Favero FTT-1 Manual De Manejo página 7

FRANÇAIS
Les 2 types de son long permettent une distinction entre
les touchés des 2 adversaires. Le son bref est utile pour
signaler les touchés en succession rapide durant
l'apprentissage.
AVERTISSEUR DE TOUCHES POUR FLEURET
ET EPEE
Sélectionner le type d'arme et de son avec les boutons
SELECT et SOUND comme indiqué dans les paragraphes
précédents.
Connecter FTT-1 à la prise à trois broches du fil de corps.
FTT-1 signale chaque touche faite par la pointe de l'arme,
même si cela advient sur une cible non valide.
Les temps de contact de la pointe sont conformes aux
normes FIE pour le fleuret et pour l'épée.
Idéal pour les entraînements puisqu'il rend superflus les
enroulers, les pists, les câbles et les appareils de
signalisation.
TESTEUR
Sélectionner avec le bouton SELECT la modalité de
fonctionnement TESTER, comme indiqué précédemment.
Les 4 lumières sont utilisées ainsi:
– La lumière ROUGE indique un contact entre la douille
centrale et la plu éloigné.
– La lumière VERTE indique un contact entre la douille
centrale et la plu proche.
– Les 2 lumières JAUNES s'allument pendant environ 1
seconde à chaque minimale ouverture du circuit
correspondant. Sont ainsi signalées les micro-
interruptions des circuits d'une durée inférieure au
millième de seconde!
Pour pouvoir aussi relever d'éventuelles pertes de
courant, FTT-1 signale tous les contacts avec une
W
résistance inférieure à 4-5K .
Dans les différents tests décrits de par la suite, après
avoir contrôlé l'état exact d'allumage des lumières
ROUGE et VERTE, remuer les câbles et les connecteurs
pour individualiser la présence de contacts incertains qui
seront signalés en modalité sonore et par l'allumage des
lumières JAUNES.
- 7 -