Página 4
3.5mm audio and microphone connector to USB sound card 3. Download Kuven 7.1 Virtual Software from the Tesoro website.Once the download is completed, unzip the package to the folder of your choice. 4. Click on the “setup.exe” the setup instruction will guide you through the setup process.
Página 5
•2) Verbinden Sie den κυνέη 3,5 mm Audio- und Mikrofonstecker mit der Soundkarte •3) Laden Sie die Kuven 7.1 Virtual Software von der Tesoro-Website herunter. Sobald der Download abgeschlossen ist, entpacken Sie die Datei in den Ordner Ihrer Wahl. •4) Klicken Sie auf “setup.exe” und die Setup-Anleitung führt Sie durch das Setup. Stellen Sie das Setup anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm fertig.
•2) Branchez votre connecteur κυνέη 3,5 mm microphone et audio sur votre carte son •3) Téléchargez le logiciel Kuven 7.1 Virtual du site Web de Tesoro. Une fois le téléchargement terminé, décompressez le package vers le dossier de votre choix.
•2) Collegare i connettori audio e microfono da 3,5 mm κυνέη alla scheda audio. •3) Scaricare il software Kuven 7.1 Virtual dal sito web Tesoro. Al termine del download, decomprimere il pacchetto sulla cartella desiderata. •4) Fare clic su “setup.exe”. Le istruzioni di installazione guidano l'utente per tutto il processo di installazione.Per terminare l'installazione, seguire le istruzioni su schermo.
Página 8
•2) Inserte su conector de audio y micrófono de 3,5 mm κυνέη a la tarjeta de sonido •3) Descargue el software del teclado Kuven 7.1 Virtual del sitio web de Tesoro. Una vez que se complete la descarga, descomprima el paquete en la carpeta deseada.
Página 9
•2) Ligue o conector de áudio e do microfone de 3,5 mm do κυνέη à placa de som •3) Transfira o software Kuven 7.1 Virtual a partir do Web site da Tesoro. Quando a transferência for concluída, descompacte o ficheiro para a pasta que desejar.
Página 10
3.5mm audio i mikrofonu do karty dźwiękowej USB • 3) Pobierz Kuven 7.1 Virtual oprogramowanie ze strony internetowej Tesoro. Po zakończeniu pobierania, rozpakuj plik do wybranego folderu. • 4) Kliknij na „setup.exe” i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć konfiguracjęPostępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację...
Welkom bij de wereld van TESORO Gefeliciteerd met de aankoop van uw eigen TESORO κυνέη 7.1 virtuele spelkoptelefoon - een spelkoptelefoon die is gemaakt om te passen bij de behoeften van elke gamer. Wij hopen dat de κυνέη-koptelefoon uw spelervaring maximaal optimaliseert en u extra voordeel geeft op het slagveld! TESORO κυνέη...
Página 15
ゲーミング ヘッドセット x1 ‧ 2 m 編みこみ延長ケーブル x1 ‧ Y タイプ 2 - 1 変換ケーブル x 1 ‧ 7.1 バーチャルサラウンド サウンドカード x1 κυνέη ‧ TESORO クィックスタート ガイド x1 ‧ TESORO 製品カタログ x1 注記釈 1: クィックスタート ガイドには、登録コードおよび世界共通保証カードが最終ページに付いています。 アフターサービスをご利用する際に必要となりますのでどうぞ大切に保管してください。 システム条件 • 最小条件として USB x 1、オーディオジャック x 1、マイクジャック x 1 を備えたPC システム...
Página 16
•1) TESORO κυνέη 7.1 가상 서라운드 사운드 카드를 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다. •2) κυνέη 3.5 mm 오디오 및 마이크 커넥터를 사운드 카드에 연결합니다. •3) Tesoro 웹사이트에서 Kuven 7.1 Virtual 소프트웨어를 다운로드하십시오. 다운로드가 완료되면 선택한 폴더에 패키지의 압축을 푸십시오. •4) “setup.exe”를 클릭하면 설치 지침이 설치 과정을 안내합니다.화면 지시에 따라 설치를 완료하십시오.