Publicidad
RU
Указания по уходу
Очистку выполняйте только с помощью салфетки для пыли или влажной салфетки.
Не используйте салфетки из микрофибры, губки из меламиновой смолы и едкие химические вещества.
TR
Bakım uyarıları
Lütfen sadece yumu şak bir toz bezi veya nemli bir bezle temizleyin. Mikrofiber bez, kir temizleyici bez ve yo ğun
kimyasal madde kullanmay ın.
RO
Informa ții privind între ținerea
Vă rug ăm să cur ăța ți num ai cu o lavet ă m oale pentru praf sau o lavet ă umed ă. Nu utiliza ți lavete din micro-fibre, bure
ți de cur ățare sau substan țe chimice puternice.
HR
Napomene za održavanje
Čistiti isklju čivo mekom krpom za prašinu ili vlažnom krpom. Nem ojte se koristiti krpam a od mikrovlakana, gumicam a za
uklanjanje prljavštine i jakim kemijskim sredstvima za čišćenje.
HU
Ápolási utasítás
Kizárólag puha portörl ő ronggyal vagy nedves kend ővel tisztítsa. Ne használjon mikroszálas rongyot, szennyez ődést
eltávolító radírt, éles eszközöket, tárgyakat vagy vegyi anyagokat.
SK
Pokyny na údržbu
Vyčistite len mäkkou utierkou na prach alebo vlhkou utierkou. Nepoužívajte žiadne utierky z mikrovlákna, gumy na čistenie
ani agresívne chemické látky.
SL
Napotki za nego
Čistite samo z mehko krpo za prah ali z vlažno krpo. Ne uporabljajte krp iz mikrovlaken, radirk za umazanijo in močnih
kemičnih snovi.
CS
Pokyny pro údržbu
Čistěte prosím jen m ěkkým nebo vlhkým had říkem. Nepoužívejte mikrovláknové ut ěrky, melaminové houby nebo agresivní
chemické látky.
BG
инструкции за поддръжка
Почиствайте само с мека кърпа или влажна кърпа. Не използвайте микрофибърни кърпи, замърсители или тежки
химикали.
ET
Hooldusjuhised
Puhastage ainult pehme lapiga või niiske lapiga. Ärge kasutage mikrokiudlappe, mustuse kustutajaid ega karmeid kemikaale.
LV
Kopšanas instrukcija
Lūdzu, not īriet tikai ar m īkstu dr ānu vai mitru dr ānu. Neizm antojiet mikroš ķiedras dr ēbes, net īrumus vai stipras
ķimikālijas.
LT
Priežiūros instrukcijos
Valykite tik minkštu skudur ėliu arba dr ėgnu skudur ėliu. Nenaudokite mikropluošto šluost ės, purvo trintukai ar griežtos
chemin ės medžiagos.
MT
Istruzzjonijiet tal-kura
Jekk jog ħġbok naddaf biss b' ċarruta ratba jew b' ċarruta niedja. Tużax ċraret tal-mikrofibra,
gomom li j ħassru jew kimi ċi ħarxa.
Publicidad
