Dummy-kamera CSV 9738
Betjeningselementer (fi g. A)
1 Husets afskærmning
2 Kameralinse
3 Blink-LED
4 Vægholder
Arbejdsmåde
Dummy-kameraet er en realistisk attrap som afskrækker
potentielle indbrudstyve. Den integrerede, blinkende lysdiode
giver indtryk af at der udføres en overvågningsfunktion og
forøger den afskrækkende virkning. Dummy-kameraet kan
bruges på mange måder, f.eks. i forretninger, boligbyggeri,
indkøbscentre, fabrikker og alle off entlige institutioner.
Sikkerhedsanvisninger
Ved skader der opstår som følge af manglende
overholdelse
af
brugsanvisningen,
bortfalder
garantien! Producenten påtager sig intet ansvar for
følgeskader! Producenten påtager sig intet ansvar
for materielle skader eller personskader der opstår som
følge af ukorrekt håndtering eller manglende overholdelse af
brugsanvisningen. I sådanne tilfælde bortfalder ethvert krav
på garanti. Af sikkerheds- og godkendelsesmæssige grunde
er det ikke tilladt på egen hånd at ombygge og/eller ændre
apparatet.
Montering
Hvis der ved montering, tilslutning og installation er noget,
du ikke er sikker på, skal du benytte en kompetent fagmand.
Dummy-kameraet bør ikke udsættes direkte for vejrliget,
f.eks. regn. Montér dummy-kameraet iht. fi g. B.
Kameraets placering
For at simulere en realistisk detekteringsvinkel for dummy-
kameraet skal du løsne fastgørelsesskruen og dreje kameraet
i den ønskede position (fi g. C). Stram fastgørelsesskruen igen
for at fastgøre kameraet.
Isætning af batteri
Åbn husets afskærmning iht. fi g. D. Åbn batterirummet og
sæt to 1,5 V batterier type AA i (husk at vende polerne rigtigt!).
Kontrollér om LED'en blinker. Luk batterirummet og sæt
husets afskærmning på igen.
Batteriet skal udskiftes hver 6. måned og under alle
omstændigheder, når det blinkende lys er svagt eller helt
slukket.
Batterier
Du er som forbruger lovmæssigt forpligtet til at
returnere alle brugte batterier i henhold til de gældende
forskrifter, det er ikke tilladt at bortskaff e batterier med
husholdningsaff ald/storskrald!
Batterier
skal
utilgængeligt for børn. Udløbne eller beskadigede batterier
kan forårsage ætsninger ved berøring med huden. Brug
derfor altid egnede beskyttelseshandsker. Batterier må ikke
kortsluttes eller kastes ind i åben ild. Der er eksplosionsfare!
Normale batterier må ikke oplades. Der er eksplosionsfare!
Hvis udstyret ikke bruges i længere tid (f.eks. ved opbevaring),
skal du tage apparatets batterier ud. Derved undgår du
skader som følge af at gamle batterier lækker.
Henvisninger vedrørende recycling
Dette apparat må ikke bortskaff es med usorteret
husholdningsaff ald. Ejere af brugte apparater er i henhold
til loven forpligtet til at bortskaff e disse apparater fagligt
korrekt. I din kommune kan du få yderligere informationer.
Tekniske data
Driftsspænding
3 V
Batteri
2 x 1,5 V (AA)
Dimensioner
ca. b 95 x h 160 x d 270 mm
Ret til tekniske og optiske ændringer uden varsel
forbeholdes.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Tyskland
service@gev.de
10
Valekamera CSV 9738
Käyttöelementit (kuva A)
1 Kotelon kansi
2 Kameralinssi
opbevares
3 Vilkku-LED
4 Seinäpidike
Toimintatapa
Valekamera on hämäävän aidolta vaikuttava jäljitelmä,
jonka tarkoituksena on säikyttää mahdolliset murtomiehet/
varkaat.
Sisäänrakennettu,
vilkkuva
vaikutelman
valvontatoiminnosta
vaikutusta. Valekameraa voidaan käyttää monipuolisesti,
esim.
myymälöissä,
asuintaloissa,
tehdasrakennuksissa sekä kaikissa julkisissa laitoksissa.
Turvaohjeet
Takuu raukeaa vahingoissa, jotka johtuvat tämän
käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä! Emme
vastaa
seuraamusvahingoista!
asiattomasta
käsittelystä
noudattamatta jättämisestä aiheutuvista aineellisista tai
henkilövahingoista. Tällaisissa tapauksissa kaikki oikeudet
takuuseen raukeavat. Turvallisuus- ja lupasyistä laitteen
omatoiminen muokkaaminen ja/tai muuttaminen ei ole
sallittua.
Asennus
Jos olet epävarma asennuksesta ja kytkennästä tai laitteen
toiminnasta, käänny vastaavan ammattilaisen puoleen.
Valekameraa ei tulisi altistaa suorille ympäristövaikutuksille,
kuten esim. sateelle. Asenna valekamera kuvan B mukaisesti.
Kameran sijoittaminen
Valekameran realistisen tunnistuskulman teeskentelemiseksi
tulee kiinnitysruuvi irrottaa ja kamera kääntää haluttuun
asentoon (kuva C). Kiinnitystä varten on kiinnitysruuvi jälleen
kiristettävä.
Paristojen asettaminen
Avaa kotelon kansi kuvan D mukaisesti. Kierrä paristokotelo
paikoilleen ja aseta kaksi 1,5 V:n paristoa paikoilleen (huomioi
napaisuus!). Tarkasta, että LED vilkkuu. Kierrä paristokotelo
kiinni ja aseta kotelon kansi jälleen paikoilleen.
Paristo tulisi vaihtaa 6 kuukauden välein, mutta joka
tapauksessa silloin, kun vilkkuvalo heikkenee tai sammuu
kokonaan.
Paristot/akut
Loppukäyttäjänä sinulla on lakisääteinen (paristoasetus)
velvollisuus palauttaa kaikki käytetyt paristot ja akut,
hävittäminen kotitalousjätteiden/bulkkijätteiden seassa
on kiellettyä! Paristot/akut eivät kuulu lasten käsiin. Vuotaneet
tai vahingoittuneet paristot/akut voivat aiheuttaa syöpymiä
joutuessaan kosketuksiin ihon kanssa. Käytä siksi aina
soveltuvia suojakäsineitä. Älä oikosulje paristoja/akkuja tai
heitä niitä tuleen. On olemassa räjähdysvaara! Tavanomaisia
valodiodi
antaa
paristoja ei saa ladata uudelleen. On olemassa räjähdysvaara!
ja
lisää
säikyttävää
Jos laitetta ei käytetä pidempään (esim. varastoinnin
aikana), laitteen paristot tulee poistaa. Näin vältät vuotavien,
ostoskeskuksissa,
vanhentuneiden paristojen aiheuttamat vahingot.
Kierrätysohjeet
Tätä
laitetta
ei
kotitalousjätteen
seassa.
omistajilla on lakisääteinen velvollisuus hävittää laite
Emme
vastaa
asianmukaisesti. Tietoja saat kaupunkisi tai kuntasi virastosta.
tai
turvaohjeiden
Tekniset tiedot
Käyttöjännite
3 V
Paristo
2 x 1,5 V (AA)
Mitat
n. L 95 x K 160 x S 270 mm
Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin ilman
ennakkoilmoitusta pidätetään.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Saksa
service@gev.de
11
saa
hävittää
lajittelemattoman
Käytettyjen
laitteiden