Facom DX.11 Manual De Instrucciones

BELGIQUE FACOM Belgie B.V.B.A. NEDERLAND
Egide Walschaertsstraat 14-16
LUXEMBOURG
2800 MECHELEN
BELGIQUE
✆
: +32 (0) 15 47 39 35
Fax : +32 (0) 15 47 39 71
FACOM NORDEN
DANMARK SINGAPORE
Nordre Strandvej 119B
FINLAND
3150 HELLEBÆK
ISLAND
DENMARK
NORGE
✆
: +45 49 76 27 77
SVERIGE
Fax : +45 49 76 27 66
DEUTSCHLAND FACOM GmbH
Otto-Hahn-Straße 9
ÖSTERREICH
42369 Wuppertal
MAGYARORSZAG
DEUTSCHLAND
ČESKÁ REP.
✆
: +49 202 69 819-329
Fax : +49 202 69 819-350
ESPAÑA FACOM Herramientas S.L.
Poligono industrial de Vallecas
PORTUGAL KINGDOM
C/Luis 1°, s/n-Nave 95 - 2°Pl.
28031 Madrid
ESPAÑA
✆
: +34 91 778 21 13
Fax : + 34 91 380 65 33
ITALIA SWK Utensilerie S.r.l.
Via Volta 3
21020 Monvalle (VA)
ITALIA
✆
: (0332) 790 381
Fax : (0332) 790 307
FRANCE & INTERNATIONAL
Société FACOM
6-8, rue Gustave Eiffel B.P.99
91423 Morangis cedex
FRANCE
✆
: 01 64 54 45 45
Fax : 01 69 09 60 93
http:/ /www.facom.com
FACOM Gereedschappen BV
Kamerlingh Onnesweg 2
Postbus 134
4130 EC Vianen
NEDERLAND
✆
: (0347) 362 362
Fax : (0347) 376 020
FACOM TOOLS FAR EAST
N° 25 Senoko South Road
FAR EAST
Woodlands East Industrial Estate
Singapore 758081
SINGAPORE
✆
: (65) 6752 2001
Fax : (65) 6752 2697
FACOM WERKZEUGE GMBH
SUISSE
Ringstrasse 14
8600 DÜBENDORF
SUISSE
✆
: 41 44 802 8093
Fax : 41 44 802 8091
UNITED FACOM-UK
Europa view
SHEFFIELD BUSINESS PARK
EIRE
Europa link
SHEFFIELD 59 1 XH
ENGLAND
✆
: (44) 114 244 8883
Fax : (44) 114 273 9038
POLSKA FACOM Tools Polska Sp. zo.o.
ul.Modlińska 190
03-119 Warszawa
POLSKA
✆
: (00 48 22) 510 36 55
Fax : (00 48 22) 510 36 56
DX.11
■
Sauvegarde de
mémoires
■
Stored data
saver
■
Speicherschutz
■
Bewaren van het
geheugen
■
Salva-memorias
■
Salvaguardia di
memorie
■
Modułochrony
pamięci
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucción
Istruzioni per l'utilizzo
Instrukcja obsługi
NU-DX.11/0501