Galletti MYCOMFORT BASE Manual Del Usuario página 34

MYCOMFORT BASE
ALLGEMEINE MERKMALE
Die LCD-Steuerung wurde für die Steuerung aller Klimaanlagenterminals der
Galletti-Baureihe mit Einphasen-Asynchronmotor mit mehreren
Geschwindigkeiten entwickelt.
HAUPTFUNKTIONEN UND AUSSTATTUNG
> Regulierung der Lufttemperatur durch automatische Änderung der
Ventilatorgeschwindigkeit.
> Regulierung der Lufttemperatur durch On-/Off schalten des Ventilator
bei einer bestimmtem Temperatur.
> Steuerung der On/Off-Ventile für Klimaanlagen mit zwei oder vier
Rohren.
> Steuerung des Widerstands zur Unterstützung der Heizung.
> Umschaltung Kühlung/Heizung auf folgende Arten:
- manuell an der Maschine
D
- manuell fernbedient (zentral)
- automatisch in Abhängigkeit von der Wassertemperatur
- automatisch in Abhängigkeit von der Lufttemperatur
Weitere Ausstattung:
> Digitaleingang 1 - Spannungsfreie Kontakte für zentrale Fernumschaltung
Kühlbetrieb/Heizbetrieb (Kontaktlogik: siehe Konfigurationsparameter
Platine).
> Digitaleingang 2 - Spannungsfreie Kontakte für externe Freigabe (zum
Beispiel Fensterkontakt, Fern-On/Off, Positionssensor usw.), um den Betrieb
des Geräts freizugeben oder zu sperren (Kontaktlogik: siehe
Konfigurationsparameter Platine).
> Externe Wassertemperatursonde (Zubehör).
> Externe Lufttemperatursonde (Zubehör) (diese Sonde wird, wenn
vorhanden, an Stelle der internen Sonde zum Ablesen der
Raumtemperatur benutzt).
Die Schalttafel besteht aus:
> LCD-Display
> Tastatur
LCD-DISPLAY (SIEHE ABBILDUNG 1)
(1) Raumtemperatur
(2) Status Thermostat / Ventilator
(3) Eingestellte Temperatur
AUTO Automatische Lüftungslogik
Ventilatorgeschwindigkeit
Betriebsart: Kühlung. Blinken bedeutet, dass die Freigabe des
Lüftungsbetriebs von der Wasserseite fehlt.
Betriebsart: Heizung. Blinken bedeutet, dass die Freigabe des
Lüftungsbetriebs von der Wasserseite fehlt.
Option Economy eingeschaltet
Alarmanzeige
Mindesttemperaturkontrolle
Ventil offen
Elektrischer Widerstand. Blinkt das Symbol, weist dies darauf hin,
dass der Widerstand nur ausgewählt wurde; leuchtet das Symbol
kontinuierlich, weist dies darauf hin, dass der Widerstand in Betrieb
ist (ab Release B04)
Dieses Gerät ist nicht für die unbeaufsichtigte Benutzung durch
Kinder, durch Personen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen
oder durch unerfahrene und ungeschulte Personen vorgesehen. Dafür
sorgen, dass Kinder keinen Zugang zum Gerät haben.
FC66002571 - rev. 02
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
TASTATUR (SIEHE ABBILDUNG 2)
Taste On/Off: Ein-/Ausschalten Thermostat. Während der
Prozedur zur Parameteränderung kehrt man damit wieder zum
Normalbetrieb zurück.
Tasten Up und Down: Änderung der Regeltemperatur des
Thermostaten (Heizung:[5.0-30.0], Kühlung:[10.0-35.0]).
Während der Prozedur zur Parameteränderung werden sie zum
Auswählen der Parameter oder zur Änderung ihres Werts benutzt.
Tasten SEL: Im Heizbetrieb Wahl des Elektrowiderstands als
Hilfsfunktion.
Tasten Mode: Wahl der Betriebsart Heizung / Kühlung
Tasten Fan: Wahl der Betriebsgeschwindigkeit
Tasten EC: Wahl der Betriebsart Economy
AKTIVE TASTENKOMBINATIONEN
Bei Thermostat auf Off: Zugang zur Prozedur Parameterkonfigurierung
Bei Thermostat auf On: Anzeige der momentanen Wassertemperatur
Wahl der Funktion Min. Lufttemperatur
- Sperre/Freigabe Tastatur (Passwort=99);
- Ändern der Anzeigeeinstellungen (Celsius/Fahrenheit)
KONFIGURIERUNG PLATINE
Die Platine kann in Abhängigkeit von dem zu steuernden Terminal/Klimaanlage
durch Änderung einiger Parameter konfiguriert werden.
PARAMETERLISTE
P00
> = Konfigurierung Steuerung (siehe "Vorgesehene Konfigurationen")
für die Wahl des zu steuernden Terminaltyps.
P01
> = Installationsart der Steuerung
000
- : am Terminal
001
- : Wand
P02
> = (nicht benutzt)
P03
> = Neutrale Zone [20-50°C/10]; dieser Parameter wird bei
Konfigurationen mit automatischer Umschaltung Kühlbetrieb/Heizbetrieb
auf Grund der Lufttemperatur benutzt.
P04
> = Wassersonde:
000
- : nicht vorgesehen
001
- : vorgesehen
Auf Grund des eingegebenen Werts werden der zugehörige Sondenalarm
und die Freigabe des Elektrowiderstands gesteuert.
P05
> = Benutzungslogik Digitaleingang 1 für Umschaltung Kühlung/
Heizung:
000
- : (offen/geschlossen) = (Kühlung/Heizung)
001
- : (offen/geschlossen) = (Heizung/Kühlung)
P06
> = Benutzungslogik Digitaleingang 2 für Umschaltung On/Off:
000
- : (offen/geschlossen) = (On/Off)
001
- : (offen/geschlossen) = (Off/On)
34