Dear customer, 2.1.8. Do not use the appliance in association with a Thank you for choosing to purchase a Mellerware brand programmer, timer or other device that automatically product. Thanks to its technology, design and operation switches it on. and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a 2.1.9.
Página 3
2.3. Use and care: 4. Cleaning 2.3.1. Fully unroll the appliance’s power cable before each use. 4.1. Disconnect the appliance from the mains power sup- 2.3.2. Do not use the appliance if the parts or accessories ply and allow it to cool completely before undertaking any are not properly fitted.
Geagte Klient 2.1.10. Maak seker die spanning soos aangedui op die Baie dankie vir u keuse om `n Mellerware handelsmerk gradering etiket kom ooreen met die hoofspanning produk te koop. Danksy die tegnologie, ontwerp en werking 2.2.11. Prop in elektriese uitlaat en die feit dat dit voldoen aan die strengste gehalte stan- 2.1.12.
Página 5
in gebruik en moet buite bereik van kinders gehou word 5. Anomalies and herstel 5.1. Neem die toestel na gemagtigde tegniese sentrum as 2.4. Diens: toestel beskadig is of probleme ontstaan. 2.4.1.Die toestel moet deur `n gekwalifiseerde tegnikus 5.2 As koneksie na die muurprop beskadig is moet die gediens word toestel vervang word volgens waarborg 2.4.2 As die koord beskadig word moet dit deur die...
Gracias por elegir comprar un producto de la marca 2.1.9. No utilice el aparato si el cable o el enchufe están Mellerware. Gracias a su tecnología, diseño y funciona- dañados. miento, y al hecho de que supera los más estrictos es- 2.1.10.
Página 7
supervisados para asegurarse de que no juegan con el de limpieza. aparato.2.3. Uso y cuidado: 4.2. Limpie el equipo con un paño húmedo con unas gotas 2.3.1. Desenrolle completamente el cable de alimentación de detergente y luego seque. del aparato antes de cada uso. 4.3.
Merci d’avoir choisi d’acheter un produit de marque 2.1.8. N’utilisez pas l’appareil en association avec un pro- Mellerware. Grâce à sa technologie, sa conception et grammeur, une minuterie ou un autre appareil qui l’allume son fonctionnement et le fait qu’elle dépasse les normes automatiquement.
Página 9
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de 3.3.2. Débranchez l’appareil de l’alimentation secteur. leur sécurité. 3.3.3. Nettoyez l’appareil comme décrit dans la section de 2.2.5. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants nettoyage. devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Obrigado por escolher comprar um produto da marca automaticamente. Mellerware. Graças à sua tecnologia, design e operação e 2.1.9. Não utilize o aparelho se o cabo ou a ficha estiverem ao facto de exceder os padrões de qualidade mais rigoro- danificados.
Página 11
soa responsável pela sua segurança. 3.3.1. Deixe o aparelho arrefecer. 2.2.5. Este aparelho não é um brinquedo. As crianças 3.3.2. Desligue o aparelho da rede eléctrica. devem ser supervisionadas para garantir que não brincam 3.3.3. Limpe o aparelho conforme descrito na secção de com o aparelho.
Página 16
With every Mellerware product purchased you get a 2 year warranty as detailed in the terms and conditions below.
Página 17
Why register your warranty? We at Mellerware pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem.
Página 18
Dankie vir die aankoop van ‘n Taurus produk. Taurus waarborg dat u produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike veiligheidstandaarde. Met elke Taurus produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder.
Página 19
AANLYN WAARBORG REGISTRASIE Hoekom moet u die waarborg moet registreer? Ons by Taurus is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het nie.