Beschränkte Garantie - Lanaform Hand Warmer Manual De Instrucciones

Hinweis: damit die Wärmflasche die Hitze länger spei-
chert: Nach dem ersten Aufheizen die Wärmflasche
durchkneten, damit das Wasser sich vermischt, ein
paar Minuten warten und erneut heizen.
Anmerkung: die Ladezeit der Wärmflasche beträgt
etwa 10 Minuten (abhängig von der Raumtempera-
tur), sodass die Temperatur der Wärmflasche außen
± 60 °C beträgt.
REINIGUNG UND PFLEGE
AUFBEWAHRUNG
•
•
•
•
REINIGUNG
•
•
•
•
Die Umverpackung besteht ausschließlich aus
nicht umweltgefährdenden Materialien, die Sie
zur Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer
Gemeinde abgeben können. Der Karton kann in
einen Altpapier-Container gegeben werden. Die
Verpackungsfolien müssen der Recyclingstelle Ihrer
Gemeinde zugeführt werden.
10
Hand Warmer - LA180201 - 003 - Notice - K.indd 10
ES
EN FR NL DE IT PL CS SK HU SL HR RU SV
Kontrollleuchte und das Ladegerät kann
entfernt werden. Anschließend können
Sie die Wärmflasche anwenden.
Bewahren Sie die Wärmflasche in ihrer Verpackung
an einem trockenen Ort auf.
Vermeiden Sie den Kontakt der Wärmflasche mit
scharfen Kanten und anderen spitzen Gegenstän-
den, die ihre Stoffoberfläche einschneiden oder
durchbohren könnten.
Damit das elektrische Kabel nicht brechen kann,
wickeln Sie dieses nicht ein.
Vor dem Verstauen sicherstellen, dass die Wärm-
flasche gut trocken ist.
Die Wärmflasche vom Ladegerät trennen und
ein paar Minuten warten, bevor Sie mit der Rei-
nigung beginnen.
Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht ange-
feuchteten weichen Schwamm.
Die Wärmflasche zum Reinigen nicht in Flüssig-
keit tauchen.
Keine Scheuermittel, Bürsten oder Verdünnungs-
mittel für die Reinigung verwenden.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG DER
UMVERPACKUNG
/ 32 Hand Warmer ES Manual de instrucciones
Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rücksichtnahme
auf die Umwelt und unter Einhaltung der gesetzlichen
Entsorgungsvorschriften entsorgt werden.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
LANAFORM garantiert die Freiheit von Materialund
Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar für eine
Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dabei gelten
folgende Ausnahmen:
Die LANAFORM Garantie deckt keine Beschädigungen
aufgrund von normaler Abnutzung dieses Gerätes
ab. Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf
das LANAFORM-Gerät nicht auf Schäden, die auf
unsachgemäßen oder übermäßigen Gebrauch, Unfälle,
die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener
Zubehörteile, Umbauten am Gerät oder auf sonstige
Umstände gleich welcher Art zurückzuführen sind,
die sich dem Wissen und dem Einfluss von LANA-
FORM entziehen.
LANAFORM haftet nicht für Begleit-, Folgeund be-
sondere Schäden.
Alle impliziten Garantien in Bezug auf die Eignung
des Gerätes sind auf eine Frist von zwei Jahren ab
dem anfänglichen Kaufdatum beschränkt, soweit
eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann.
Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von LANA-
FORM nach eigenem Ermessen entweder repariert
oder ausgetauscht und an Sie zurückgesendet. Die
Garantie gilt nur bei Reparatur im LANAFORM Kun-
dendienstzentrum. Bei Reparatur durch einen anderen
Kundendienstanbieter erlischt die Garantie.
Manual de instrucciones
ES
Las fotografías y demás representaciones
del producto que figuran en el presente
manual y en el embalaje pretenden
ser lo más precisas posibles, pero no
necesariamente exactas al producto real.
Gracias por comprar la bolsa eléctrica de agua de
LANAFORM, un producto práctico y fácil de utilizar,
que le mantendrá caliente durante varias horas con
tan solo unos pocos minutos de carga. Además, su
utilización es totalmente segura, gracias a su sistema
de protección superior.
26/07/2017 16:35:14