Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Thank you for purchasing our Calico Designs, Inc.
Gracias por comprar nuestro mueble Calico Designs, Inc.
Merci d'avoir acheté un meuble Calico Designs, Inc.
NICHE FILE CABINET
#51105 White/Gray • Blanco/Gris • Blanc/Gris
#51106 Black/Gray • Negro/Gris • Noir/Gris
#51107 Gray/Gray • Gris/Gris • Gris/Gris
Office: 562.942.0492
Product Support Line: 866.942.0492
Rev. 12.1.2016

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para CALICO DESIGNS NICHE FILE CABINET 51105

  • Página 1 Thank you for purchasing our Calico Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Calico Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Calico Designs, Inc. NICHE FILE CABINET #51105 White/Gray • Blanco/Gris • Blanc/Gris #51106 Black/Gray • Negro/Gris • Noir/Gris #51107 Gray/Gray • Gris/Gris • Gris/Gris Office: 562.942.0492...
  • Página 2: Instrucciones Para Armar - Importante

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Screwdriver required for assembly. If you require any assistance with assembly, parts, or information on other products, please visit our website: www.studiodesigns.com or call or write us.
  • Página 3 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 1. Left Panel Panel Izquierdo Panneau Gauche 2. Right Panel Panel Derecho Panneau Droit 3. Divider Divisor Cloison 4.
  • Página 4 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 10. Rear Panel (small drawer) Panel Trasero (cajón pequeño) Panneau Arrière (tiroir petit) 11. Bottom Panel (small drawer) Panel Inferior (cajón pequeño) Panneau Inférieure (tiroir petit) 12.
  • Página 5 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 19. Slider Deslizador Glisseur 20. Large Slider Deslizador Grande Glisseur Grand 21. Bracket Placa Plaque 22.
  • Página 6 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ PICTURE / DIBUJO / IMAGE 29. Long Wood Dowel Clavija de Madera Larga Goujon en Bois Longue 30. Short Dowel Clavija Corta Goujon Court 31.
  • Página 7 Push on plastic clips and pull sliders apart. Install using holes indicated. For slider (20), install rear Set the sliders with the clip aside. screw first, then adjust slider to reveal second hole. Empuje pestaña de plástico y separe los deslizadores. Instale usando agujeros indicados.
  • Página 8 Attach divider (3) to panel (4) Make sure all bolts and dowels go into holes. first, using two screws (32). Short dowels (30) do not go into holes in panel (6). Insert cam locks (28) and turn with screwdriver until secure. Fije el divisor (3) al panel (4) primero, usando dos tornillos (32).
  • Página 9 Make sure all bolts and dowels go into holes. Insert cam locks (28) and turn with screwdriver until secure. Asegúrese que todos los tornillos y clavijas entren los agujeros. Inserte cerraduras de leva (28) y atornille hasta que quede firme. Assurez-vous que tous les boulons et goujons entrer dans les trous.
  • Página 10 Make sure all bolts and dowels go into holes. Short dowels (30) do not go into holes in panel (6). Asegúrese que todos los tornillos y clavijas entren los agujeros. * Clavijas cortas (30) no entral los agujeros del panel (6). Assurez-vous que tous les boulons et goujons entrer dans les trous.
  • Página 11 Turn unit around. De vuelta al mueble. Tournez le meuble autour. Niche File Cabinet p.11...
  • Página 12 Separate cap from lock (23). Tab on lock faces up - see arrow. Separe el casquillo de la cerradura (23). Pestaña en cerradura da hacia arriba - vea flecha. Séparer le bouchon de la serrure (23). Languette dans serrure vers le haut - voir la flèche. Insert bars (16) before attaching panels.
  • Página 13 Niche File Cabinet p.13...
  • Página 14 Pull the ball bearing plates forward, Jale las placas con balines hacia Tirer les plaques à billes avant, align with sliders, and gently push front adelante, alinee los deslizadores, aligner avec les glisseurs, et panel forward. Slowly open and close y empuje con cuidado hacia poussez le panneau doucement.
  • Página 15: Garantía Limitada

    GARANTIE LIMITÉE Calico Designs (la « Compagnie ») garantit à l’acheteur original que ce produit sera exempt de tout défaut de fabrication et matériel s’il est utilisé à la maison et dans des conditions d’exploitation normales, tel que décrit à la présente. La Compagnie réparera ou remplacera, à...

Este manual también es adecuado para:

Niche file cabinet 51106Niche file cabinet 51107