A6E630-AN01-01
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG
Bachmühle 2
D-74673 Mulfingen
Phone +49 (0) 7938 81-0
Fax +49 (0) 7938 81-110
info1@de.ebmpapst.com
www.ebmpapst.com
ÍNDICE
327/2011
N.º de artículo 10124-5-9970 · SPA · Modificación 98149 · Autorización 2018-07-24 · Página 1 / 12
Manual de instrucciones
1. NORMATIVAS DE SEGURIDAD E INDICACIONES
Lea este manual de instrucciones atentamente antes de empezar con los
trabajos en el equipo. Tenga en cuenta las siguientes advertencias para
evitar daños personales o fallos de funcionamiento.
Este manual de instrucciones se debe considerar como parte del
equipo.
El manual de instrucciones debe acompañar siempre al dispositivo en
el caso que este fuera vendido o transferido.
Este manual de instrucciones se puede copiar o transmitir a terceros
1
para informar sobre posibles peligros y la forma de evitarlos.
1
1.1 Niveles de protección de las indicaciones de peligro
1
1
En este manual de instrucciones se utilizan los siguientes niveles de
protección para advertir sobre situaciones de peligro potenciales e
2
2
importantes normativas de seguridad:
2
2
2
2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
7
1.2 Cualificación del personal
9
Solo personal especializado autorizado y con la formación necesaria
10
puede encargarse del transporte, desembalaje, montaje, funcionamiento,
10
mantenimiento y utilización con otros fines del equipo.
10
Solo personal electrotécnico autorizado puede instalar el equipo y
10
realizar la comprobación de funcionamiento y trabajos en la instalación
eléctrica.
11
1.3 Reglas de seguridad básicas
11
11
Cualquier riesgo de seguridad derivado del equipo se tiene que volver a
12
valorar una vez instalado en el equipo final.
Debe cumplirse con la normativa local sobre seguridad en el trabajo al
realizar cualquier tarea en el equipo.
Mantener el lugar de trabajo limpio y ordenado. La falta de orden en el
lugar de trabajo incrementa el peligro de accidente.
Tenga en cuenta lo siguiente cuando trabaje en el equipo:
; No lleve a cabo ninguna modificación, ampliación ni transformación
en el equipo sin la autorización de ebm-papst.
PELIGRO
Indica una situación potencialmente peligrosa que está a punto
de producirse, y de no tomarse las medidas obligatorias
necesarias, podría ocasionar lesiones graves o incluso la
muerte. El cumplimiento de las medidas es obligatorio.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencialmente peligrosa que está a punto
de producirse, y que de no tomarse las medidas obligatorias
necesarias, podría ocasionar lesiones graves o incluso la
muerte. Extreme la precaución durante el trabajo.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no
evitarse y tomar las medidas obligatorias necesarias, podría
ocasionar la muerte o lesiones graves.
NOTA
Se puede producir una situación potencialmente peligrosa que
de no evitarse podría ocasionar daños personales.