Publicidad
4
4
ACCESSORIES TSPK-1.5-8M
ACCESSORIES TSPK-1.5-8M
TSPK-1.5-8M è un pacchetto di due cavi per altoparlanti professionali da 26 '(8 m) con connettori di bloccaggio Neutrik speakON * per collegamenti rapidi e
(IT)
affidabili agli altoparlanti. I cavi contengono un filo di rame multifilare a 2 conduttori da 14 AWG (1,5 mm quadrati) all'interno di una guaina esterna in PVC nero
resistente.
I connettori del cavo speakON sono i connettori standard del settore per i collegamenti di amplificatori / altoparlanti. Tutti i connettori speakON sono stati
progettati per funzionare nell'ambiente di carico induttivo ad alta corrente degli altoparlanti.
* Tutti i marchi di fabbrica di terze parti appartengono ai rispettivi proprietari. Il loro utilizzo non costituisce una rivendicazione del marchio né un'affiliazione dei
proprietari dei marchi con Music Tribe. I nomi dei prodotti sono menzionati esclusivamente come riferimento per compatibilità, effetti e / o componenti.
Per utilizzare i connettori speakON con gli altoparlanti, segui questi passaggi per il collegamento e lo scollegamento:
Connessione
(1) Individua i jack speakON degli altoparlanti.
(2) Posiziona il pollice sulla linguetta argentata di rilascio del connettore speakON e fai scorrere la linguetta indietro per sbloccare il perno di bloccaggio.
(3) Inserire il connettore nella presa speakON dell'altoparlante.
(4) Ruotare il connettore in senso orario e rilasciare il pollice dalla linguetta di rilascio.
(5) Alla completa rotazione in senso orario, il perno di bloccaggio del connettore scatterà automaticamente in posizione all'interno del jack speakON per bloccare
saldamente il connettore nel jack.
Disconnessione
(1) Afferra saldamente il connettore speakON con la mano.
(2) Sblocca il connettore dal jack posizionando il pollice sulla linguetta di rilascio argentata del connettore speakON e facendo scorrere la linguetta indietro per
sbloccare il perno di bloccaggio.
(3) Tenendo la linguetta di rilascio nella posizione di sblocco, ruotare il connettore in senso antiorario.
(4) Con la rotazione completa in senso antiorario, estrarre il connettore speakON dal jack speakON.
TSPK-1.5-8M is een pakket van twee professionele luidsprekerkabels van 8 m (26 ') met Neutrik speakON * -vergrendelingsconnectoren voor snelle en
(NL)
betrouwbare verbindingen met uw luidsprekers. De kabels bevatten 2-aderige meeraderige 14 AWG (1,5 mm sq.) Koperdraad in een slijtvaste zwarte PVC
buitenmantel.
De speakON-kabelconnectoren zijn de industriestandaardconnectoren voor versterker- / luidsprekeraansluitingen. Alle speakON-connectoren zijn ontworpen om te
werken in de hoge stroom, inductieve belastingsomgeving van luidsprekers.
* Alle handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Het gebruik ervan vormt geen claim van het handelsmerk, noch een band van
de eigenaren van handelsmerken met Music Tribe. Productnamen worden uitsluitend vermeld als referentie voor compatibiliteit, effecten en / of componenten.
Om uw speakON-aansluitingen met uw luidsprekers te gebruiken, volgt u deze stappen voor het aansluiten en loskoppelen:
Verbinding
(1) Zoek de speakON-aansluitingen op uw luidsprekers.
(2) Plaats uw duim op het zilveren ontgrendelingslipje van de speakON-connector en schuif het lipje terug om de borgpen los te maken.
(3) Steek de connector in de speakON-aansluiting van de luidspreker.
(4) Draai de connector met de klok mee en laat uw duim los van het ontgrendelingslipje.
(5) Als de connector volledig met de klok mee wordt gedraaid, klikt de borgpen van de connector automatisch op zijn plaats in de speakON-aansluiting om de
connector stevig in de aansluiting te vergrendelen.
Verbinding verbroken
(1) Pak de speakON-connector stevig vast met uw hand.
(2) Ontgrendel de connector van de aansluiting door uw duim op het zilveren ontgrendelingslipje van de speakON-connector te plaatsen en het lipje naar
achteren te schuiven om de borgpen los te maken.
(3) Draai de connector linksom terwijl u het ontgrendelingslipje in de ontgrendelde positie houdt.
(4) Draai de speakON-connector volledig tegen de klok in en trek de speakON-connector uit de speakON-aansluiting.
TSPK-1.5-8M är ett paket med två 26 '(8 m) professionella högtalarkablar med Neutrik speakON * -låskontakter för snabba och tillförlitliga anslutningar till dina
(SE)
högtalare. Kablarna innehåller tvåkärnig flersträngad 14 AWG (1,5 mm kvm) koppartråd inuti en slitstark svart PVC yttermantel.
SpeakON-kabelkontakterna är industristandardkontakter för förstärkare / högtalaranslutningar. Alla speakON-kontakter har utformats för att fungera i
högspänning, induktiv belastningsmiljö hos högtalare.
* Alla tredjepartsvarumärken tillhör respektive ägare. Deras användning utgör varken ett krav på varumärket eller tillhörighet av varumärkesägarna till Music Tribe.
Produktnamn nämns endast som referens för kompatibilitet, effekter och / eller komponenter.
För att använda dina speakON-kontakter med dina högtalare, följ dessa steg för anslutning och frånkoppling:
Förbindelse
(1) Leta upp speakON-uttagen på dina högtalare.
(2) Placera tummen på speakON-anslutningens silverutlösningsflik och skjut fliken bakåt för att koppla ur låsstiftet.
(3) Sätt i kontakten i högtalarens speakON-uttag.
(4) Vrid kontakten medurs och släpp tummen från frigöringsfliken.
(5) Vid full rotation medsols klickar kontaktdonets låspinne automatiskt på plats inuti speakON-uttaget för att låsa kontakten ordentligt i uttaget.
Urkoppling
(1) Ta tag i speakON-kontakten med din hand.
(2) Lås upp kontakten från uttaget genom att placera tummen på speakON-kontaktens silverutlösningsflik och skjuta tillbaka fliken för att frigöra låsstiftet.
(3) Håll frigöringsfliken i olåst läge och vrid kontakten moturs.
(4) Vid full rotation moturs drar du speakON-kontakten ur speakON-uttaget.
TSPK-1.5-8M to zestaw dwóch profesjonalnych kabli głośnikowych 26 '(8 m) ze złączami blokującymi Neutrik speakON *, zapewniającymi szybkie i niezawodne
(PL)
połączenie z głośnikami. Kable zawierają dwużyłowy, wielożyłowy, miedziany drut 14 AWG (1,5 mm kw.), Umieszczony w zewnętrznej osłonie z czarnego PVC.
Złącza kabli speakON to standardowe złącza branżowe do połączeń wzmacniacz / głośnik. Wszystkie złącza speakON zostały zaprojektowane do pracy w
warunkach dużego obciążenia indukcyjnego głośników.
* Wszystkie znaki towarowe innych firm są własnością ich odpowiednich właścicieli. Ich użycie nie stanowi roszczenia do znaku towarowego ani przynależności
właścicieli znaków towarowych do Music Tribe. Nazwy produktów są wymienione wyłącznie jako odniesienie do zgodności, efektów i / lub składników.
Aby używać złączy speakON z głośnikami, wykonaj następujące kroki w celu podłączania i odłączania:
Połączenie
(1) Znajdź gniazda speakON na głośnikach.
(2) Umieść kciuk na srebrnej wypustce zwalniającej złącza speakON i przesuń ją do tyłu, aby zwolnić kołek blokujący.
(3) Włóż złącze do gniazda speakON głośnika.
(4) Obróć złącze w prawo i zwolnij kciuk z zatrzasku zwalniającego.
(5) Przy pełnym obrocie w prawo, kołek blokujący złącza automatycznie zatrzaśnie się w gnieździe speakON, aby mocno zablokować złącze w gnieździe.
Odłączenie
(1) Mocno chwyć dłonią złącze speakON.
(2) Odblokuj złącze z gniazda, umieszczając kciuk na srebrnej wypustce zwalniającej złącza speakON i przesuwając zatrzask do tyłu, aby zwolnić kołek blokujący.
(3) Trzymając zatrzask zwalniający w pozycji odblokowanej, obróć złącze w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
(4) Przy pełnym obrocie w lewo wyciągnij złącze speakON z gniazda speakON.
5
5
Quick Start Guide
Quick Start Guide
Publicidad
