Publicidad
LED GLORIA -
Istruzioni di montaggio - Installation instruction - Instruction de montage - Montageanweisungen - Instrucciones de montaje
Caratteristiche dell'apparecchio e dei simboli riportati in etichetta - Features, meaning of the symbols shown on the label
Caractéristiques de l'appareil et signification des symboles portés sur l'étiquette - Eingeschaften und bedeutung der Symbole auf dem Typenschild
24
Mesi di garanzia - Months warranty - Nombre dde mois de garantie - Monate der Jahre
Mesi
Months
V
Hz
A richiesta dimmerabile - On demande dimmable - Gradable sur démande - Dimmbar auf Anfrage
Atteste la conformité des produits aux directives de la Communauté Européenneà
Das CE-Zeichen bescheinigt die Übereinstimmung der Produkte mit den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft
Apparecchio con corpo costruito con materiali riciclabili - The body of this device is made of recyclable materials
Appreil avec corps fabriqué avec des matériaux recyclables - Gerät mit Körper aus recyclingfähigen Mterialen
Protetto contro l'energia d'urto 2J - Protected against 2J energy shock waves
IK07
Il grado IP 44 garantisce la protezione contro la penetrazione di corpi solidi maggiori di 1 mm. Permette la protezione contro la penetrazione
The IP 44 rating ensures protection from penetrating solid bodies greater than 1 mm. It also ensures protection from dripping, spraying and
IP44
Le degré IP 44 garantit la protection contre la pénétration de corps solides supérieurs à 1 mm. Permet la protection contre la pénétration de
Der Schutzgrad IP 44 gewährleistet den Schutz gegen Eindringen von Festkörpern, die größer als 1 mm sind. Er schützt gegen das Eindrin-
gen von Flüssigkeiten durch Tropfen, Dampf und Spritzer in jeder beliebigen Richtung
CRI 90
Indice di Resa Cromatica - Color Rendering Index - Indice de Rendément Chromatique - Farbwiedergabeindex
Driver
included
Driver incluso nell'apparecchio - Driver included in the product - Driver inclus dans le produit - Driver im Produkt inbegriffen
220-240
50/60
Classe II - Class II - Classe II - SK II
Orientabile - Adjustable - Réglable - Verstellbar
Conformità dei prodotti alle direttive della Comunità Europea
Conformity of the products with the European Community Directives
Protégé contre l'énergie de choc 2J - Geschützt gegen Auftreffenergie 2J
di liquidi da gocce, vapori o spruzzi in qualsiasi direzione
splashing water in any direction
liquides de gouttes, vapeurs ou projections d'eau de toutes les directions
Sorgente luminosa non sostituibile - Source lumineuse non remplaçable
Non-replaceable light source - Nicht austauschbare Lichtquelle
I
Download con frontale antiabbagliamento per
installazioni ad incasso, con ottica arretrata orien-
tabile ±30° asse verticale e 255° sull'asse frontale,
ideale per gli ambienti commerciali, residenziali e
in qualsiasi ambiente dove è necessaria un'illu-
minazione spot e d'accento senza abbagliamento.
Frontale antiabbagliamento disponibile in differenti
colori.
L'ottica speciale permette la creazione della distri-
buzione rettangolare della luce.
La gamma si compone di prodotti con sistema di
fissaggio tramite molle piatte, oppure in versione
trimless per rasatura in cartongesso.
Installazione: incasso a soffitto.
Corpo: alluminio pressofuso. Verniciato bianco (RAL
9003) con tecnica powder coating e polveri con ele-
vato grado di purezza.
Riflettore (non incluso): in PC placcato in alluminio
antiabbagliamento, disponibile in differenti colori.
Conforme alla norma: EN60598-1, RG0 nessun
rischio fotobiologico ai fini della norma EN62471.
LED COB: mantenimento del flusso luminoso minimo
al 80%: 50.000h (L80B10).
GB
Download with anti-glare front for recessed installa-
tions, with rearward adjustable lens ± 30 ° vertical
axis and 255 ° on the front axis, ideal for commercial,
residential and in any environment where spot and d
'lighting is required accent without glare. Anti-glare
front available in different colors. The special optic
allows the creation of the rectangular light distribu-
tion.
The range consists of products with fixing system
using flat springs, or in the trimless version for pla-
sterboard leveling.
Installation: recessed ceiling.
Body: die-cast aluminum. White painted (RAL 9003)
with powder coating technique and powders with
high degree of purity.
Reflector (not included): PC anti-glare aluminum
plated, available in different colors.
According to standard: EN60598-1, RG0 exempt
from photo-biological risks in compliance with stan-
dard EN62471.
LED COB: maintenance of minimum luminous flux to
80%: 50.000h (L80B10).
F
Download avec face antireflet pour les installations
encastrées, avec optique réglable vers l'arrière ± 30
° axe vertical et 255 ° sur l'axe avant, idéal pour le
commerce, le résidentiel et dans tout environnement
où l'éclairage ponctuel et d'accentuation est requis
MI-70176 - REV. "C"
M.R. - 11/21 - 2/2
Relco s.r.l. Via delle Azalee 6/4 MI
sans éblouissement . Façade antireflet disponible en
différentes couleurs.
L'optique spéciale permet la création de la distribu-
tion lumineuse rectangulaire.
La gamme se compose de produits avec système de
fixation à ressorts plats ou en version sans garniture
pour le nivellement des plaques de plâtre.
Installation: plafond encastré.
Corps: aluminium moulé sous pression. Peint en
blanc (RAL 9003) avec technique de revêtement en
poudre et poudres avec un haut degré de pureté.
Réflecteur (non inclus): PC antireflet en aluminium
plaqué, disponible en différentes couleurs.
Conforme à la norme: EN60598-1, RG0 aucun ri-
sque photobiologique au sens de la norme EN62471.
LED COB: maintien du flux lumineux minimum à
80%: 50.000h (L80B10).
D
Download mit Blendschutzfront für vertiefte Instal-
lationen, mit nach hinten verstellbarer Optik ± 30 °
vertikale Achse und 255 ° auf der Vorderachse, ideal
für gewerbliche Zwecke, Wohnzwecke und in Umge-
bungen, in denen Spot- und Akzentbeleuchtung
ohne Blendung erforderlich ist . Blendschutzfront in
verschiedenen Farben erhältlich.
Die spezielle Optik ermöglicht die Erzeugung der
rechteckigen Lichtverteilung.
Das Sortiment umfasst Produkte mit Befestigungssy-
stem mit Flachfedern oder in der Version ohne Trimm
für die Nivellierung von Gipskartonplatten.
Installation: Deckeneinbau.
Gehäuse: Aluminiumdruckguss. Weiß lackiert (RAL
9003) mit Pulverbeschichtungstechnik und Pulvern
mit hohem Reinheitsgrad.
Reflektor (nicht im Lieferumfang enthalten): PC-
Blendschutz aus Aluminium, erhältlich in verschie-
denen Farben.
Entspricht der Norm: EN60598-1, RG0, kein pho-
tobiologisches Risiko im Sinne der Norm EN62471.
COB-LED:
Minimale
Aufrechterhaltung
des
Lichtstroms bei 80%: 50.000 h (L80B10).
Publicidad
