Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE STARTING WORK.
IF YOU DO NOT UNDERSTAND CALL 1-888-523-3370 FOR
ASSISTANCE MONDAY THRU FRIDAY 8AM-5PM EST.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR MODEL #TR701-A Mk3 &
TR801-A Mk1 ALUMINUM TRUCK RACK
THIS LADDER RACK IS DESIGNED TO FIT ON
MOST COMPACT AND FULL SIZE TRUCKS.
WARNING:
800LB MAXIMUM LOAD CAPACITY
Exceeding load capacity will void any warranty and may lead to serious injury or death.
1. Failure to comply with all instructions may result in serious injury.
2. Before installing this kit, identify all kit components. If any components are missing or
damaged, return the kit to place of purchase. Do not substitute any components. Use
only Werner Co. replacement parts.
3. Check your owner's manual for Vehicle Loading Information.
PACKAGE CONTENTS
Rubber
Protective Strip
1
4
QTY:
Passenger front/
Driver Rear Leg
2
Rail Mount
2
QTY:
Casting
Base
3
4
QTY:
Casting
Clamp
4
4
QTY:
Plastic
Cover
5
4
QTY:
BOLT KIT CONTENTS
Hex Head Bolt
3/8-16 × 2.5"
19
8
QTY:
Button Head
Socket Screw
20
3/8-16 × 0.75"
24
QTY:
Nut Plate
21
20
QTY:
Plastite Screw
10-24 × .5"
22
4
QTY:
TOOLS REQUIRED
9/16" Wrench
Phillips Screwdriver
1
1
QTY:
QTY:
Extrusion
Leg Mount
6
4
QTY:
Clamp
7
8
QTY:
Clamp Bolt Foot
8
8
QTY:
Cap,
Leg End
9
4
QTY:
Gusset
10
4
QTY:
Ladder Stop
Knob
23
4
QTY:
Tooth Lock
Washer
24
4
QTY:
5/32" Hex
Key Wrench
25
1
QTY:
7/32" Hex
Key Wrench
26
1
QTY:
Scissors
1
QTY:
Cross
Member
11
2
QTY:
Cap, Cross
Member End
12
4
QTY:
Driver front/
Passenger Rear
13
Leg Rail Mount
2
QTY:
Ladder Stop
14
4
QTY:
Protective
tape
15
4
QTY:
Thread Lock
Capsule
27
1
QTY:
3/32" Hex
Key Wrench
28
1
QTY:
Bolt 5/16-18x
2-1/4" BTN HD
29
8
QTY:
Bolt 5/16-18x
1-1/2" BTN HD
30
8
QTY:
Bolt Kit
Bolt Kit
16
1
QTY:
Knob Kit
17
Knob Kit
1
QTY:
Foam
Foam
18
1
QTY:
Set Screw
10-24x3/4"
31
8
QTY:
Nut, 5/16-18"
UNC, Nylon Lock
32
16
QTY:
Washer 5/16"
SAE
33
16
QTY:
Publicidad
Resumen de contenidos para Werner TR701-A Mk3
- Página 1 IF YOU DO NOT UNDERSTAND CALL 1-888-523-3370 FOR ASSISTANCE MONDAY THRU FRIDAY 8AM-5PM EST. INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR MODEL #TR701-A Mk3 & TR801-A Mk1 ALUMINUM TRUCK RACK THIS LADDER RACK IS DESIGNED TO FIT ON MOST COMPACT AND FULL SIZE TRUCKS.
- Página 2 TR701-A & TR801-A Truck Rack INSTALLATION INSTRUCTIONS...
- Página 3 (#32). Slide the Plastic Cover (#5) over the leg and and two nuts (#32), clamp the casting leg mount clamps making sure the 'Werner' logo is NOT on the (#3) and the casting leg mount clamp (#4) to the side of the leg with the groove. Secure the plastic extrusion leg (#6) with the groove in the extrusion cover using two set screws (#31).
- Página 4 STEP 3. Assemble Cross Member to Leg Uprights Items needed: 9, 10, 11, 15, 20, 21, 7/32" hex key 1. Take one driver front/passenger rear leg rail mount (#13) assembly and one passenger front/driver rear leg mount (#2) assembly and connect them to one cross member (#11).
-
Página 5: Service Parts
STEP 5. Attach to Bed Rail Items needed: 1, 2, 5, 6, 7, 8, 19, 9/16" wrench (not included) 1. Place two rubber protective strips (#1) down where you want to place the ladder rack on the bed rail. Place one complete assembly on the protective strips on the truck bed rail, sliding the uprights as needed to fit the bed side to side. -
Página 6: Outils Nécessaires
1. Le non-respect de toutes ces instructions peut entraîner une blessure grave. 2. Avant d'installer ce kit, identifiez tous ses composants. S'il y a des composants manquants ou endommagés, ramenez ce kit à son lieu d'achat. Ne remplacez aucun des composants. N'utilisez que des pièces Werner Co. ITEM DESCRIPTION ILLUSTRATION d'origine pour les remplacements. - Página 7 Support pour camionnette TR701-A & TR801-A. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION...
- Página 8 (5) sur le pied et les fixations en veillant à ce que pied extrudé faisant face au support du pied moulé le logo « Werner » ne se trouve PAS sur le côté (3). rainure du pied. Sécuriser le capot en plastique à...
- Página 9 ÉTAPE 3. Assemblez les traverses sur les parties droites de jambes Pièces nécessaires : 6, 9, 10, 20, 21 clé Allen de 7/32” 1. Prenez un des ensembles de montage de jambe sur rail, conducteur AV / passager AR (réf. 13) et un des ensembles de montage de jambe sur rail, passager AV / conducteur AR (réf.
-
Página 10: Pièces De Rechange
ÉTAPE 5. Attachez au rail de plate-forme de camionnette Pièces nécessaires : 1, 2, 5, 6, 7, 8, 19, clé de 9/16" (non comprise) 1. Posez deux bandes protectrices en caoutchouc (réf. 1) à l’endroit où vous voulez placer le porte-échelles sur le rail de plate-forme. -
Página 11: Contenido Del Paquete
No sustituya ningún componente. Sólo utilice piezas de reemplazo Werner Co. 3. Consulte su manual del propietario para obtener información sobre la capacidad de carga del vehículo... - Página 12 Soporte para escaleras TR701-A & TR801-A para camioneta INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
- Página 13 (#3). sobre la pata y los soportes asegurándose que el logotipo de 'Werner' NO esté en el lado con surco de la pata. Asegure la cubierta plástica utilizando dos tornillos de fijación (#31). Repita el paso 1 para las tres patas restantes.
- Página 14 PASO 3. Ensamble los travesaños a las patas verticales Elementos necesarios: 9, 10, 11, 15, 20, 21, llave Allen de 7/32” 1. Tome un conjunto de riel de soporte de pata delantera del lado del conductor / trasera del lado del pasajero (#13) y un conjunto de riel de soporte de pata delantera del lado del pasajero / trasera del lado del conductor (#2) y conéctelos utilizando un travesaño...
-
Página 15: Piezas De Servicio
PASO 5. Sujete al riel de la cama Elementos necesarios: 1, 2, 5, 6, 7, 8, 19, Llave de 9/16" (no incluida) 1. Coloque las dos tiras protectoras de hule (#1) donde usted desea colocar el soporte para escaleras sobre el riel de la cama. Coloque un conjunto completo sobre las tiras protectoras en el riel de la cama de la camioneta, deslizando las patas verticales según se requiera para ajustar de... - Página 16 WERNER CO., 555 PIERCE RD #300, ITASCA, IL 60143 PHONE (847) 455-8001 WEATHERGUARD.COM P/N118023-01 Rev. D © WernerCo 10/20...