Manuales relacionados para Tandy SCR-58
Resumen de contenidos para Tandy SCR-58
- Página 1 Cat. No. 14-725 MANUAL DEL PROPIETARIO Por favor lea antes de usar este equipo SCR-58 Grabadora portátil de cassette sencillo en estéreo AM/FM con detención automática...
-
Página 2: Caracteristicas
SCR-58 de Radio Shack es un sistema musical versátil y fácil de usar. características incluyen lo siguiente: Múltiples fuentes de energía — le permite operar su SCR-58 con cuatro baterías "C", con un enchufe de corriente alterna (con un adaptador opcional) o con el enchufe del encendedor de su vehículo (con un adaptador opcional de corriente directa). -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO PREPARACION........................4 SELECCION DE FUENTE DE ENERGIA ..............4 USO DE ENERGIA DE LAS BATERIAS INTERNAS..........4 USO DE CORRIENTE ALTERNA................5 USO DE ENERGIA DE LA BATERIA DE SU VEHICULO ........6 OPERACION ........................8 USO DEL RADIO ......................8 USO DE LA UNIDAD DE CASSETTES..............9 Reproducción de un cassette ................9 Grabación de un cassette ................10 Grabación en vivo ..................10... -
Página 4: Preparacion
USO DE ENERGIA DE LAS BATERIAS INTERNAS Para usar su SCR-58 de modo portátil se pueden usar cuatro baterías C. Por su mayor duración, le recomendamos baterías alcalinas, tales como las Radio Shack Cat. No. 23- 551. Si el sonido se debilita o la velocidad de la cinta cassette se hace más lenta, cambie las baterías. -
Página 5: Uso De Corriente Alterna
Nunca mezcle baterías nuevas con baterías usadas o baterías alcalinas con baterías de niquel-cadmio. • Si no planea usar su SCR-58 por un mes o más, quite las baterías y guardelas. Las baterías conectadas sin usarse podrían fugar quimicos y corroer o dañar los circuitos electrónicos. -
Página 6: Uso De Energia De La Bateria De Su Vehiculo
Siga estos pasos para usar el SCR-58 con energía de corriente alterna. Inserte la clavija de barril del adaptador en el enchufe DC 9V en su SCR-58.. Conecte el adaptador en una toma estándar de corriente alterna. Nota: Cuando se conecta el adaptador, las baterías internas se desconectan automática- mente. - Página 7 9 voltios y entregue por lo menos 500 miliamperios. Su punta central debe estar puesta en negativo y su clavija debe quedar correctamente en el enchufe DC 9V de la SCR-58. El uso de un adaptador que no reúna estas especificaciones puede dañar seriamente su grabadora o el adaptador.
-
Página 8: Operacion
STEREO. FM STEREO se ilumina cuando usted sintoniza una estación en estéreo. • Para obtener la mejor recepción FM, extienda totalmente la antena telescópica. • La antena AM esta integrada. Mueva el SCR-58 para mejorar la recepción AM. Deslice VOLUME como sea necesario. Deslice TUNING a la estación deseada. -
Página 9: Uso De La Unidad De Cassettes
Coloque TONE en su sonido deseado. USO DE LA UNIDAD DE CASSETTES Se puede usar su unidad de cassettes para tocar cintas previamente grabadas, para grabar en vivo o para grabar del radio. Reproducción de un cassette Nota: Para evitar molestias auditivas, coloque el control de volúmen en su posición más baja antes de tocar una cinta de cassette. -
Página 10: Grabación De Un Cassette
Coloque VOLUME como sea necesario. Para detener la cinta, oprima STOP/EJECT. Para retirar la cinta, oprima STOP/EJECT nuevamente para abrir la puertecilla del compartimiento de cassettes. Notas: • Para adelantar o regresar la cinta, oprima FAST-F o REWIND. La unidad de cintas cassettes rapidamente adelanta o regresa la cinta hasta llegar al final, pero se tiene que oprimir STOP/EJECT para soltar el mecanismo. -
Página 11: Grabaciones Del Radio
Coloque FUNCTION en TAPE. Oprima RECORD. Tanto RECORD como PLAY permanecerán oprimidos. Precaución: No fuerce RECORD al oprimirlo. Si RECORD no se oprime facilmente, asegúrese de que las lengüetas de protección contra borrado están en su lugar. Vea “Prevención de borrado accidental”. Nota: Para detener la grabación temporalmente, oprima PAUSE. -
Página 12: Uso De Audifonos
USO DE AUDIFONOS Para escuchar en privado, gire VOLUME a la posición más baja y conecte la clavija de 1/8 de pulgada de los audífonos en el enchufe PHONES. Después sólo ajuste VOLUME a un nivel cómodo de sonido. Su tienda Radio Shack tiene una línea completa de audífonos de donde escoger. -
Página 13: Sugerencias Sobre Grabadora Y Cintas
SUGERENCIAS SOBRE GRABADORA Y CINTAS BORRADO DE CINTAS Para borrar una cinta, simplemente grabe sonido o silencio encima de la grabación previa. Para grabar silencio, siga estos pasos: Coloque FUNCTION en TAPE. Carge la cinta que se desea borrar. Oprima RECORD. La unidad de cintas graba silencio sobre lo previamente grabado. Nota: El micrófono integrado detecta el ruido ambiental, por lo que la grabadora debe estar en un lugar tranquilo para grabar silencio. -
Página 14: Para Restaurar La Tension Correcta A La Cinta
NO DESMAGNETIZE LA CABEZA GRABADORA/REPRODUCTORA El SCR-58 usa un sistema de borrado a base de imán permanente que asegura claridad de grabación y respuesta de alta frecuencia. A diferencia de otros sistemas de borrado, la cabeza de borrado de imán permanente no acumula magnetismo residual que interfiere con la grabación. -
Página 15: Limpieza De Los Componentes Impulsores De La Cinta
LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES IMPULSORES DE LA CINTA Polvo u otras partículas del recubrimiento de la cinta se pueden acumular en las cabezas de la grabadora, o en otros componentes impulsores de la cinta, y reducir enormemente el desempeño de la grabadora. Use el siguiente procedimiento de limpieza después de cada 20 horas de operación. -
Página 16: Mantenimiento
Modificar o perturbar los componentes de su SCR-58 puede causar desperfectos y podría invalidar la garantía. Si su SCR-58 no está funcionando como debería, llévelo a la tienda Radio Shack de su localidad para que sea revisado. -
Página 17: Especificaciones
ESPECIFICACIONES GENERAL Potencia de salida..................0.85 Vatios/Canal Suministro de Energía. Adaptador Corriente Alterna, 4 Baterías C, Corriente Directa de 6 V Dimensiones ..............12.54 X 29.68 X 8.09 Cm. (AAP) Peso ........................1.006 Kg. UNIDAD DE CASSETTES Velocidad de la Cinta ..................4.76 cm./seg. Sistema de Cinta.................. - Página 18 Lado A Cabeza de borrado Rodillo opresor Cabrestante Cabeza de grabado y reproducción...