Descargar Imprimir esta página

Killgerm AF Snappa Instrucciones página 3

Publicidad

AF
SNAPPA
MUIZENDOOS
®
®
Een muizendoos ontworpen voor het discreet afvangen met behulp van klapvallen,
het gebruik van lokaas (blokformulering) is ook voorzien.
1.
Hier is de klapval te zien, gepositioneerd in het midden van de AF Snappa.
2.
Het deksel wordt voorzichtig gesloten, de scherp gestelde klapval blijft zichtbaar door de opening in het deksel.
3.
Lokaasblokjes worden gebruikt in combinatie met het metalen staafje. Dat seperaat besteld kan worden.
Nadat het deksel is gesloten kan het blokje niet van haar plaats.
4.
Als de AF Snappa wordt gebruikt in combinatie met een klapval, kan het staafje
bewaard worden in het doosje.
AF
SNAPPA
CAJA PORTACEBOS
®
®
PARA RATONES
Una caja portacebos para ratones de doble uso que se ha diseñado principalmente para atrapar discretamente ratones, pero también se puede
utilizar con bloques de cebo.
1.
La foto muestra el cepo SNAP–E para ratones dentro de la AF Snappa.
Se coloca la trampa en su sitio y se activa.
2.
Se cierra con cuidado la tapa para que se pueda ver la barra amarilla por la
ranura de inspección. Cuando la trampa se dispare, la barra amarilla
desaparecerá.
3.
Se puede colocar bloques de cebo en la caja utilizando la barra horizontal.
4.
Cuando se quiere utilizar la caja con el cepo SNAP-E, la barra para sujeción
de bloques se puede guardar en las ranuras de la tapa.
PUŁAPKA NA MYSZY
AF
SNAPPA
®
®
Pułapka na myszy została zaprojektowana tak, aby spełniać dwie funkcje: jako karmnik z trutką oraz myszołapka ,
która dyskretnie wyłapuje myszy.
1.
Pułapkę na myszy SNAP-E należy umieścić w przeznaczonej do tego celu przegródce
i naciągnąć ją w sposób pokazany na obrazku.
2.
Wieczko ostrożnie zamknąć, aby przez szparę było widać żółty pręcik. Gdy pułapka zostanie
uruchomiona, żółty pręcik nie będzie już widoczny.
3.
Można umieścić w AF Snappa przynętę w kostce, przymocowując ją do odpowiedniego
pręcika. Gdy wieczko jest zamknięte, oznacza to, że przynęta jest dobrze umocowana.
4.
Gdy AF Snappa jest używana jako karmnik, pręcik na przynętę można przymocować
do wieczka.
POSTE D'APPÂTAGE À SOURIS
AF
SNAPPA
®
®
Il s'agit d'une station à double utilisation: elle est principalement conçue pour recevoir un piège à souris au centre
mais il est aussi possible d'y placer un appât à l'aide d'une tige.
1
Utiliser un piège Kness pour souris. Insérer le piège et l' e nclencher avec précaution.
2
Refermer le couvercle délicatement afin que la tige jaune du piège soit visible à travers la fente sur le
couvercle de la station.
3
Des blocs d'appât peuvent également être utilisés à l'aide d'une tige métallique comme indiqué
sur la photo.
4
La tige peut être fixée et rangée dans le couvercle de la station lorsque vous utilisez le poste
avec un piège.

Publicidad

loading