cinetto PS23 Guia De Inicio Rapido

Descargar este manual

PS23

Sistema scorrevole per ante a libro

Folding sliding system

Système coulissant pour portes pliantes

Schiebesystem für Falttür

Sistema corredizo para puertas de librillo

Istruzioni di montaggio

Assembly instructions

Instructions de montage

Montageanleitungen

Instrucciones des ensamblaje

Página 1 PS23 Sistema scorrevole per ante a libro Folding sliding system Système coulissant pour portes pliantes Schiebesystem für Falttür Sistema corredizo para puertas de librillo Istruzioni di montaggio Assembly instructions Instructions de montage Montageanleitungen Instrucciones des ensamblaje...
Página 2 Italiano English Français Tutte le misure espresse in questo opuscolo All dimensions in this leaflet are stated in Toutes les mesures indiquées dans cette bro- sono in millimetri. millimeters. chure sont en millimètres. ATTENZIONE WARNING AVERTISSEMENT Non utilizzare spray ed oli anti frizione o Do not use any anti-friction oil or grease or Ne pas utiliser de spray ni d’huile anti frot- sblocca filetti sui cuscinetti o sulle ruote con...
Página 3 Lavorazioni richieste per le ante Working requests for the doors Usinage nécessaire pour les portes Verarbeitungsanforderungen für die Türen Laboreo necesario para las puertas Lato corto cerniera Hinge’s short side Côté court charnière Scharnier kurze Seite Lado corto de la bisagra Lato incernierato al fianco Hinged side Lato maniglia...
Página 4 Anta in alluminio Wooden door Aluminium frame door Porte en bois Porte en aluminium Holztür Aluminiumtür Puerta de madera Puerta de aluminio Cinetto F.lli S.r.l. Via Rossi, 5/A 35030 Rubano (PD) Italy Tel. +39 049 8977211 Fax +39 049 635822 www.cinetto.it info@cinetto.it...