Publicidad
DE
Raumthermometer mit Hygrometer
Bitte lesen Sie die Bedienungshinweise und besonders die Sicherheitshinweise
vollständig durch, bevor Sie das Raumthermometer mit Hygrometer zum ersten
Mal benutzen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachlesen bitte sorgfältig auf.
Falls Sie das Thermometer an einen anderen Benutzer weitergeben, händigen Sie
ihm die Anleitung zusammen mit dem Produkt aus.
Bedienungshinweise
Das formschöne Thermometer misst Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit.
Besonders im Weinkeller oder in Vorratsräumen sind konstante Temperaturen
wichtig. Das Thermometer bietet Ihnen eine zuverlässige Kontrolle.
Reinigungshinweise
Das Raumthermometer können Sie mit einem feuchten Tuch und
etwas Spülmittel reinigen.
Sicherheitshinweise
• Halten Sie Verpackungsfolien von Babys und Kleinkindern fern.
Es besteht Erstickungsgefahr.
• Bewahren Sie das Thermometer, wenn es nicht benötigt wird,
an einem vor Kinder sicheren Ort auf.
EN
Room thermometer with hygrometer
Please read all of the operating instructions and particularly the safety
instructions prior to using the room thermometer with hygrometer for the
first time. Please carefully store the instructions for future reference. If you
give the thermometer to another user, give that user the instructions together
with the product.
Instructions for use
This elegant thermometer measures room temperature and atmospheric moisture.
Constant temperatures are important in wine cellars and storerooms in particular.
The thermometer offers you reliable monitoring.
Cleaning instructions
The room thermometer can be cleaned with a damp cloth and
some washing-up liquid.
Safety instructions
• Keep the packaging away from babies and small children. There is a risk of
suffocation.
• When not being used, store the thermometer out of reach of children.
FR
Thermomètre d'intérieur avec hygromètre
Veuillez lire attentivement les conseils d'utilisation et prêtez une attention toute
particulière aux consignes de sécurité avant d'utiliser le thermomètre d'intérieur
avec hygromètre pour la première fois. Conservez précieusement le mode
d'emploi pour pouvoir le consulter par la suite. Si vous confiez le thermomètre à
un autre utilisateur, remettez-lui le mode d'emploi qui accompagne le produit.
Conseils d'utilisation
Ce thermomètre élégant mesure la température intérieure et l'humidité de l'air.
Il faut redoubler de vigilance dans le maintien de températures constantes dans
les caves à vin ou dans les entrepôts. Le thermomètre vous assure un contrôle
fiable.
Instructions de nettoyage
Vous pouvez nettoyer l'extérieur de l'appareil uniquement avec un chiffon
humide et avec un peu de liquide de vaisselle.
Consignes de sécurité
• Tenez les papiers d'emballage à l'écart des bébés et des jeunes enfants.
Un risque de suffocation est réel.
• Tenez le thermomètre, quand il ne vous sert pas, dans un endroit hors de la
portée des enfants.
ES
Termómetro para interiores con higrómetro
Léase todas las instrucciones de uso y en especial las advertencias de seguridad
antes de utilizar su termómetro para interiores con higrómetro por primera
vez. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro para consultas posteriores.
Si va a pasarle el termómetro a otro usuario, no olvide darle también las
instrucciones.
Indicaciones de manejo
Este termómetro de bonito diseño mide la temperatura ambiente y la humedad
del aire. En bodegas o despensas, es donde más importante es mantener una
temperatura constante. El termómetro le ofrece un control fiable.
Advertencias de limpieza
El termómetro puede limpiarse con un paño húmedo y algo de detergente.
Advertencias de seguridad
• Mantenga el envoltorio de plástico fuera del alcance de bebés y niños
pequeños, existe peligro de asfixia.
• Cuando no lo utilice guárdelo en un lugar seguro fuera del alcance de los
niños.
Publicidad
