DeWalt DCV586M Traducido De Las Instrucciones Originales página 42

EnGLIsh
4. To turn dust extractor on, press the three position switch
to the On (I) position.
5. To use in Wireless Tool Control mode press the three position
swtich to the Wireless Tool Control ( ) position. The trigger of
the connected tool, or the button on the remote will control
the dust extractor.
nOTE: Refer to Pairing the Dust Extractor with a Tool
using Wireless Tool Control Mode to use the dust extractor
with a Wireless Tool Control equipped tool or remote.
6. When finished, turn the dust extractor off by pressing the
three position switch to the Off (O) position.
Wet Pick Up Applications (Fig. I)

WARNING: If foam or liquid escapes from the machine,
switch off immediately.

CAUTION: Clean the water level sensors regularly and
examine it for signs of damage.

WARNING: Do not use the machine with this set up for
dust Class M.
The dust extractor is designed to perform as a wet/dry unit.
Dedicated filters should be used for wet pick up applications to
avoid filter clogging.
• Make sure that the dust extractor is engaged in the
horizontal position.
• Before wet pick up applications the dust bag must
be removed.
• Water level sensors probes
the dust extractor when the maximum fill level has been
reached. Move the three position switch to the Off (O)
position, remove the battery, and empty the tank before
turning the dust extractor back on.
• To avoid syphoning, remove the dust extractor hose from
the source after the water sense probes shut down the
dust extractor.
• It is recommended that the tank be emptied of any dry
contents prior to being used for wet pick up to facilitate
tank cleaning.
• Allow filters to dry after wet pick up applications.
To Empty Tank (Fig. A, E, F)
1. Press the three position switch
remove the battery 7 .
2. Unlatch tank latches and remove dust extractor head
4
3. Empty contents of tank 21
according to statutory provisions.
To Convert Back to Dry Vacuum Operation
(Fig. A, F)
1. Empty tank 21 , refer to Dust Extractor
Cleaning instructions.
2. Place tank upside down position until dry. DO NOT use wet
tank for dry pick up.
3. Place dust extractor head 6
4. Reinstall filters when dust extractor head is dry. See Filters.
5. When canister is dry place the dust extractor head
the tank and secure it by closing the tank latches
40
3
25 will automatically shut off
3 to the Off (O) position and
6
into an appropriate container
on a level surface until dry.
6 onto
4 .
Connecting to Power Tools (Fig. A, G)

CAUTION: Follow all the requirements of the power tool
regarding connection of dust extractor.
1. Choose the correct power tool adaptor
tool connection on the tool to be used, refer to Optional
Accessories under Maintenance. Attach power tool
adaptor 19 to power tool.
2. Your D WALT construction dust extractor is fitted with the
E
WALT AirLock connection system. The AirLock allows for a
D
E
fast, secure connection between the dust extractor hose
and power tool. The AirLock connector
directly to D WALT compatable tools or through the use
E
of an AirLock adaptor (available from your local D
supplier). Refer to the Optional Accessories section for
detail on available adaptors.
nOTE: If using an adaptor, ensure it is firmly attached to the
tool outlet before following the steps below.
a. Ensure the collar on the AirLock connector is in the
unlock position. (Refer to Figure G.) Align notches
on collar and AirLock connector as shown for unlock and
lock positions.
b. Push the AirLock connector onto the adaptor
connector point.
c. Rotate the collar to the locked position.
nOTE: The ball bearings inside collar lock into slot and
secure the connection.The power tool is now securely
connected to the dust extractor.
Pairing the Dust Extractor with a Tool using
Wireless Tool Control Mode (Fig. A, H)

CAUTION: When the dust extractor is being controlled
with the remote or paired power tool it may start or stop
without warning.

WARNING: Do not attach the remote strap to
moving parts.
To Pair with a D WALT Remote or Wireless Tool
E
Control Tool
1. Press the three position switch
Control ( ) position.
2. Press and hold the Wireless Tool Control pairing button
on the DCV586M and pull the trigger on the Wireless Tool
Control equipped tool or press the button on the remote
.
at the same time.
3. The LED 30 will be steadily illuminated to indicate a
successful pairing.
nOTE: Only one transmitter can be paired to the DCV586M
at a time. If the unit is already paired the previous
transmitter will be overridden.
To Unpair with a Wireless Tool control Tool or Remote
• Press and hold the Wireless Tool Control pairing button
on the DCV586M and pull the trigger on the Wireless Tool
Control equipped tool or press the button on the remote at
the same time.
• The LED 30 will flash slowly to indicate a
successful unpairing.
19 to fit the power
2
18 connects
WALT
E
20
3 to the Wireless Tool
11
14
11