PT
EN AR BG CS DA DE ES
ET
FI FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
RU SK SL SR SV TR UK
Portugues (Tradução das instruções originais)
Remoção de pilhas e acumuladores
usados
Os Estados-Membros devem assegurar que
os fabricantes concebem aparelhos de modo
a que os resíduos de baterias e acumuladores
possam ser facilmente removidos. Sempre
que não possam ser facilmente removidos
pelo utilizador final. Os Estados-Membros
devem
assegurar
que
os
fabricantes
concebem aparelhos de modo a que os
resíduos de baterias e acumuladores possam
ser facilmente removidos por profissionais
qualificados que são independentes do
fabricante. Aparelhos em que as baterias e
acumuladores estejam incorporados deve
ser acompanhados de instruções sobre como
essas baterias e acumuladores podem ser
facilmente removidos por qualquer utilizador
final ou por profissionais qualificados e
independentes. Se necessário, as instruções
também devem informar o utilizador final
dos tipos de baterias ou acumuladores
incorporados no aparelho.
104