pripojenie prívesu.
1. K vozidlu pripojte tester Star Diagnosis.
2. Spustite program.
3. Zvoľte „Špeciálne funkcie".
4. Zvoľte „Zapisovanie údajov pri montáži alebo prestavbe".
5. Napíšte názov používateľa a heslo.
6. Napíšte v prvom poli (+)550.
7. Potvrďte hodnotu a ukončite program.
8. Spustite program.
9. Zvoľte „Zobrazenie ovládačov".
„EZS" (elektronický spínač zapaľovania)
„SAM-zadný" (modul na získavanie a riadenie signálu v zadnej časti)
„SAM-predný" (modul na získavanie a riadenie signálu v prednej časti)
„Integrovaný displej"
„Hlavná jednotka/Audio 20"
„Pohon"
„ESP" (elektronický systém riadenia stability)
Ak je nainštalovaný:
„Parkovací systém"
„Kamera s uhlom záberu 360°"
„Systém kontroly úrovne podvozku"
„Ovládač krytu batožinového priestoru"
Po vykonaní kódovania sa okrem deaktivovania systému parkovania vozidla zadnou časťou vo voľbe prívesu na informačnom monitore obrazovky indikátorov zobrazí aj porucha činnosti indikátora
smeru jazdy na prívese v podobe rozvinutého hlásenia o chybe. Táto indikácia súvisí so zvýšením frekvencie blikania kontrolky pre určovanie smeru jazdy umiestnenej na boku motorového vozidla!
PL !
Informacje ogólne
Po instalacji zestawu elektrycznego zapewnione jest obowiązkowe oświetlenie przyczepy, jak również w niektórych państwach obligatoryjny system świateł awaryjnych w obrębie przyczepy, bez
jakiejkolwiek potrzeby akt Uszkodzenie wskaźnika kierunku jazdy w obrębie przyczepy wskazywane jest kierowcy na monitorze informacyjnym na pulpicie wskaźników!
Pojazdy samochodowe z pomocą parkowania
Automatyczną dezaktywację systemu parkowania samochodu tyłem w trybie przyczepy uzyskuje się poprzez następujące kodowania w opcji Star-Diagnosis:
Z pomocą opcji Star-Diagnosis przeprowadzić kodowanie wariantu urządzenia i mechanizmów służących do podłączenia przyczepy.
1. Podłączyć tester Star Diagnosis do samochodu.
2. Uruchomić program.
3. Wybrać „Funkcje specjalne".
4. Wybrać „Wpisywanie danych przy montażu lub przebudowie".
5. Wpisać nazwę użytkownika i hasło.
6. Wpisać w pierwszym polu (+)550.
7. Zatwierdzić wartość i zakończyć program.
8. Uruchomić program.
9. Wybrać „Widok sterowników".
„EZS" (elektroniczny wyłącznik zapłonu)
„SAM-tył" (tylny moduł rejestrowania sygnałów i sterowania)
„SAM-przód" (przedni moduł rejestrowania sygnałów i sterowania)
"Zintegrowany zespół wyświetlaczy"
„Jednostka centralna/Audio 20"
"Układ napędowy"
„ESP"
Jeśli zainstalowano:
„System parkowania"
„Kamera 360°"
„System regulacji poziomu podwozia"
„Sterownik klapy bagażnika"
Po przeprowadzonym kodowaniu obok dezaktywacji systemu parkowania samochodu tyłem w trybie przyczepy, na monitorze informacyjnym pulpitu wskaźników przedstawiane jest także
zakłócenie działania wskaźnika kierunku jazdy na przyczepie w formie rozszerzonego komunikatu o błędzie. Wskazanie to połączone jest ze zwiększeniem częstotliwości rozbłysków lampki
kontrolnej dla wskazań kierunku jazdy znajdującej się na boku pojazdu samochodowego!
234007-13R-T / 09.08.2021-00 /
Seite 19 von 19

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Wyr234013r-t172071-39446-1