Página 1
Dell Vostro 15 – 3546 Manual del propietario Modelo reglamentario: P45F Tipo reglamentario: P45F001...
Página 2
™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento, puede ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo..................5 .................... 5 Conexión del adaptador de alimentación ......................6 Descripción general del sistema ......................6 Vista frontal y vista posterior ..................7 Antes de trabajar en el interior de su equipo ....................... 8 Herramientas recomendadas ..........................
Página 4
................46 Indicadores luminosos de estado del dispositivo ..............46 Indicadores luminosos del estado de la alimentación 5 Especificaciones....................47 ..........................47 Especificaciones 6 Cómo ponerse en contacto con Dell..............52 ....................52 Cómo ponerse en contacto con Dell...
Descripción general del sistema Vista frontal y vista posterior Micrófono Cámara Indicador luminoso de estado de la cámara Botón de encendido Unidad óptica Conector USB 2.0 Lector de tarjetas de memoria Superficie táctil Indicador luminoso de estado de la batería y la Altavoces alimentación...
La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
Para evitar daños en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior. Asegúrese de que la superficie de trabajo sea plana y esté limpia para evitar que se raye la cubierta del equipo. Apague el equipo (consulte Apagado del equipo). Si el equipo está...
PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Extracción de la batería Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a.
Instalación de la batería Inserte la batería en su ranura y presione hasta que quede encajada en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción de la unidad óptica Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
a. Afloje el tornillo que fija el panel de acceso al equipo [1]. b. Deslice el panel de acceso del equipo [2]. Levante el panel de acceso para extraerlo del equipo. Instalación del panel de acceso Inserte el panel de acceso en el interior del chasis. Ajuste el tornillo que fija el panel de acceso al chasis.
Extraiga el panel de acceso. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Afloje el tornillo que fija la unidad de disco duro al equipo [1]. b. Deslice la unidad de disco duro para sacarla del equipo [2]. c.
Instalación del módulo de memoria Inserte el módulo de memoria en el zócalo y presiónelo para bloquear los ganchos de fijación. Instale el panel de acceso. Coloque la batería. Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo.
Instalación de la tarjeta WLAN Inserte la tarjeta WLAN en la ranura correspondiente del equipo. Conecte los cables WLAN en sus conectores respectivos de la tarjeta WLAN. Apriete el tornillo que fija la tarjeta WLAN al equipo. Coloque el panel de acceso.
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Levante la lengüeta de bloqueo y desconecte el cable de la lengüeta de bloqueo [1]. b. Desconecte el cable del teclado del equipo [2]. Instalación del teclado Conecte el cable del teclado al conector de la placa base. Dé...
Página 18
NOTA: Cuando se envía un nuevo teclado, los cables de este no se doblan. Siga las instrucciones que aparecen a continuación para doblar los cables correctamente: Coloque el teclado sobre una superficie limpia y plana. Levante el cable del teclado y doble el cable de retroiluminación del teclado en la línea de pliegue. Usando la línea de alineación, doble el cable del teclado.
Extracción del ensamblaje de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la batería. Extraiga el panel de acceso. Extraiga el teclado. Dé la vuelta al equipo y extraiga los tornillos de la base. A continuación, suelte las lengüetas que fijan la cubierta de la base.
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Saque con cuidado el reposamanos del equipo [1]. b. Deslice el reposamanos para separarlo del equipo [2]. Instalación del ensamblaje del reposamanos Coloque el reposamanos en el chasis y presione las muescas hasta que se asiente en su lugar. Conecte los cables de la superficie táctil y de la alimentación a la placa base.
el teclado el módulo de memoria la unidad de disco duro la tarjeta WLAN el panel de acceso la unidad de disco óptico la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción del conector de la batería Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del...
el teclado el módulo de memoria la unidad de disco duro la tarjeta WLAN el panel de acceso la unidad de disco óptico la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción de la batería de tipo botón Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del...
Extracción del conector de la unidad óptica Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la batería la unidad de disco óptico el panel de acceso la unidad de disco duro el módulo de memoria el teclado el ensamblaje del reposamanos Retire los tornillos que fijan el conector de la unidad óptica al equipo y extráigala de este.
Extracción de la placa de entrada/salida (E/S) Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la batería la unidad de disco óptico el panel de acceso la unidad de disco duro el módulo de memoria el teclado el ensamblaje del reposamanos Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración.
Instalación de la placa de entrada/salida (E/S) Inserte la placa de E/S en el chasis. Conecte el cable de la placa de E/S en la placa base. Coloque: el ensamblaje del reposamanos el teclado el módulo de memoria la unidad de disco duro la tarjeta WLAN el panel de acceso la unidad de disco óptico...
Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Suelte el ensamblaje de los altavoces de los ganchos de retención [1]. b. Extraiga los altavoces del chasis [2]. Instalación de los altavoces Inserte los altavoces en el chasis y presione los ganchos de retención hasta que queden encajadados en su lugar.
Página 27
teclado. el ensamblaje del reposamanos. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Desconecte el altavoz y el cable de alimentación [1]. b. Desconecte los cables de la pantalla (eDP) [2]. Realice los siguientes pasos como se muestra en la ilustración. a.
Instalación de la placa base Inserte la placa base en el chasis. Conecte el conector de la placa de E/S en la placa base. Conecte el cable eDP a la placa base. Conecte los altavoces a la placa base. Conecte el conector de alimentación a la placa base. Ajuste los tornillos que fijan la placa base al equipo.
Página 29
la unidad de disco duro el módulo de memoria el teclado el ensamblaje del reposamanos la placa base Saque el cable de WLAN y extraiga los tornillos que fijan el panel de la pantalla al chasis. Coloque el panel de la pantalla sobre una superficie estable y extraiga el embellecedor del equipo. Extraiga los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla al ensamblaje de la pantalla.
Página 30
Extraiga los tornillos que fijan el panel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla. A continuación, voltee el panel de la pantalla para acceder a los cables en la parte inferior. Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a.
Instalación del ensamblaje de la pantalla Conecte el cable eDP al panel de la pantalla. Ajuste los tornillos que fijan el panel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla. Apriete los tornillos para fijar las bisagras al ensamblaje de la pantalla. Alinee y presione el embellecedor de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla.
la unidad de disco duro el módulo de memoria el teclado el ensamblaje del reposamanos la placa base el ensamblaje de la pantalla Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración. a. Desconecte el cable de la cámara. b.
Extracción del disipador de calor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Batería la unidad de disco óptico el panel de acceso la unidad de disco duro el módulo de memoria el teclado el ensamblaje del reposamanos la placa base Realice los siguientes pasos como se muestran en la ilustración.
la unidad de disco duro la tarjeta WLAN el panel de acceso la unidad de disco óptico la batería Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo. Extracción del conector de alimentación Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
Instalación del conector de alimentación Inserte el conector de alimentación en su ranura del chasis y coloque los cables en las lengüetas de retención. Conecte el cable del conector de alimentación a la placa base. Coloque: el ensamblaje del reposamanos el teclado el módulo de memoria la unidad de disco duro...
La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •...
NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema. Tabla 1. Teclas de navegación Teclas Navegación Flecha hacia Se desplaza al campo anterior. arriba Flecha hacia Se desplaza al campo siguiente.
Página 38
Opción Descripción Asset Tag Muestra la etiqueta de propiedad del equipo cuando ésta se incluye. CPU Type Muestra el tipo de procesador. CPU Speed Muestra la velocidad del procesador. CPU ID Muestra la ID del procesador. CPU Cache L1 Cache Muestra el tamaño de la memoria caché...
Página 39
Tabla 3. Opciones avanzadas Opción Descripción Intel(R) SpeedStep(TM) Activa o desactiva la Valor predeterminado: función Intel(R) Activado SpeedStep(TM). Virtualization Activa o desactiva la Valor predeterminado: función de virtualización Activado de Intel. Integrated NIC Activa o desactiva la Valor predeterminado: fuente de alimentación Activado de la tarjeta de red integrada.
Página 40
Opción Descripción Internal WLAN Activa o desactiva la Valor predeterminado: WLAN. Activado Media Card Reader Activa o desactiva el Valor predeterminado: lector de tarjetas Activado multimedia. Optical Drive Activa o desactiva la Valor predeterminado: unidad óptica. Activado Boot Disable Activa o desactiva el Valor predeterminado: inicio.
Con equipos portátiles, asegúrese de que la batería del equipo esté totalmente cargada y conectada a una toma de corriente. Vuelva a iniciar el equipo. Vaya a dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
Seleccione el modelo del equipo y aparecerá la página Product Support (Soporte técnico del producto) de su equipo. Haga clic en Get drivers (Obtener controladores) y haga clic en View All Drivers (Ver todos los controladores). Se abre la página de controladores y descargas. En la pantalla de descargas y unidades, bajo la lista desplegable de Operating System (sistema operativo), seleccione BIOS.
NOTA: Si el valor del puente de contraseña es desactivado, la contraseña del sistema y de configuración existente se elimina y necesitará proporcionar una contraseña del sistema para iniciar sesión en el equipo. Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio.
Página 44
NOTA: Si cambiar la contraseña del sistema y de configuración, introduzca la nueva contraseña cuando aparezca. Si elimina la contraseña del sistema y de configuración, confirme la eliminación cuando aparezca. Presione <Esc> y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione <Y>...
Encienda el equipo. Cuando el equipo esté iniciando, presione la tecla <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell. En la pantalla del menú de inicio, seleccione la opción Diagnostics (Diagnósticos). Aparecerá la ventana Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del arranque de sistema mejorado), que lista todos los dispositivos detectados en el equipo.
Indicadores luminosos de estado del dispositivo Icono Descripción Se ilumina o parpadea para indicar un cambio en el estado de carga de la batería. Indicadores luminosos del estado de la alimentación Si el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz amarilla fija La carga de la batería es de baja a crítica.
Especificaciones Especificaciones NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Inicio. (Icono Inicio) → Ayuda y soporte técnico y después seleccione la opción para ver información acerca de su equipo. Tabla 6.
Página 48
Función Descripción Memoria máxima 8 GB Tabla 9. Audio Función Descripción Tipo Audio de alta definición de 2 canales Controlador Realtek ALC3234 Conversión estereofónica 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) Interfaz Intel HDA bus Altavoces 2 x 2 W Controles de volumen menú...
Página 49
Tabla 13. Puertos y conectores Función Descripción Audio un puerto combo con audífonos/micrófono Vídeo Adaptador de red Un puerto RJ-45 • Un puerto USB 3.0 • Dos puertos USB 2.0 NOTA: El conector de USB 3.0 también es compatible con la depuración de errores de Microsoft Kernel.
Tabla 16. Superficie táctil Función Descripción Área activa: 600 ppp Eje X 102,40 mm (4,03 pulg.) Eje Y 77,40 mm (3,05 pulg.) Tabla 17. Batería Función Descripción • Batería inteligente de ion-litio de 4 celdas (40 WHr) Tipo Dimensiones: Altura 20 mm (0,79 pulg.) Anchura 49,6 mm (1,95 pulg.)
Página 51
Tabla 19. Características físicas Función Altura 27,60 mm (1,09 pulg.) Anchura 346,00 mm (13,62 pulg.) Profundidad 246 mm (9,68 pulg.) Peso (mínimo): 2,2 kg (4,8 libras) Tabla 20. Entorno Función Descripción Temperatura: En funcionamiento De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F) Almacenamiento De –40 °C a 65 °C (de –40 °F a 149 °F) Humedad relativa (máxima):...
área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Vaya a dell.com/support.