Resumen de contenidos para Mellerware ODISEO
- Página 1 ODISEO 1600W Electric frying pan complies with INTERNATIONAL Model: IEC60335 27700D 1600W SAFETY SPECIFICATIONS...
-
Página 2: Personal Safety
Dear customer, this appliance. Thank you for choosing to purchase a Mellerware 2.1.5. Place the appliance on a horizontal, flat, stable brand product. Thanks to its technology, design and surface, suitable for withstanding high temperatures operation and the fact that it exceeds the strictest qual-... -
Página 3: Before Use
as it may cause serious burns. 2.4. Service: 2.2.3. This appliance is only for domestic use, not for 2.4.1. Make sure that the appliance is serviced only industrial or professional use. It is not intended to be by suitably qualified technician, and that only original used by guests in hospitality environments such as spare parts or accessories are used to replace existing bed and breakfast, hotels, motels, and other types of... - Página 4 4. Cleaning. 4.1. Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool completely before undertaking any cleaning task. 4.2. Clean the removable temperature control unit with a damp cloth and dry. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. 4.3.
- Página 5 Geagte kliënt, 2.1.4. Hou kinders en omstanders weg wanneer u Dankie dat u gekies het om ‘n Mellerware-handelsmerk hierdie toestel gebruik. te koop. Danksy sy tegnologie, ontwerp en werking 2.1.5. Plaas die apparaat op ‘n horisontale, plat, sta- en die feit dat dit die strengste kwaliteitsstandaarde biele oppervlak wat geskik is vir die weerstaan van hoë...
-
Página 6: Voor Gebruik
2.2. Persoonlike veiligheid: word, aangesien dit vurig kan kook. 2.2.1. LET WEL: Moenie die toestel onbewaak maak ty- 2.3.14. As die olie vir een of ander rede brand, maak dens gebruik nie, aangesien daar ‘n ongeluk gevaar is. die toestel uit die kragtoevoer en smoor die vuur met 2.2.2. - Página 7 3.3.3. Maak die apparaat skoon soos beskryf in die skoonmaakafdeling. 3.4. Dra hanteer/s: 3.4.1. Hierdie toestel het ‘n handvatsel aan die kant van die liggaam, wat gemaklike vervoer vergemaklik. 4. Skoonmaak. 4.1. Skakel die apparaat uit die kragtoevoer en laat dit heeltemal afkoel voordat u enige skoonmaakwerk onderneem.
-
Página 8: Uso O Ambiente De Trabajo
Gracias por elegir comprar un producto de la marca 2.1.4. Mantenga a los niños y las personas alejadas Mellerware. Gracias a su tecnología, diseño y oper- cuando use este electrodoméstico. ación, y al hecho de que excede los más estrictos 2.1.5. -
Página 9: Seguridad Personal
cable está dañado, no debe utilizarse. 2.3.13. Tenga cuidado al manipular recipientes que 2.1.24. No toque el enchufe con las manos mojadas. contengan líquidos calentados en este artefacto, ya que pueden hervir ferozmente. 2.2. Seguridad personal: 2.3.14. Si, por algún motivo, el aceite se incendiara, 2.2.1. - Página 10 3.3. Una vez que haya terminado de usar el disposi- tivo: 3.3.1. Seleccione la posición mínima (MIN) usando el selector de temperatura. 3.3.2. Desenchufe el aparato de la red eléctrica. 3.3.3. Limpie el aparato como se describe en la sec- ción de limpieza.
-
Página 11: Utilisation Ou Environnement De Travail
Merci d’avoir choisi d’acheter un produit de marque brûleurs à gaz, des fours ou des objets similaires. Mellerware. Grâce à sa technologie, à sa concep- 2.1.4. Tenez les enfants et les spectateurs à distance tion, à son fonctionnement et au fait qu’elle dépasse lors de l’utilisation de cet appareil. -
Página 12: Sécurité Personnelle
régulièrement afin de déceler tout signe de dommage. 2.3.11. Ne stockez pas l’appareil s’il est encore chaud. Si le cordon est endommagé, il ne doit pas être utilisé. 2.3.12. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance 2.1.24. Ne touchez pas la fiche avec les mains mouil- lorsqu’il est utilisé... - Página 13 3.2.6. Pendant l’utilisation de l’appareil, la veilleuse s’allume et s’éteint automatiquement, indiquant que le thermostat fonctionne et maintient donc la température désirée. 3.2.7. Lorsque la nourriture est à votre goût, retirez-la de l’appareil à l’aide d’une spatule en bois ou d’un outil similaire résistant à...
-
Página 14: Uso Ou Ambiente De Trabalho
Obrigado por escolher comprar um produto da marca 2.1.4. Mantenha as crianças e transeuntes afastados Mellerware. Graças à sua tecnologia, design e opera- quando utilizar este aparelho. ção e ao fato de exceder os mais rigorosos padrões de 2.1.5. -
Página 15: Segurança Pessoal
2.2. Segurança pessoal: desconecte o aparelho da rede elétrica e abafe o fogo 2.2.1. CUIDADO: Não deixe o aparelho sem vigilância usando a tampa, uma tampa ou um grande pano de durante o uso, pois há risco de acidente. cozinha. CUIDADO: NUNCA UTILIZE ÁGUA. 2.2.2. - Página 16 3.3.2. Desligue o aparelho da corrente. 3.3.3. Limpe o aparelho conforme descrito na seção de limpeza. 3.4. Transportar alça / s: 3.4.1. Este aparelho possui uma alça no lado do corpo, o que facilita o transporte confortável. 4. Limpeza. 4.1. Desconecte o aparelho da rede elétrica e deixe-o esfriar completamente antes de realizar qualquer tarefa de limpeza.
- Página 17 With every Mellerware product purchased you get a 2 year warranty as detailed in the terms and conditions below.
- Página 18 Why register your warranty? We at Mellerware pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem.
- Página 19 Dankie vir die aankoop van ‘n Mellerware produk. Mellerware waarborg dat u produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike veiligheidstandaarde. Met elke Mellerware produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder.
- Página 20 Hoekom moet u die waarborg moet registreer? Ons by Mellerware is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het nie.
- Página 21 Durban Johannesburg 35 Adrain Road, Windermere, Unit 25 & 26 San Croy Office Park Durban, South Africa, 4001 Die Agora Road, Croydon, 1619 Tell: +27 31 303 3465 Tell: +27 11 392 5652 Fax: +27 31 303 8259 Fax: +27 11 392 1694...