E S P A Ñ O L •
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Este COMPRESOR tiene características que harán
su trabajo más rápido y fácil. Seguridad, comodi-
dad y confiabilidad fueron previstos como priori-
dad para el diseño del mismo, haciendo más fácil
su operación.
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad y todas las instrucciones. La omisión de
alguna de las advertencias e instrucciones que se
enlistan a continuación puede dar como resultado
un choque eléctrico, fuego y/o un daños serios.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA COMPRESORES
Familiarícese con la aplicación, uso y peligros po-
tenciales del compresor.
ADVERTENCIA: Desconecte el compresor del
encendedor de su automóvil antes de cambiar ac-
cesorios o realizar algún mantenimiento.
ADVERTENCIA: Use solo los adaptadores pro-
porcionados.
• Mantenga el compresor en buenas condiciones,
NO lo use si está dañado.
• Asegúrese de que no haya materiales inflama-
bles o combustibles (incluidos los gases) cerca del
compresor cuando este en uso.
ADVERTENCIA: Este compresor es capaz de ge-
nerar alta presión. NO exceda la presión máxima
de seguridad del artículo que está inflando.
ADVERTENCIA: El indicador en el compresor es
de carácter orientativo. Cuando la presión es críti-
ca (ej.: neumáticos) consulte un indicador de exac-
titud conocida.
• NO deje el compresor funcionando sin vigilancia.
• NO opere el compresor en condiciones húmedas.
ADVERTENCIA: Para prevenir sobrecargar y
daños posteriores al compresor, apague después
de 10 minutos de funcionamiento continuo y deje
enfriar durante 30 minutos antes de volver a en-
cenderlo.
• Después de usar, guardar en un lugar seguro y
seco, fuera del alcance de los niños y con la pa-
lanca de bloqueo del conector en la posición de
desbloqueo.
CARACTERÍSTICAS Y OPERACIÓN
Carcasa de material compuesto y resistente con un
motor de 12 voltios. Manómetro de fácil lectura,
muestra presiones de hasta 250 psi (17,5 bar). Su-
ministrada con cable de alimentación en línea ro-
tativa y enchufe para uso en toma del encendedor,
manguera de alta presión con conector y kit de
accesorios que incluye, válvula de aguja y adapta-
dores para juguetes Inflables.
NOTA: Conecte solamente a un enchufe de 12 V
que sea capaz de proporcionar una corriente de
al menos 8 A.
2
Ma n u a l d e Usu a ri o
INFLADO DE NEUMÁTICOS
• Retire la válvula del neumático y empuje el co-
nector hasta el tope. Para bloquear, presione hacia
abajo la palanca de bloqueo.
• Enchufe el adaptador en el encendedor de su au-
tomóvil. Tenga en cuenta que puede ser necesario
encender el motor del automóvil para que el en-
cendedor sea alimentado de energía.
• Cuando el manómetro muestre la presión reque-
rida (vea el manual del vehículo) apague el com-
presor, desbloquee y extraiga el conector de la vál-
vula del neumático.
• Vuelva a colocar la tapa protectora de la válvula.
NOTA: Cuando tenga oportunidad, revise la pre-
sión de los neumáticos con un calibrador de pre-
cisión conocida.
ARTÍCULOS INFLABLES
Seleccione uno de los adaptadores que más se
adecue a lo que va a inflar y fíjelo en el conector.
Inserte el adaptador en el inflable y proceda como
se menciona previamente para conectar y arrancar
el compresor. ASEGÚRESE DE NO SOBRE INFLAR
LOS ARTÍCULOS.
SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS
COMPRESOR NO FUNCIONA
Mala conexión entre el enchufe del encendedor
de cigarrillos y la toma del encendedor. Gire el en-
chufe en el encendedor para mejorar el contacto.
Limpie el enchufe.
Se requiere que encienda el automóvil para estar
en la toma de corriente. Prenda el automóvil.
EL COMPRESOR ESTÁ ENCENDIDO PERO NO INFLA
El conector o el adaptador tienen una fuga. Quíte-
lo e colóquelo nuevamente.
Otro tipo de fugas. Compruebe que la manguera
del compresor y el artículo que intenta inflar no
tenga fugas.
EL COMPRESOR FUNCIONA A UNA VELOCIDAD
REDUCIDA
Bajo Voltaje. Compruebe el estado del sistema de
la batería/carga del vehículo.
Sobrecalentamiento. Desconecte el compresor in-
mediatamente y déjelo enfriar por 30 mins.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
VOLTAJE
AMPERAJE
PRESIÓN DE AIRE
12 V
10 A
250 PSI (17,5 km/cm²)