SDJ-L-R S300-2EQ*1N S300-2EQ*2N S500-5EQ*1N S500-5EQ*2N
CORRECT STREAM HEIGHT
10
FIG. 5
98637C (Rev. E - 01/15)
S1000-10EQ*1N-MDN S1000-10EQ*2N-MDN
FIG. 3
8
BASIN
ESTANQUE
BASSIN
35
9
1
3
5
6
Stream height is factory set at 35 PSI. If supply pressure varies greatly
from this,remove items 1 & 2 and adjust screw on item 4. Readjust
stream height to approximately 1-1/2" (38mm) above the bubbler guard
by turning adjustment screw.
La altura del chorro se determina en la fábrica a 35 PSI. Si la presión
del suministro varía demasiado de este valor, ajuste el tornillo, sacando
los Artículos 1 y 2, y ajuste el tornillo en el Artículo 4. Reajuste la altura
del chorro a aproximadamente 1-1/2" por encima del protector del
borboteador dando vuelta al tornillo.
Le niveau d'écoulement est réglé en usine à 35 PSI. Si la pression varie
beaucoup de ce point, retirez les articles 1 et 2 et ajustez la vis de l'article
4. Ajustez le niveau à nouveau à environ 1-1/2" (38mm) au-dessus du
protège-barboteur en tournant la vis.
14
BASIN
FIG. 6
PAGE 4
2
4
BASIN
ESTANQUE
BASSIN
FIG. 4
Glass Filler Shown for Refer-
ence Only.
Llenador de cristal dem-
ostrado para la referenia
solamente.
Remplisseur de verre montré
pour la référence seulement.
31
32
FIG. 7