Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tremmen Technology BS-2910
Resumen de contenidos para Tremmen Technology BS-2910
- Página 1 ESPAÑOL (SPAIN) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea con atención este manual antes de usar esta unidad. Por favor guarde este manual en lugar seguro para futuras consultas. 261118...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE Avisos importantes de manejo Información de seguridad Instalación Controles Frontales Mando a distancia Conexiones traseras Manejo Manejo en USB / Micro SD Manejo en modo AV IN MENU SETUP (Configuración y ajustes) Manejo en M. Libres Guía de solución de problemas Especificaciones y reciclado... -
Página 3: Avisos Importantes De Manejo
AVISOS IMPORTANTES DE MANEJO Como insertar la tarjeta SD Por favor inserte la tarjeta con la cara impresa mirando hacia abajo. Es decir, con los contactos dorados mirando hacia arriba. Por favor no forzar la inserción, si observa que la tarjeta no entra correctamente en la ranura, confirme la orientación en la que la está... - Página 4 Como activar las Salidas de Video RCA Amarillas VIDEO OUT1 (3) y VIDEO OUT-2 (4). En reproducción de Video Deberá pulsar icono “ ” que aparece en la parte inferior al tocar en la pantalla, para activar estas salidas. La imagen solo se verá en el monitor conectado a estas salidas de video, pero no en la pantalla de esta unidad.
-
Página 5: Información De Seguridad
INFORMACION DE SEGURIDAD • Use este producto con seguridad: Mantenga la unidad a un volumen bajo, tanto como para poder estar en todo momento atento a las condiciones del tráfico. • Cable del freno de mano: Esta unidad posee un sistema de seguridad para impedir el visionado de imágenes durante la conducción. -
Página 6: Instalación
INSTALACIÓN • Fusibles: Cuando vaya a reemplazar alguno de los fusibles de protección del aparato, utilice siempre fusibles del mismo amperaje que el de origen, ya que si utiliza fusibles de mayor amperaje se pueden producir serios daños. • Alimentación: CC (DC) 12V Negativo a chasis. Este aparato está diseñado para funcionar sólo con masa negativa de 12V. - Página 7 El signo de exclamación en el interior de un triángulo equilátero alerta al usuario de la necesidad de consultar en el manual acerca de una importante instrucción sobre una operación de mantenimiento que ha de ser llevada a cabo en el aparato. PRECAUCIÓN •...
-
Página 8: Controles Frontales
CONTROLES FRONTALES 1 - Encender / Apagar (ON/OFF). Sintonía / Siguiente pista / Avance rápido mantener pulsado. Sintonía / Anterior pista / Retroceso rápido mantener pulsado. 4 - AUX IN: Entrada Auxiliar de audio. 5 - Abrir Monitor (2 seg) / Ajuste de ángulo de Monitor (+). 6 - Cerrar Monitor (2 seg) / Ajuste de ángulo de Monitor (-). -
Página 9: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA 1 - Encendido / Silenciar 2 - SRC / Colgar llamada 3 - Play / Pausar 4 - Banda (FM1-FM2-FM3) / Responder llamada 5 - Anterior 6 - Siguiente 7 - AMS 8 – Volumen - 9 – Volumen + 10 - AUDIO / N.º... -
Página 10: Conexiones Traseras
CONEXIONES TRASERAS EXPLICACIÓN DE LOS CONECTORES RCA TRASEROS (Cableados no incluidos): 1. AUDIO OUT L: Salida de audio canal izquierdo. RCA Blanca. 2. AUDIO OUT R: Salida de Audio canal derecho. RCA Roja. 3. VIDEO OUT 1: Salida de Video 1. RCA Amarilla. (ATENCION: Deberá pulsar icono “ ”... - Página 11 CONECTOR ISO (B) ALTAVOCES: B1. VIOLETA : ( + ) ALTAVOZ TRASERO DERECHO B2. VIOLETA / NEGRO : ( - ) ALTAVOZ TRASERO DERECHO B3. GRIS : ( + ) ALTAVOZ DELANTERO DERECHO B4. GRIS / NEGRO : ( - ) ALTAVOZ DELANTERO DERECHO B5.
- Página 12 Arranque Inicial RESET. Al conectar la unidad por Primera vez a corriente, o después de conectar la batería del vehículo, Por favor Pulse el botón de RESET para reiniciar el sistema. NOTA: Cuando la pantalla no presente las indicaciones correctamente, o los botones no responden, por favor pulse el botón de Reset para reiniciar el sistema.
-
Página 13: Manejo
MANEJO Menú Principal Para encender la unidad pulse el botón de Selección de Radio: Pulse sobre este icono del menú principal para entrar , para apagar pulse el botón . Si es en el modo de radio. Se mostrará la la primera vez que la enciende aparecerá... -
Página 14: Manejo En Usb / Micro Sd
AF--- Activa el RDS. Recomendamos Musical), Video (Icono Pantalla con desactivarlo para evitar que la unidad símbolo Play), Foto. cambie a otra emisora automáticamente. PTY---Selección de tipo de programa en Las funciones de los iconos en esta RDS. Cuando lo activamos podemos interface son las siguientes: seleccionar el tipo de programa que preferimos sintonizar, por ejemplo,... -
Página 15: Menu Setup (Configuración Y Ajustes)
pantalla y el sonido será emitido por los altavoces de este equipo. Tiempo (Time): Ajstes de fecha y hora. AUX IN: Permite seleccionar la entrada de Ajustes de Luz (Light Setting): (Estas audio frontal (Jack 3,5mm). opciones no están disponibles en este modelo). -
Página 16: Manejo En M. Libres
CVBS Output format): Permite seleccionar PAL o NTSC para la señal de salidas de video. System Info: Muestra versión del Software. MANEJO en Manos Libres (BT): En el menú principal, toque sobre el icono de BT para entrar en la pantalla del modo Borrado del número insertado. -
Página 17: Guía De Solución De Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de leer la siguiente lista, compruebe que las conexiones eléctricas están correctamente realizadas. Si después de realizar las comprobaciones que aparecen en esta lista persisten los problemas, contacte con nuestro servicio técnico. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN No enciende No hay La llave de contacto del... -
Página 18: Especificaciones Técnicas
Dimensiones del chasis la unidad, faja incluida: Fondo 175 × 54 Alto × Ancho 183mm. Dimensiones unidad con frontal incluido: Fondo 205 x Grueso 59 x Ancho 187mm. Peso: 1,285 Kgr. Este manual es válido para modelos de la serie BS-2910. Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Reciclado: Si en el futuro usted necesita en cualquier momento desechar este producto, por favor tenga en cuenta que: Los productos eléctricos no deben ser tirados junto con... - Página 19 PORTUGUÊS (PORTUGAL) MANUAL DE INSTRUÇÕES Por favor, leia atentamente este manual antes de usar esta unidade. Por favor, mantenha este manual em um local seguro para referência futura. 261118...
- Página 20 ÍNDICE Avisos Importantes de Manuseio Informações de segurança Instalação Controles Frontais Controle Remoto Conexões traseiras Operação Operação em USB / Micro SD Operação no modo AV IN MENU SETUP (Configurações e configurações) Operação em M. Libres Guia de resolução de problemas Especificações e reciclagem...
-
Página 21: Avisos Importantes De Manuseio
AVISOS IMPORTANTES DE MANUSEIO Como inserir o cartão SD Por favor, insira o cartão com o lado impresso voltado para Baixo. Isto é, com os contatos dourados voltados para coma. Por favor, não force a inserção, se você perceber que o cartão não se encaixa corretamente no slot, confirme a orientação na qual você... - Página 22 Como ativar as saídas de vídeo RCA Amarelo VIDEO OUT1 (3) e VIDEO OUT-2 (4). Na reprodução de vídeo Você deve pressionar o ícone " " que aparece na parte inferior quando você toca na tela, para ativar estas saídas. A imagem só será vista no monitor conectado a essas saídas de vídeo, mas não na tela desta unidade.
-
Página 23: Informação De Segurança
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA • Use este produto com segurança: Mantenha a unidade em um volume baixo, de modo a estar sempre atento às condições de tráfego. • Cabo de freio de mão: esta unidade possui um sistema de segurança para evitar a visualização de imagens durante a condução. -
Página 24: Instalação
INSTALAÇÃO • Fusíveis: Ao substituir qualquer um dos fusíveis de proteção do dispositivo, use sempre fusíveis da mesma corrente que o original, pois o uso de fusíveis de maior amperagem pode causar sérios danos. • Fonte de alimentação: DC (DC) 12V Negativo para o chassi. Este dispositivo foi projetado para operar somente com uma massa negativa de 12V. - Página 25 O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero alerta o usuário para a necessidade de consultar no manual sobre uma instrução importante sobre uma operação de manutenção que deve ser executada no dispositivo. CUIDADO • Evite que a unidade esteja molhada ou sofra umidade excessiva. •...
-
Página 26: Controles Frontais
CONTROLES FRONTALES 1 - Liga / Desliga (ON / OFF). Tuning / Next track / Fast forward hold. Afinação / faixa anterior / Retrocesso rápido. 4 - AUX IN: Entrada de áudio auxiliar. 5 - Abra o Monitor (2 seg) / Ajuste o ângulo do monitor (+). 6 - Fechar Monitor (2 seg) / Ajustar o ângulo do monitor (-). -
Página 27: Controle Remoto
CIONTROLE REMOTO 1 - On / Silence 2 - Chamada SRC / Hang 3 - Reproduzir / Pausar 4 - Banda (FM1-FM2-FM3) / Atendimento de chamadas 5 - Anterior 6 - Próximo 7 - AMS 8 - Volume - 9 - Volume + 10 - AUDIO / No. -
Página 28: Conexões Traseiras
CONEXÕES TRASEIRAS EXPLICAÇÃO DOS CONECTORES RCA TRASEIRA (Ausentes não incluídos): 1. AUDIO OUT L: Saída de áudio do canal esquerdo. RCA Blanca. 2. AUDIO OUT R: Saída de áudio do canal direito. RCA Roja. 3. VIDEO OUT 1: Saída de Vídeo 1. RCA Amarelo. (ATENÇÃO: Você deve clicar no ícone " "... - Página 29 CONVERSOR ISO (B) ALTIFALANTES: B1 VIOLETA : (+) ALTO-FALANTE TRASEIRO DIREITO B2 VIOLETA / PRETA : (-) DIREITA DO ALTO-FALANTE TRASEIRO B3 CINZA : (+) ALTO-FALANTE FRONTAL DIREITO B4 CINZA / PRETO : (-) COLUNA FRONTAL DIREITA B5 BRANCO : (+) ORADOR FRONTAL ESQUERDO B6 BRANCO / PRETO : (-) COLUNA FRONTAL ESQUERDA B7 VERDE...
- Página 30 Inicialização RESET. Ao conectar a unidade pela primeira vez à corrente, ou depois de conectar a bateria do veículo, por favor, pressione o botão RESET para reiniciar o sistema. NOTA: Quando a tela não apresentar as indicações corretamente ou os botões não responderem, pressione o botão Reset para reiniciar o sistema.
-
Página 31: Operação
OPERAÇÃO Menu principal Para ligar o aparelho pressione o botão Seleção de Rádio: Toque neste ícone no menu principal para entrar no , para desligar pressione o botão modo de rádio. A interface de rádio será Se é a primeira vez que você ligá-lo, ele exibida. -
Página 32: Operação Em Usb / Micro Sd
mude para outra estação As funções dos ícones nesta interface são automaticamente. as seguintes: PTY --- Seleção do tipo de programa no RDS. Quando o ativamos, podemos Volte ao menu anterior. selecionar o tipo de programa que preferimos sintonizar, por exemplo, Pressionar este ícone seleciona o esportes, música clássica, etc. -
Página 33: Menu Setup (Configurações E Configurações)
MENU SETUP (configurações e Configurações de luz (configuração de configurações) luz): (Essas opções não estão disponíveis neste modelo). Ao pressionar o ícone SETUP Controles de roda: (opcional não menu principal, entramos no menu de incluído). configurações e configurações. Nota: Algumas configurações não têm aplicação Monitor (Display): neste modelo, tenha em mente que o Ajustes Brilho, Contraste, Saturação etc. -
Página 34: Operação Em M. Libres
OPERAÇÃO em mãos-livres (BT): No menu principal, toque no ícone BT para entrar na tela do modo BT. Excluindo o número inserido. Ligando com o seu smartphone: A primeira vez que você tenta usar esta Ligue ou atenda uma chamada. unidade com o seu Smartphone, você... -
Página 35: Guia De Resolução De Problemas
GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Antes de ler a lista a seguir, verifique se as conexões elétricas foram feitas corretamente. Se depois de fazer as verificações que aparecem nesta lista, os problemas persistirem, entre em contato com o nosso serviço técnico. SINTOMA CAUSA SOLUÇÃO... -
Página 36: Especificações Técnicas
Dimensões do chassis da unidade, faixa incluída: Fundo 175 × 54 Altura × Largura 183mm. Dimensões da unidade com a frente incluída: Fundo 205 x Espessura 59 x Largura 187mm. Peso: 1,285 kg. Este manual é válido para modelos da série BS-2910. Estas especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Reciclado: Se, no futuro, você... -
Página 37: Delaración De Conformidad
28021 Madrid / España / CIF: B98054091 Declara bajo su exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Descripción: Car Radio Marca/Brand: BELSON Modelo: BS-2910 País de fabricación: China Al que se refiere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos: Estándares Armonizados aplicados /Applied Harmonized Standards: Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU EMC: ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03)