Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
August 2008
Rev. 2
APPLICATION:
WARNING: Although this hitch is designed to safely tow its rated load, we recommend that you consult your vehicle owner's manual for possible
manufacturer's recommendations or limitations. Trailer brakes are recommended for towing loads in excess of 1500 lbs. Always follow the manufacturer's
installation instructions and always install on the specified vehicle. Before installing hitch, check that the attachment points are in good condition.
Failure to follow these guidelines will void warranty. Any modifications to this hitch will void warranty.
WARNING: Use only a 5/8" diameter hitch pin with locking device to secure a ball mount in this receiver. Be sure to check the hitch pin and hair pin
for positive locking placement before towing trailer.
NOTE: Some states require a clear view of license plates. Remove trailer ball and/or ball mount when not in use if it restricts view.
COMPLETE PARTS LIST
Item
Part #
Description
1.
8280-11 Receiver Assembly
HARDWARE KIT #
2.
1111-21 Clamping Bracket
3.
1417-03 Square Hole Plate
4.
1838-03 1/2-13 X 2 Hex Bolt
5.
3730-05 1/2 Conical Washer
6.
1837-06 1/2-13 x 1-3/4 Hex Bolt
7.
1828-03 1/2-13 Flange Hex Nut
1. Loosen, but do not remove,
the upper bumper mounting
nut on each bumper bracket.
Remove the lower bumper
mounting nut from each
bumper bracket.
See Illustration 1.
2. Lift up on center of bumper
and rotate hitch clamping
bracket #2 up over the
vehicle cross bar as shown
on Illustration 2.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MODEL NO. 82800
2005-08 Dodge Dakota P/U
2006-08 Mitsubishi Raider P/U
Quantity
1
2637-03
1
2
1
1
6
6
75889
CLASS IV
WEIGHT CARRYING HITCH CAPACITY
5,000 LBS. MAXIMUM TRAILER WEIGHT
500 LBS. MAXIMUM TONGUE WEIGHT
WEIGHT DISTRIBUTING HITCH CAPACITY
7,500 LBS. MAXIMUM TRAILER WEIGHT
7500 LBS. MAXIMUM TONGUE WEIGHT
Hardware Kit #2637-03
Publicidad
Manuales relacionados para Towing Products 82800
Resumen de contenidos para Towing Products 82800
- Página 1 August 2008 INSTALLATION INSTRUCTIONS MODEL NO. 82800 75889 Rev. 2 Hardware Kit #2637-03 APPLICATION: 2005-08 Dodge Dakota P/U 2006-08 Mitsubishi Raider P/U WARNING: Although this hitch is designed to safely tow its rated load, we recommend that you consult your vehicle owner's manual for possible manufacturer's recommendations or limitations.
- Página 2 3. Position the receiver assembly #1 up against the bottom of the bumper and previously installed bracket #2. Place the 1/2” conical washer #5 on the 1/2" x 2" bolt #4. Drop bolt down through hole in center of bumper step and thread into the hole in receiver assembly 4.
- Página 3 6. Tighten all bolts to 75 ft. lbs. torque. Failure to tighten bolts as described may result in fastener loss or failure. Be sure that the spacers #3 remain vertical as shown on Illustration 6. 7. The ends of the clamping bracket #2 will pull down and compress when bolts are tightened to 75 ft.
- Página 4 For information regarding the installation of this product, go to: www.towingsupport.com or Email us at: tech@towingsupport.com or Call our Technical Support Team at: 1-800-344-3230 This product complies with regulation V-5, C.S.A Standard D-264 and safety requirements for connecting devices and towing systems of the State of New York 82800...
- Página 5 Agosto 2008 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN MODELO N.° 82800 75889 Rev. 2 Kit Del Hardware #2637-03 APLICACIÓN: Camioneta Dodge Dakota 2005-08 Camioneta Mitsubishi Raider 2006-07 ADVERTENCIA: Aunque este enganche está diseñado para remolcar de forma segura la carga especificada, le recomendamos que consulte el man- ual del propietario del vehículo en caso de posibles recomendaciones o limitaciones del fabricante.
- Página 6 3. Coloque la unidad del receptor N.° 1 contra la parte inferior del parachoques y el soporte N.° 2 previamente instalado. Coloque la arandela cónica N. ° 5 de 1/2” en el tornillo N.° 4 de 1/2" x 2". Pase el tornillo a través del orificio en el centro del escalón del parachoques y rósquelo en el orificio que se encuentra en la unidad del...
- Página 7 6. Ajuste todos los tornillos según un par de torsión de 75 pies libras. Si los tornillos no se ajustan como se describe, puede producirse una pérdida o falla del sujetador. Asegúrese de que los espaciadores N.° 3 permanezcan en posición vertical como se muestra en la figura 6. Figura 6 7.
- Página 8 1-800-344-3230 Este producto se conforma con la regulación V-5, C.S.A D-264 estándar y requisitos de seguridad para conectar los dispositivos y sistemas del remolque del estado de Nueva York 82800...
- Página 9 Août 2008 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION MODÈLE N° 82800 75889 Rév. 2 Kit de visserie n° 2637-03 APPLICATION : Camionnette Dodge Dakota 2005-08 Camionnette Mitsubishi Raider 2006-08 AVERTISSEMENT : Bien que cet attelage soit conçu pour remorquer sa charge nominale en toute sécurité, il est recommandé de consulter le manuel du propriétaire du véhicule pour connaître les éventuelles recommandations et limitations du fabricant.
- Página 10 3. Placer le récepteur n° 1 vers le haut contre le bas du pare-chocs et le support n° 2 précédemment installé. Placer la rondelle conique de _ po n° 5 sur le boulon de 1/2 x 2 po n° 4. Laisser chuter le boulon par le trou dans le centre du marchepied du pare-chocs et visser dans le trou du récepteur.
- Página 11 6. Serrer tous les boulons à un couple de 75 pi-lb. Si les boulons ne sont pas serrés comme indiqué, une perte ou une défaillance des attaches peut se produire. S'assurer que les entretoises n° 3 restent verticales comme illustré à la figure 6. FIGURE 6 7.
- Página 12 à tech@towingsupport.com, ou appeler l'équipe de soutien technique au 1-800-344-3230. Ce produit est conforme à la réglementation V-5, norme D-264 de la C.S.A. (Association des normes canadienne) et aux exigences de sécurité des dispositifs de connexion et des systèmes de remorquage de l'État de New York. 82800...