Install Second Leg
NOTE:
Single or Individual Table only.
Spacers are shipped in box with the
table top.
Installation de la seconde patte
REMARQUE : Table simple uniquement.
La boîte du dessus de table comprend des
cales d'espacement.
Instale a segunda perna
OBSERVAÇÃO: Apenas para mesas simples ou
individuais. Os espaçadores são enviados na caixa
com o tampo da mesa.
Instale la segunda pata
NOTA: Solamente para mesa simple o
individual. Los espaciadores son
despachados en la caja con el tablero
de la mesa.
Place a Spacer here
before assembling
the trough./
Placez une cale d'espacement
ici avant d'assembler le./
Coloque um espaçador aqui
antes de montar a calha./
Coloque un espaciador aquí
antes de ensamblar la artesa
4
• Remember what you did a few
minutes ago? Do that again
• Vous souvenez-vous de ce que
.
vous avez fait il y a quelques minutes? Refaites-le!
• Lembra-se do que você fez há alguns minutos? Repita.
•¿Recuerda lo que hizo hace unos pocos minutos?
Hágalo de nuevo.
NOTE: If you just want an individual table,
place trough to far end. Proceed with
following steps.
OBSERVAÇÃO: Se for utilizar apenas uma
mesa individual, coloque a calha na extremidade
mais distante.Prossiga com as etapas a seguir.
REMARQUE: Si vous assemblez une seule table,
placez le passe-fil à l'extrémité la plus éloignée.
Poursuivez au moyen des étapes suivantes.
NOTA: Si solo quiere una mesa individual, coloque
la artesa al extremo alejado. Proceda con los
siguientes pasos.
939500449 Rev J
Page 8 of 23