FMC4X, FMC4Z: Instrucciones de instalación
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE LESIONES
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones o la
muerte.
Bajo ninguna circunstancia, conecte los conductos de retorno a ningún
otro dispositivo que produzca calor, por ejemplo, adaptadores de
chimeneas, estufas, etc. El uso no autorizado de tales dispositivos
puede provocar incendios, envenenamiento por monóxido de carbono,
explosiones, lesiones personales o daños a la propiedad.
Diseñe el sistema de conductos de acuerdo con el manual de ACCA (del
inglés, Air
Conditioning
Contractors
estadounidenses de aires acondicionados) de Diseño "0" para selección de
equipos y acondicionamiento residencial para invierno y verano. Las
ediciones más recientes están disponibles en: "ACCA", Contratistas
estadounidenses de aires acondicionados. Si el sistema de ductos incorpora
un conducto de aire flexible, asegúrese de tomar en cuenta la información de
caída de presión (longitud recta más todos los giros) que se muestra en el
Manual "D" de la ACCA para el sistema.
AIRE DE RETORNO
Se debe filtrar todo el aire de retorno. El ventiloconvector se puede instalar
con un conducto de retorno de aire, siempre y cuando se cumplan las
restricciones de flujo de aire publicadas en los datos del producto o en una
aplicación de retorno libre. Cuando se instala como un retorno con conducto
trasero, se debe fabricar e instalar en terreno una cubierta aislada para la
abertura de la carcasa inferior. Consulte la
ancho de la abertura correspondiente al retorno con conducto. Cuando se
instala como retorno de aire libre, se debe utilizar un panel con rejilla si el
área en la que está instalada el ventiloconvector no está sellada (consulte
Datos del producto para ver el kit de panel con rejilla). Los filtros de aire
deben colocarse en las aberturas de aire de retorno hacia la ubicación del
ventiloconvector. Consulte la hoja de Datos del producto para obtener una
lista de kits de paneles de acceso con rejilla.
Drenaje de condensado
La bandeja de condensado tiene conexiones de drenaje primarias y
secundarias para cumplir con los requisitos de la FHA
conexiones tienen roscas de tubo macho de 19 mm (3/4 de pulgada). La
tubería para todos los drenajes de condensado debe tener un diámetro
exterior mínimo de 22 mm (7/8 de pulgada). Las tuberías de drenaje de la
bandeja del recipiente de condensado al exterior de la unidad deben ser tubos
de plástico. El drenaje debe tener una inclinación hacia abajo en una
pendiente de 25 mm por 3 m (1 pulgada por 3 pies. Si el serpentín se ubica
dentro o encima de un espacio habitacional en el que puedan producirse
daños como resultado del desbordamiento del condensado, se debe
proporcionar un drenaje independiente de 19 mm (3/4 de pulgada) a partir de
la conexión de drenaje secundaria. Tienda este drenaje hasta un lugar que
cumpla con los códigos de instalación locales, donde se vea cuando la
unidad esté en funcionamiento.
El flujo de condensado del drenaje secundario indica un drenaje primario
obstruido. Instale una trampa de 51 mm (2 pulgadas) en los conductos de
drenaje de condensado lo más cerca posible del serpentín. Se encuentra
disponible un kit de trampa de drenaje aprobado de fábrica. Asegúrese de
que la parte superior de la trampa esté por debajo de la conexión a la bandeja
de drenaje para evitar que el condensado rebose el depósito de drenaje. Cebe
todas las trampas, realice una prueba para ver si hay fugas y ponga aislante
en áreas en las que la condensación de las trampas y las tuberías de drenaje
podría provocar daños por agua. Consulte las normativas locales para
conocer cualquier restricción o precauciones adicionales.
Las luces UV-C auxiliares no están aprobadas para usarse con este
ventiloconvector.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar en cualquier momento las especificaciones o diseños sin emitir por adelantado una notificación al respecto y sin que ello implique obligaciones de ningún tipo por su parte.
of America,
Contratistas
Fig.
1, dimensión C para ver el
(Fig.
2). Estas
Orificios de montaje alternativo de la bandeja de drenaje
Orificios de montaje inicial de la bandeja de drenaje
Fig. 2 – Orificios de montaje de la bandeja de condensado alterna
Conexiones eléctricas
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE FUNCIONAMIENTO ELÉCTRICO
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones o la muerte.
Antes de instalar o reparar la unidad, apague siempre toda la alimentación
de la unidad. Podría haber más de un interruptor de desconexión.
Desconecte la alimentación del calefactor auxiliar, si procede. Bloquee y
etiquete el interruptor con una etiqueta de advertencia adecuada.
Consulte las instrucciones de cableado de la unidad para conocer los
procedimientos de cableado recomendados. Utilice cable aislado con código
de colores de 18 AWG (35 °C mínimo) para realizar conexiones de bajo
voltaje entre el termostato y la unidad. Si el termostato se encuentra a más de
30 m (100 pies) de la unidad, medido a lo largo del cable de bajo voltaje,
utilice un cable aislado con código de colores de 16 AWG (35 °C mínimo).
NOTA: Antes de proceder con las conexiones eléctricas, asegúrese de que el
voltaje, la frecuencia y la fase sean las especificadas en la placa de
características. También asegúrese de que el servicio que suministra la
compañía eléctrica es suficiente para la carga adicional que impone el equipo.
Consulte la etiqueta de cableado de la unidad para el cableado adecuado de
alto y bajo voltaje en el lugar de instalación. Realice todas las conexiones
eléctricas de acuerdo con el NEC y cualquier normativa u ordenanza local que
pueda aplicarse. La unidad debe tener un circuito eléctrico derivado separado.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no se respeta esta advertencia podrían producirse lesiones o la muerte.
Los cables del lugar a un lado de la desconexión que se encuentran en el
ventiloconvector permanecen vivos, incluso cuando el disyuntor está
apagado. La reparación y el mantenimiento del cableado de entrada no se
pueden realizar hasta que se apague el interruptor de desconexión principal
(remoto a la unidad). Bloquee y etiquete el interruptor con una etiqueta de
advertencia adecuada.
El gabinete de la unidad debe tener una trayectoria eléctrica continua a
tierra para minimizar la posibilidad de lesiones personales o muerte si se
produce una falla eléctrica. Esta conexión a tierra puede ser cable eléctrico
o un conducto aprobado si se instala de acuerdo con los códigos existentes.
(Consulte el punto 3 a continuación, con respecto al conducto con
homologación UL).
NOTA: Todas las unidades se envían de fábrica cableadas para funcionar
con un transformador de 240 V CA. Para la operación a 208 V CA, cambie
el cable principal del terminal de 240 V CA al de 208 V CA.
3
A210093SP