Gardena PowerMax Li-40/32 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para PowerMax Li-40/32:
- Manual de instrucciones (412 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (158 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (17 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
D
Betriebsanleitung
Akku-Rasenmäher
GB
Operator's manual
Battery Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse sur batterie rechargeable
NL
Gebruiksaanwijzing
Oplaadbare grasmaaier
S
Bruksanvisning
Gräsklippare med laddningsbart
batteri
DK
Brugsanvisning
Batteridrevet genopladelig
græsslåmaskine
FI
Käyttöohje
Akkukäyttöinen ruohonleikkuri
N
Bruksanvisning
Oppladbar gressklipper
I
Istruzioni per l'uso
Tosaerba a batteria ricaricabile
E
Instrucciones de empleo
Cortacésped de batería recargable
P
Manual de instruções
Corta-relva a bateria recarregável
PL
Instrukcja obsługi
Kosiarka akumulatorowa
H
Használati utasítás
Tölthető akkumulátoros fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Akumulátorová sekačka
SK
Návod na obsluhu
Kosačka na nabíjateľnú batériu
PowerMax Li-40/32
GR
Οδηγίες χρήσης
Επαναφορτιζόμενο χλοοκοπτικό
μπαταρίας
RUS
Инструкция по эксплуатации
Газонокосилка с перезаряжае-
мым аккумулятором
SLO
Navodilo za uporabo
Akumulatorska polnilna kosilnica
HR
Upute za uporabu
Kosilica na baterije na punjenje
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Akumulatorska kosilica trave
UA
Інструкція з експлуатації
Газонокосарка з акумуляторною
батареєю
RO
Instrucţiuni de utilizare
Maşină de tuns gazonul pe
acumulator
TR
Kullanma Kılavuzu
Şarj edilebilir pilli Çim Biçme makinesi
BG
Инструкция за експлоатация
Косачка с презареждаема
батерия
AL
Manual përdorimi
Makinë për të prerë barin me bateri
të rikarikueshme
EST
Kasutusjuhend
Laetava akuga muruniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Įkraunama akumuliatorinė žoliapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Zāles pļāvējs ar uzlādējamu
akumulatoru
Art. 5033
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena PowerMax Li-40/32
Resumen de contenidos para Gardena PowerMax Li-40/32
- Página 1 PowerMax Li-40/32 Art. 5033 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Akku-Rasenmäher Επαναφορτιζόμενο χλοοκοπτικό μπαταρίας Operator's manual Battery Lawnmower Инструкция по эксплуатации Газонокосилка с перезаряжае- Mode d’emploi мым аккумулятором Tondeuse sur batterie rechargeable Navodilo za uporabo Gebruiksaanwijzing Akumulatorska polnilna kosilnica Oplaadbare grasmaaier Upute za uporabu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
9. SERVICE / GARANTI ....59 Originalspråk för dessa instruktioner är Avsedd användning: engelska. Övriga språkversioner är översätt- GARDENA batteridrivna gräsklippare för privat bruk ningar av de ursprungliga instruktionerna. används för att klippa gräset i trädgårdar och på jordlotter. - Página 3 Koppla loss batteriladdaren omedelbart i händelse av rök säkerhetsanordningar, t.ex. deflektorer och/eller gräs- eller brand. uppsamlare. Ladda endast batteriet med GARDENA originalladdare. 11. Slå försiktigt på motorn enligt instruktionerna och Användning av andra batteriladdare kan skada batterierna med fötterna på ordentligt avstånd från knivarna.
-
Página 4: Montering
EN 60335. Använd inte en jordanslutning till någon del riet som strömkälla för andra produkter. Använd endast av produkten. batteriet för den produkt från GARDENA som det är Kontrollera så att det inte ligger dolda kablar i arbets- avsett för. - Página 5 Koppla det nedre 1. Sätt det nedre handtaget i produkten. handtaget: Kontrollera att handtagen sitter på plats och hålet i handtaget stämmer överens med det gängade hålet. 2. Sätt brickan på vingskruven 3. För vingskruven genom det gängade hålet i produkten. 4.
-
Página 6: Drift
Det uppladdningsbara litiumjonbatteriet kan laddas när som helst och laddningsprocessen kan kopplas ur när som helst utan att skada batteriet (ingen minneseffekt). För GARDENA elektrisk gräsklippare art.nr 5033-20: Leveransen gäller GARDENA batteri BLi-40/100 art.nr 9842. ß 1. Anslut nätkabeln till batteriladdaren 2. - Página 7 Starta klipparen: VARNING! Risk för fysiska skador! Risk för skador om produkten inte stannar när du släpper startspaken. v Försök inte koppla förbi säkerhetsanordningar eller strömbrytare. Till exempel ska du inte fästa startspaken i handtaget. För att starta: Produkten är utrustad med en säkerhetsanordning för två händer (två...
-
Página 8: Underhåll
Tips för att använda Om det finns gräsrester i utkastet och drar du gräsklipparen bakåt gräsklipparen: ca 1 meter så att gräsresterna kan sjunka nedåt. Om du vill ha en välskött gräsmatta rekommenderar vi att du klipper den regelbundet en gång per vecka, om möjligt. Gräsmattan blir tjockare om du klipper den ofta. -
Página 9: Förvaring
Slipa inte kniven. GARDENA reservdelar finns hos din GARDENA återförsäljare eller GARDENA service. Använd endast originalknivar från GARDENA: • GARDENA reservkniv art.nr 4100 [5822490-01]. 1. Byt ut kniven på GARDENA:s serviceavdelning eller hos en specialåterförsäljare godkänd av GARDENA. - Página 10 Lysdioden för fel på Temperaturen i laddaren är v Kontakta GARDENA service. laddaren tänds. för hög. NOTERA: Vid andra eventuella fel kontaktar du GARDENA serviceavdelning. Reparationer får endast utföras av GARDENA serviceavdelning eller en specialiserad återförsäljare som godkänts av GARDENA .
-
Página 11: Tekniska Data
7. TEKNISKA DATA Batteridriven gräsklippare Enhet Värde (art.nr 5033) Knivbladets rotationshastighet varv/min. 3.300 Klippbredd Klipphöjdjustering (12 lägen) 2 till 6 Gräsbehållarens volym Vikt Ljudtrycksnivå L dB (A) Osäkerhet k Ljudeffektnivå L uppmätt / garanterad dB (A) 86 / 86 Osäkerhet k 0,59 Hand- / armvibrationer a 1,64... -
Página 12: Tillbehör
GARDENA smart batteri Smart batteri med Smart Gateway för Art.nr 19110/19111 BLi-40/100 paket / Smart System. BLi-40/160 paket GARDENA batteriladdare QC40 Batteriladdare för laddning av GARDENA Art.nr 9845 batterier och smarta batterier. GARDENA Ersatzmesser Ersätter slö kniv. Art.nr 4100 [5822490-01] 9. - Página 13 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Página 14 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Página 15 EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
- Página 16 Número de referência: Dalies numeris: Märkningsår: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: CE-Mærkningsår: CE-merkin kiinnitysvuosi: PowerMax Li-40/32 5033 Anno di applicazione della certificazione CE: EU-Richtlinien: Директиви на ЕО: For model Art. 5033-20: Colocación del distintivo CE: EC-Directives: EÜ direktiivid: Ano de marcação pela CE:...
- Página 17 France # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N° AZUR : 0 810 00 78 23...