Publicidad
DE
REGISTRIEREN SIE IHR GERÄT
www.kurtkinetic.com/warranty
Beim Fehlen eines dieser gelisteten Komponenten bitte den Kundenservice kontaktieren
www.kurtkinetic.com/contact
START
Kinetic Fit Power Training App: GRATIS 6-Monats-Abo bei Smart-Control-Kauf
1. Trainer montieren und fahrrad einsetzen.
2. Kinetic fit app downloaden (www.kinetic.fit)
3. Benutzerkonto und profil erstellen
4. Trainer anschließen und mit der kinetic fit app verbinden
5. Anweisungen befolgen und training starten
MONTAGE WIDERSTANDSEINHEIT - NEUERE
1. Befestigen Sie, wie gezeigt, die Widerstandseinheit mittels Befestigungsschraube am
Rahmen
2. Schieben Sie die Beilagscheibe auf die Feststellschraube und schieben Sie die
Feststellschraube durch die Widerstandseinheit.
3. Bringen Sie dann die gebogene Beilagscheibe und die Feder an der Innenseite der
Widerstandseinheit an.
4. Drehen Sie die Feststellschraube mit ein paar Umdrehungen in das Gewinde.
MONTAGE WIDERSTANDSEINHEIT - ÄLTERE TRAINER MIT L-SCHRAUBE
1. Befestigen Sie, wie gezeigt, die Widerstandseinheit mittels Befestigungsschraube am
Rahmen
2. Bringen Sie die L-Schraube an der Bügelhalterung der Widerstandseinheit an.
3. Bringen Sie die Feder an, schieben Sie die L-Schraube durch die Widerstandseinheit und
drehen Sie sie fest.
4. Schieben Sie die Beilagscheibe rauf und drehen Sie die Feststellschraube auf die
L-Schraube
GARANTIE
Uneingeschränkte, lebenslange Garantie auf den Rahmen, zwei Jahre Garantie auf die
Widerstandseinheit. Die Garantie wird nicht akzeptiert bei unsachgemäßem Gebrauch.
Beim Zerlegen der Einheit erlischt die Garantie.
Es ist die Verantwortung des Käufers die Garantiekarte auszufüllen und sie via Mail
oder online an Kinetic zu senden. Die Graratiebestimmungen greifen nur mit dem
original Kaufbeleg. Es werden keine Garantie- Reparaturen akzeptiert ohne die Garantie-
Registrierung und der Seriennummer des Trainers auf der Widerstandseinheit.
GARANTIE REGISTRIERUNG : Bitte registrieren Sie Ihr Produkt spätestens 30 Tage nach dem
Erwerb auf: www.kurtkinetic.com.
GARANTIEANSPRÜCHE/ERSATZTEILE : Falls Sie Probleme mit Ihrem Trainer haben, rufen
Sie bitte unsere Hotline an: Kunden Hotline: 877-226-7824 oder schreiben Sie an
kineticbykurt@kurt.com. Um Ihr Problem schnellstmöglich zu behandeln, halten Sie bitte
die Seriennummer für unsere Servicemitarbeiter bereit.
Nachdem bestimmt wurde, was repariert oder ersetzt wird, erhalten Sie Information zum
Versand an oder von Kinetic.
In manchen Fällen werden Ersatzteile direkt an Sie geschickt werden.
Um eine Reklamation zu beanspruchen, rufen Sie bitte unsere Kundenhotline an unter
877-226-7824 an oder schreiben eine mail an www.kurtkinetic.com/contact.
Ihnen werden hier Informationen zum Versand an uns gegeben. In manchen Fällen werden
Ersatzteile direkt zugeschickt.
ACHTEN SIE AUF IHREN TRAINER
Beim Kauf des Kinetic Trainers haben Sie ein hochwertigstes Produkt erworben.
Bei sachgemäßem Gebrauch bietet der Kinetic Trainer lebenslanges Rollentraining.
Benutzen Sie deshalb den Trainer innen, außerhalb von Regen oder starker
Temperaturschwankungen. Dadurch, dass Salz Korrosion fördert, verlängern Sie die
einwandfreie Nutzung des Trainers dadurch, dass er nach dem Training abgewischt wird.
ES
REGISTRE SU RODILLO
www.kurtkinetic.com/warranty
Si faltara algún componente de los listados, por favor, contacte con el Servicio de Atención
al Consumidor en www.kurtkinetic.com/contact
PUESTA EN MARCHA
Kinetic Fit Power Training App : GRATIS 6 meses de suscripción con la compra de un Smart
Control
1. Ensamble el rodillo y coloque la bici en él
2. Descargue la app kinetic fit (www.kinetic.fit)
3. Cree una cuenta de usuario y configure el perfil
4. Conecte el alimentador al rodillo y emparéjelo
con la app
5. Siga las instrucciones y comience a entrenar
MONTAJE DE LA UNIDAD DE RESISTENCIA - NUEVOS MODELOS
1. Instale la unidad de resistencia en el bastidor usando el tornillo de montaje
2. Coloque las arandelas en el pomo de regulación de presión y páselo a través de la
unidad de resistencia.
3. Coloque la arandela curvada y el muelle en el pomo.
4. Atornille el pomo en el cilindro fijo y de varias vueltas.
MONTAJE DE LA UNIDAD DE RESISTENCIA - MODELOS ANTIGUOS
RODILLOS CON TORNILLO EN L
1. Instale la unidad de resistencia en el bastidor usando el tornillo de montaje
2. Insertar el tornillo en L en el yugo de la unidad de resistencia
3. Insertar el muelle y atornillar el tornillo en L a través de unidad de resistencia
4. Añadir la arandela y atornillar el pomo de regulación en el tornillo en forma de L.
GARANTÍA
Kinetic by Kurt ofrece al propietario original una Garantía ilimitada de por vida en el
bastidor, garantía de 2 años en la unidad de resistencia. Esta garantía no es aplicable
a daños causados por mal uso, abuso, negligencia, accidente o modificaciones no
autorizadas de materiales o piezas. Si la unidad es desmontada por el consumidor, esta
garantía queda nula. No se ofrece ninguna otra garantía, ya sea explícita o implícita.
Es responsabilidad del comprador completar y enviar la tarjeta de garantía por correo u
online a Kinetic, en caso de que sea necesario repararla. Es también responsabilidad del
comprador guardar el recibo de compra como comprobante de la adquisición, en caso
de que se necesite realizar alguna reparación. No se aceptará ninguna reparación en
garantía sin el registro de la misma y el número de serie del rodillo, que se encuentra el la
unidad de resistencia.
REGISTRO DE LA GARANTÍA
Por favor, rellene la garantía dentro de los 30 días desde la compra en www.kurtkinetic.
com.
RECLAMACIONES/PIEZAS DE RECAMBIO
Si usted tiene problemas con su rodillo, por favor, llame al teléfono de Atención al Cliente
al 877-226-7824 o envíenos un email a kineticbykurt@kurt.com. Para ayudarnos a que su
llamada sea lo más eficiente posible, tenga preparado el número de serie de su rodillo para
dárselo al representante de Atención al Cliente.
Después de determinar qué reparaciones o piezas de recambio se necesitan, se le
indicará el procedimiento para llevar a cabo la devolución del producto a Kinetic.
Puede que en algunos casos las piezas de recambio se le envíen directamente a usted,
dependiendo de la naturaleza del problema.
MANTENIMIENTO DE SU RODILLO
Al comprar un rodillo Kinetic, usted ha invertido en un equipo de primera calidad. Si se
utiliza siguiendo las instrucciones del fabricante y se cuida con sentido común, su rodillo
Kinetic le aportará un entrenamiento de por vida. Guarde el rodillo en interiores, lejos de la
lluvia y de temperaturas extremas. Como el sudor es corrosivo, puede alargar la vida de su
rodillo secándolo después del ejercicio.
www.kurtkinetic.com
Page 5
Publicidad
