Resumen de contenidos para Delta Children Next Steps
Página 1
Toddler Day Bed Cama para Bebés Classica Read all instructions before assembly and use. Keep instructions for future use. Adult assembly required. Due to the presence of small parts during assembly, keep out of reach of children until assembly is complete. Lea todas las instrucciones antes de ensamblar y usar.
Página 3
- Do not scratch or chip the finish. - Inspect the product periodically, contact Delta Children's Products for replacement parts or questions. - Do not store the product or any parts in extreme temperatures and conditions such as a hot attic or a damp, cold basement.
NOTAS SOBRE SU CUIDADO Y MANTENIMIENTO - No arañe ni desconche el acabado. - Inspeccione el producto con regularidad, póngase en contacto con Delta Children’s Products para el recambio de partes o para formular preguntas. - No guarde el producto ni ninguna de sus partes a temperaturas ni en condiciones extremas como un ático caluroso o un sótano húmedo y frío.
Página 5
PARTS: MAKE SURE THAT ALL PRE-ASSEMBLED PARTS ARE TIGHT. PIEZAS: ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS PRE-ENSAMBLADAS ESTÉN APRETADAS. A. End Top Rail x 2 Barandilla superior # 24423 Inside Label Warning Label C. Headboard Bottom Rail x 1 Barandilla inferior de la cabecera # 25914 B.
Página 6
Hardware kit part #24434 PARTS: PIEZAS: Kit de Piezas # 24434 T. M6 x 85 mm Bolt x 8 No drills necessary. Do not Pernos M6 x 85mm use power screwdriver. #5474 No necesita taladros. No utilice destornilladores eléctricos. U. M6 x 60 mm Bolt x 16 Flat Head Screwdriver Pernos M6 x 60mm (not supplied)
Página 7
Step 1 / PASO #1 Parts and tools required to complete step. D. Left Headboard Post x 1 Poste izquierdo de la cabecera M4 Allen Wrench Inside Label Llave Allen M4 T. M6 x 85 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 85mm Warning Label C.
Página 8
Step 2 / PASO #2 Parts and tools required to complete step. H. End Top Panel x 2 Panel superior J. Headboard Bottom Panelx 1 From Step 1 B. Headboard Middle Rail x 1 Panel inferior de la cabecera del Paso 1 Barandilla intermedia de la cabecera Insert (1) Headboard Middle Rail (Part B) as shown.
Página 9
Step 3 / PASO #3 Parts and tools required to complete step. E. Right Headboard Post x 1 Poste derecho de la cabecera M4 Allen Wrench Llave Allen M4 T. M6 x 85 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 85mm W.
Página 10
Step 4 / PASO #4 Parts and tools required to complete step. M4 Allen Wrench Llave Allen M4 Inside Label Product Label W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 AA. Footboard Bottom Rail x 1 Barandilla inferior de los pies Tuercas de Barril M6 x 13mm A.
Página 11
Step 5 / PASO #5 Parts and tools required to complete step. H. End Top Panel x 2 Panel superior From Step 4 del Paso 4 Slide End Top Panel (Part H) into End Top Rail (Part A) and End Bottom Rail (Part C) Grooves as shown. Deslice el panel superior (pieza H) hacia la barandilla superior (pieza A) y ranuras de la barandilla inferior (pieza C), como se indica.
Página 12
Step 6 / PASO #6 Parts and tools required to complete step. M4 Allen Wrench Llave Allen M4 T. M6 x 85 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 85mm G. Right Footboard Post x W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 From Step 5 Poste derecho de los pies1 Tuercas de Barril M6 x 13mm...
Página 13
Step 7 / PASO #7 Parts and tools required to complete step. From Step 3 del Paso 3 U. M6 x 60 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 45mm W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 Tuercas de Barril M6 x 13mm L.
Página 14
Step 8 / PASO #8 Parts and tools required to complete step. N. Cross Slat x 5 Listón cruzado From Step 7 del Paso 7 Insert (5) Cross Slats (Part N) as shown. Inserte (5) listones cruzados (pieza N), tal como se indica.
Página 15
Step 9 / PASO #9 Parts and tools required to complete step. From Step 8 del Paso 8 U. M6 x 60 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 45mm W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 Tuercas de Barril M6 x 13mm K.
Step 10 / PASO #10 Parts and tools required to complete step. U. M6 x 60 mm Bolt x 2 From Step 6 Pernos M6 x 45mm del Paso 6 W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 Tuercas de Barril M6 x 13mm M.
Página 17
Step 11 / PASO #11 Parts and tools required to complete step. From Step 10 del Paso 10 N. Cross Slat x 5 Listón cruzado Insert (5) Cross Slats (Part N) as shown. Inserte (5) listones cruzados (pieza N), tal como se indica.
Step 12 / PASO #12 Parts and tools required to complete step. U. M6 x 60 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 45mm M. Front Side Rail x 1 Barandilla lateral frontal W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 Tuercas de Barril M6 x 13mm From Step 11 del Paso 11...
Página 19
Step 13 / PASO #13 Parts and tools required to complete step. From Step 9 X. Φ8x40 mm Wood Dowel x 4 del Paso 9 Tarugos de Madera Φ8x40 mm P. Center Cross Slat x 1 From Step 12 Listón cruzado central del Paso 12 Inserte (1) listón cruzado central (pieza P) en Insert (1) Center Cross Slat (Part P) in the grooves...
Step 14 / PASO #14 Parts and tools required to complete step. U. M6 x 60 mm Bolt x 2 Pernos M6 x 45mm R. Center Leg x 2 Pata central W. M6x13 mm Barrel Nut x 2 Tuercas de Barril M6 x 13mm From Step 13 Y.
Página 21
Step 15 / PASO #15 Parts and tools required to complete step. U. M6 x 60 mm Bolt x 4 Pernos M6 x 60mm S. Guard Rail x 2 V. M6 x 45 mm Bolt x 2 Barandilla de protección Pernos M6 x 45mm W.