Publicidad
4
CLICK
5
IT
L'installazione necessita l'intervento di personale specializzato.
Adatto per il funzionamento in interni
ATTENZIONE!! PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA,
PRIMA DI EFFETTUARE OPERAZIONI DI MONTAGGIO
O MANUTENZIONE TOGLIERE LA TENSIONE.
In caso di rottura del vetro l'apparecchio deve essere
riparato esclusivamente dal costruttore.
Conservare l etichetta d imballo per l identificazione
dell apparecchio in caso di reclamo.
COD. 207083390 (02.07.14)
(5Nm)
4
1
EN
The installation must be carried out by qualified technicians.
Suitable for indoor use.
WARNING!! DANGER OF ELECTRIC SHOCK, DISCONNECT
FROM ELECTRICAL SUPPLY DURING INSTALLATION OR
MAINTENANCE.
In case of glass-fissure, the appliance should
be serviced only by the manufacturer.
Keep packing label to identify fitting, in case of claim.
9 LED
Potenza totale
Power total
78 W
Puissance total
Leistung gesamt
2
Potencia total
Potenza LED
Power LED
70 W
Puissance LED
Leistung LED
Potencia LED
3
FR
L installation doit être faite par personnel compétent.
Apte au fonctionnement à l intérieur.
ATTENTION!! DANGER DE CHOC ELECTRIQUE,
COUPER L ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT
INSTALLATION OU ENTRETIEN.
En cas de rupture, l'appareil doit être réparé
que par le fabricant.
Garder l étiquette emballage pour l identification
de l appareil en cas de réclamation.
VIA DELLA TECNICA 19
VIA PRATO 22
I-23875 OSNAGO (LC)
I-38068 ROVERETO (TN)
TEL. 039/587506
TEL. 0464/422247
FAX 039/9520006
FAX 0464/430393
18 LED
150 W
NEWTON A-D
140 W
NEWTON S-D
DE
Die Installation soll von Fachpersonal gemacht werden.
La instalacion necesita la intervencion de personal especializado.
Geeignet für die Verwendung in Innenräumen.
Apropriado para uso interno.
ACHTUNG!! GEFAHR VON ELEKTRISCHER SCHLAG,
ATTENCION!! POR PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA,
STROMNETZ TRENNEN VOR INSTALLATION ODER
ANTES DE EFFECTUAR UNA OPERACION DE MONTAJE O
BEI WARTUNGSARBEITEN.
MANUTENCION, DESCONNECTAR LA CORRIENTE
Im Falle eines Glasbruchs, sollte das Gerät nur vom
ELECTRICA.
Hersteller bedient werden.
En caso de rotura de vidrio, el aparato debe ser reparado
Die Behalten Sie Verpackungsetikette für die Identifizie -
por el fabricante.
rung des Geraets falls es eine Beanstandung entsteht.
Conservar la etiqueta del embalaje para identificar al aparato
en caso de reclamacion.
VIA DELLA TECNICA 19
I-23875 OSNAGO (LC)
TEL. 039/9521.1
www.caribonigroup.com
FAX 039/587812
GRIGLIA PROTEZIONE
PROTECTION GRID
Gruppo di Rischio Esente
secondo norma EN 62471 - 2008
alla distanza di :
Risk group exempt according
to EN 62471: 2008 at a
distance of :
2600 mm
3800 mm
ES
2/2
Publicidad
