Правила Безпеки - EGO ST1510E Manual De Instrucciones

Переклад оригінальних інструкцій
ПРОЧИТАЙТЕ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ!
ПРОЧИТАЙТЕ ПОСІБНИК З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Залишковий ризик!
пристроями, наприклад кардіостимуляторами, повинні
проконсультуватися зі своїм лікарем (лікарями)
перед використанням цього виробу. Експлуатація
електрообладнання в безпосередній близькості від
кардіостимулятора може спричинити перешкоди або
несправність кардіостимулятора.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Для гарантування безпеки
та надійності всі роботи з ремонту та заміни повинен
проводити кваліфікований технічний спеціаліст.
СИМВОЛИ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ БЕЗПЕКИ
Мета символів, пов'язаних із безпекою, – привернути
вашу увагу до можливих небезпек. Символи безпеки
та їхнє пояснення заслуговують на вашу пильну
увагу та розуміння. Символи попереджень самі по
собі не усувають будь-якої небезпеки. Інструкції
та попередження, які вони надають, не замінюють
належних заходів щодо запобігання аваріям.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Перш ніж користуватися
цим інструментом, обов'язково ознайомтеся з усіма
інструкціями з безпеки, наведеними в цьому посібнику
користувача, зокрема з усіма символами попереджень,
такими як «НЕБЕЗПЕКА», «ПОПЕРЕДЖЕННЯ» та
«ЗАСТЕРЕЖЕННЯ». Недотримання наведених нижче
вказівок може спричинити ураження електричним
струмом, пожежу та/або серйозні травми.
ЗНАЧЕННЯ СИМВОЛУ
СИМВОЛ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ
Вказує на НЕБЕЗПЕКУ, ПОПЕРЕДЖЕННЯ АБО
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Може використовуватися разом з
іншими символами або піктограмами.
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
На цій сторінці зображено та описано символи,
пов'язані з безпекою, які можуть відображатись
на цьому виробі. Перш ніж намагатися зібрати та
експлуатувати його, ознайомтеся з усіма інструкціями
на машині та дотримуйтесь їх.
56-ВОЛЬТНИЙ ЛІТІЙ-ІОННИЙ АКУМУЛЯТОРНИЙ ЛІСКОВИЙ ТРИМЕР — ST1510E
Люди з електронними
Попе-ред-
жен-ня що-до
безп-еки
Проч-ит-айте
пос-ібн-ик
кор-истув-
ача
Над-яга-йте
з-асоби за-
хист-у оче-й
Ви-кор-ист-
ову-йте засо-
би за-хисту
ор-гані-в
слу-ху.
Шир-ина
різ-ання
Діа-метр
ліски
Без р-іжуч-
ого ле-за
Неб-езпека
рикошету,
тримайте
стор-онніх
спо-ст-ері-
:
гачів под-алі
Тримайте
сторонніх
подалі
Вказує на п-отенц-ійну
н-еб-езпеку травмув-
ання.
Щоб змен-шити- ризик
трав-ми, користув-ач
п-овинен ознайомитися з
-інс-трукцією корист-
увача перед- викорис-
танням цього вир-обу.
Працю-ючи з ци-м виро-
бом, зав-жди носіть зак-
риті зах-исні оку-ляри чи
відкриті за-хисні окуля-
ри з бічни-ми щитк-ами
або по-внопроф-ільну
зах-исну маску.
Під час р-оботи з -ци-м
виро-бом завж-ди ви-
користо-вуйте засо-би
зах-исту ор-ганів слуху.
Макс. ши-рина р-іза-ння
л-іско-вого трим-ера
Діам-етр не-йло-но-вої
ріж-учої лі-ски
Не вста-новл-юйте
м-етале-ві або плас-тик-
ові різ-ал-ьні леза.
Відк-инуті -предм-ети мо-
жуть відрико-шети-тись -і
приз-вести до тра-вм або
-пошкод-жень ма-йна.
Пере-кон-айтеся, що
ін-ші лю-ди та д-ом-ашні
твар-ини -зали-ша-ються
на в-ідста-ні від л-ісков-
ого триме-ра, коли він
в-икори-стовується.
Переко-найтеся, щ-о
інші лю-ди та дома-шні
тварини з-алиш-аються
на в-ідстані прин-аймні
15 м від- ліск-ового
три-мера, ко-ли він ви-
користо-вується..
323
UK