Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OM
HYLLINREDNINGSLÖSNING FÖR
SKÅPBIL
hyllinredningslösning för skåpbil är ett hyllsystem för
skåpbilar avsett för förvaring av Facom
Systemet innefattar en metallram med delar för att montera och sätta
fast systemet i skåpbilen, och en uppsättning skenor för montering
av
produkter. Denna hyllinredningslösning för skåpbil
från
finns i två storlekar:
®
• LÅG: För små och medelstora skåpbilar med en innertakhöjd
på 900–1 600 mm (35
" till 63") och ett minimiavstånd på
/
1
2
1 000 mm (39
") mellan skiljevägg och hjulhus.
/
1
4
• HÖG: För medelstora skåpbilar med en innertakhöjd på
1 600–2 100 mm (63" till 82
på 1 000 mm (39
") mellan skiljevägg och hjulhus.
/
1
4
OM DENNA BRUKSANVISNING
Denna bruksanvisning innehåller monteringsinstruktioner för
hyllinredningslösning för skåpbil.
För att minska risken för allvarliga personskador och materiella
skador, måste du läsa alla avsnitt i denna bruksanvisning.
• Läs noggrant igenom alla varningar och instruktioner i denna
bruksanvisning före användning.
• Spara denna bruksanvisning för framtida bruk.
• Ge alla dokument till slutanvändaren, personen som installerar
hyllsystemet, eller till personer som använder fordonet.
Denna bruksanvisning och andra monteringsinstruktioner gällande
hyllinredningslösning för skåpbil finns även tillgängliga
på www.facom.com.
YOUTUBE/VAN APP/etc.
DEFINITIONER: SÄKERHETSRELATERADE SYMBOLER
OCH ORD
Definitionerna nedan beskriver allvarlighetsgraden för varningar.
Var uppmärksam på denna symbol när du läser instruktionerna i
denna bruksanvisning.
Observera: Indikerar en tillämpning som inte förknippas
med personskada men som, om den inte undviks, kan
resultera i materiella skador.
Försiktighet: Indikerar en potentiellt farlig situation
som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller
allvarlig personskada.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Denna bruksanvisning är en del av produkten och
inkluderar säkerhetsmeddelanden. Underlåtenhet att följa
monteringsinstruktionerna och säkerhetsmeddelandena kan leda
till allvarlig personskada eller dödsfall.
Det är användarens ansvar att kontrollera och följa gällande lokala
lagar och föreskrifter i samband med utförande av fordonsändringar
och installationer.
-produkter.
®
") och med ett minimiavstånd
/
5
8
KORREKT ANVÄNDNING
VARNING
hyllinredningslösning för skåpbil är konstruerad för
att endast monteras i lastutrymmet på ett kommersiellt fordon och
ska endast användas för att hålla fast
med de medföljande konsolerna. Extrakonsoler kan köpas separat
från Facom
®
. Du får INTE använda konsoler som ej har marknadsförts
officiellt av Facom
som KOMPATIBLA med
®
hyllinredningslösning för skåpbil.
Genomför regelbundna kontroller för att säkerställa att alla
fästanordningar, bultar och fästenheter är fastsatta och ordentligt
åtdragna, och att det inte uppkommit slitage eller skador på
hyllinredningslösning för skåpbil.
• Om systemet är slitet eller skadat ska du omedelbart avlägsna
systemet.
ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR
Den maximala tillåtna lastvikten på din skåpbil får inte överskridas.
Se fordonsdokumentationen och bruksanvisningen för följande
information:
• Maximalt tillåtet axeltryck på ditt fordon.
• Den maximala tillåtna vikten på ditt fordon.
Lastbegränsningarna för
skåpbil är följande:
BESKRIVNING
Lastkapaciteten hos
hyllinredningslösning för
skåpbil
Lastkapaciteten hos ett
konsolpar
* Se undantag i tabellen under Begränsning av ansvarsskyldighet.
Varning
Använd aldrig sidostacklåsen för att spänna fast lådor på
hyllinredningslösning för skåpbil.
Varning
Sätt aldrig fast något på
skåpbil som inte utgör en del av satsen eller inte är ett tillbehör från
Facom
®
som är särskilt utformat för
MONTERINGSKRAV
Montering av
hyllinredningslösning för skåpbil ska
endast utföras efter att du har läst alla instruktioner och varningar
i denna bruksanvisning.
• Använd endast de medföljande eller rekommenderade delarna
vid montering av systemet.
• Använd de rekommenderade verktygen vid montering av
systemet.
förvaringslådor
hyllinredningslösning för
VÄRDE
Max. 70 kg (154 lbs)
Max. 20 kg (44 lbs)*
Inklusive
-förvaringslåda och dess innehåll.
hyllinredningslösning för
.
SV
1
Publicidad
