ESPAÑOL
Uso previsto
El acumulador auxiliar de energía Black & Decker está
diseñado para suministrar alimentación adicional a baterías de
ácido de plomo en el encendido de motores diésel de automóvil
de hasta 3 litros o motores gasolina de hasta 3,5 litros y para
actuar como fuente de alimentación portátil de 12 V. Este
producto está pensado únicamente para uso doméstico.
Esta unidad no suministra potencia a baterías
completamente descargadas.
Instrucciones de seguridad
¡Atención! Si utiliza aparatos alimentados por batería,
es necesario seguir las precauciones de seguridad básicas,
incluidas las que se indican a continuación, para reducir el
riesgo de incendios, fugas del electrólito, lesiones y daños
materiales.
Lea todo el manual detenidamente antes de utilizar el
aparato.
En este manual se describe el uso para el que se ha
diseñado el aparato. La utilización de accesorios o la
realización de operaciones distintas de las
recomendadas en este manual de instrucciones puede
presentar un riesgo de lesiones.
Conserve este manual para futuras consultas.
Utilización del aparato
Tenga mucho cuidado al utilizar el aparato.
Este aparato está pensado para utilizarse con la
supervisión correspondiente en el caso de menores o
personas que no cuentan con la fuerza necesaria.
Este aparato no es un juguete.
Utilícelo únicamente en lugares secos. Tenga cuidado
de no mojar la unidad.
No introduzca el aparato en agua.
No abra la carcasa. Las piezas del interior del aparato
no pueden ser reparadas por el usuario.
No utilice el aparato en un entorno con peligro de
explosión, en el que se encuentren combustibles
líquidos, gases o material en polvo.
Para evitar dañar las clavijas y los cables, no tire del
cable para extraer la clavija de la toma de corriente.
Después de la utilización
Cuando el aparato no esté en uso, deberá guardarse en
un lugar seco, bien ventilado, y lejos del alcance de los
niños.
Los niños no deben tener acceso a los aparatos
guardados.
Cuando se guarde o transporte el aparato en un
vehículo, deberá colocarse en el maletero y sujetarse
firmemente para evitar movimientos producidos por
cambios repentinos en la velocidad o la dirección.
Es conveniente proteger el aparato de la incidencia de
la luz solar directa, el calor y la humedad.
32
Inspecciones y reparaciones
Antes de utilizarlo, compruebe que el aparato no tiene
piezas dañadas o defectuosas. Compruebe que no hay
piezas rotas, los interruptores no están dañados y
demás defectos que puedan afectar al funcionamiento
del aparato.
No utilice el aparato si presenta alguna pieza dañada
o defectuosa.
Solicite al servicio técnico autorizado la reparación
o sustitución de las piezas dañadas o defectuosas.
Nunca intente extraer o sustituir piezas no
especificadas en este manual.
Instrucciones de seguridad específicas para
acumuladores auxiliares de energía.
El aparato muestra los siguientes símbolos:
I/O
Botón ON/OFF (encendido/apagado) (3).
Botón de amplificación para el vehículo (4).
Botón de recarga (5).
Botón de luces de área (6).
Es posible que los vehículos dispongan de sistemas
electrónicos y eléctricos, (por ejemplo, el sistema de
gestión del motor, el teléfono móvil, etc.) que pueden
dañarse si se someten a sobretensiones o a voltajes
elevados durante el encendido. Antes de conectar el
aparato al vehículo, lea el manual de instrucciones de
éste para comprobar si se admite la ayuda externa para
el encendido.
Siga estas instrucciones y las suministradas por el
fabricante de la batería, del vehículo y de cualquier
equipo que desee utilizar con esta unidad. Observe las
etiquetas de advertencia de estos productos y del
vehículo.
Este aparato no está diseñado para utilizarse en
sustitución de la batería del vehículo. No trate de utilizar
un vehículo que no tenga instalada una batería.
El aparato debe conectarse únicamente a baterías de
ácido de plomo de 12 V. No utilice el aparato para
cargar pilas secas utilizadas normalmente en aparatos
domésticos, ya que es posible que se produzcan
explosiones que provoquen lesiones y daños
materiales.
Este aparato contiene una batería de ácido de plomo
sellada. Es recomendable colocar el aparato en