Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ZANTIA VOLUSA
- Página 1 ESTUFA A PELLET CON CANALIZACIÓN VOLUSA MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
- Página 3 ZANTIA ATENCIÓN: ZANTIA se reserva el derecho de efectuar modificaciones no sustanciales a componentes de la estufa y que pueden no ser presentadas en este manual dado que tienen importancia insignificante. Las modificaciones eventuales de tipo estético respecto a los folletos se deben a...
- Página 4 A. INFORMACIONES GENERALES Normas generales sobre la seguridad Características técnicas Accesorios suministrados Placa de identificación Garantía Combustible a utilizar Pedido de repuestos B. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Advertencias iniciales Movilización y transporte Ubicación Canalización Instalación descarga de humos Instalación toma de aire de combustión Conexión a la red eléctrica C.
-
Página 5: Informaciones Generales
A. INFORMACIONES GENERALES a.1 Normas generales sobre la seguridad ¡ATENCIÓN! La prudencia nunca es suficiente: antes de la instalación lea y cumpla las siguientes reglas fundamentales: • Todas las reglamentaciones locales, incluso las que se refieren a normas nacionales y europeas deben ser respetadas al momento de instalar el aparato. - Página 6 En presencia de anomalías de funcionamiento, la estufa puede encenderse nuevamente sólo después de haber solucionado la causa del problema. • ZANTIA no es responsable por inconvenientes, alteraciones, roturas y cualquier otra situación debido al no cumplimiento de las indicaciones detalladas en este manual. •...
-
Página 7: Características Técnicas
Características técnicas VOLUSA Potencia nominal: 13Kw Rendimiento medio: Volumen calentable: 330-370mc Alimentación eléctrica: 230V 50Hz Absorción eléctrica nominal: 222W Capacidad del depósito de pellet: 30Kg Consumo pellet min: 0,8Kg/h Consumo pellet max: 2,6Kg/h Pantalla de control digital: Programa semanal: Termostato ambiente: Funcionamiento manual automático:... -
Página 8: Dimensiones Del Modelo En Acero
Dimensiones del modelo en acero 1 - Interruptor y toma de alimentación 2 - Canalización 3 - Aspiración aire comburente 4 - Salida humos forzada 5 - Canalización 6 - Salida humos forzada... -
Página 9: Dimensiones Del Modelo En Mayólica
Dimensiones del modelo en mayólica 1 - Interruptor y toma de alimentación 2 - Canalización 3 - Aspiración aire comburente 4 - Salida humos forzada 5 - Canalización 6 - Salida humos forzada... -
Página 10: Accesorios Suministrados
a.3 Accesorios suministrados Junto con la caldera se suministran: cable de alimentación; pies regulables; manual de instrucciones a.4 Placa de identificación Ubicada en la parte posterior de la estufa, la placa de identificación contiene los siguientes datos: marca comercial tensión de alimentación número de serie potencia eléctrica absorbida modelo... -
Página 11: Garantía
El certificado de garantía que le ha sido entregado al momento de la compra de la estufa, debe ser enviado al fabricante ZANTIA dentro de los 8 días de la fecha de entrega, caso contrario caduca la garantía en cuestión. -
Página 12: Advertencias Iniciales
B. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN b.1 Advertencias iniciales El aparato se debe instalar en un piso con capacidad de carga adecuada. Si la construcción existente no satisface este requisito, deberán tomarse medidas apropiadas (ej. placa de distribución de carga). La instalación del aparato debe garantizar fácil acceso para la limpieza del aparato en cuestión, de los conductos de gas de descarga y del tubo de humos. -
Página 13: Canalización
Las informaciones indicadas anteriormente son únicamente indicativas para una instalación correcta; ZANTIA no se considera responsable en lo que respecta a la instalación. -
Página 15: Instalación Toma De Aire De Combustión
b.6 Instalación toma de aire de combustión Para todas las soluciones ilustradas son posibles las siguientes alternativas: Toma de aire directamente desde el exterior mediante un conducto (Ø interno 50 mm; longitud ● máx 1,5 m) conectado a la toma de aire correspondiente ubicada en la parte posterior de la estufa. -
Página 16: Esquema Eléctrico
ESQUEMA ELÉCTRICO... -
Página 17: Introducción
C. INSTRUCCIONES DE USO c.1 Advertencias iniciales Todas las reglamentaciones, incluso las que se refieren a normas nacionales y europeas deben ser respetadas al momento de instalar el aparato. No utilice el aparato como incinerador o en cualquier otro modo diferente de aquel para el cual ha sido concebido. -
Página 18: Menú Usuario
C.3 MENÚ USUARIO Presionando la tecla P3 (MENÚ) se accede al menú. Este está subdividido en diferentes entradas y niveles que permiten acceder a las configuraciones y a la programación de la tarjeta. Las entradas de menú que permiten acceder a la programación técnica están protegidas por claves. - Página 19 08 - viernes prog 1 on/off 09 - sábado prog 1 on/off 10 - domingo prog 1 on/off hora 11 - start prog 2 hora 12 - stop prog 2 on/off 13 - lunes prog 2 on/off 14 - martes prog 2 on/off 15 - miércoles prog 2 on/off...
- Página 20 02 - francés 03 - inglés 04 - alemán 05 - modo stand-by on/off 06 - zumbador on/off 07 - carga inicial 08 - estado estufa C4 - regula ventiladores Permite la regulación independiente de los dos ventiladores suplementarios Para cada uno de los dos ventiladores son posibles las elecciones de la tabla a continuación.
- Página 21 C 5 - set reloj Configura la hora y la fecha corriente. La tarjeta está provista de batería de litio que permite al reloj interior una autonomía superior a los 3/5 años. C 6 - set crono habilita crono Permite habilitar y deshabilitar globalmente todas las funciones de cronotermostato. - program.
- Página 22 - program. semanal Permite habilitar, deshabilitar y configurar las funciones de cronotermostato semanal. El programador semanal dispone de 4 programas independientes cuyo efecto final está compuesto por la combinación de las 4 programaciones individuales. El programador semanal puede ser activado o desactivado. Además, configurando OFF en el campo horarios, el reloj ignora el comando correspondiente.
- Página 23 Programa 2 nivel de menú selección significado valores posibles 03-03-11 START PROG 2 hora de activación hora - OFF 03-03-12 STOP PROG 2 hora de desactivación hora - OFF 03-03-13 LUNES PROG 2 on/off 03-03-14 MARTES PROG 2 on/off 03-03-15 MIÉRCOLES PROG 2 on/off 03-03-16...
- Página 24 - program fin de semana Permite habilitar, deshabilitar y configurar las funciones de cronotermostato el fin de semana (días 5 y 6. es decir, sábado y domingo). SUGERENCIA: con el objetivo de evitar confusión y operaciones de encendido y apagado no deseadas, active un solo programa por vez si no se conoce exactamente aquello que se desea obtener.
- Página 25 C 9 - modo zumbador Cuando "OFF" deshabilita la señalización acústica. C 10 - carga inicial Permite realizar, con la estufa apagada y fría, una precarga pellet durante un tiempo igual a 90”. Iniciar con la tecla P1 e interrumpir con la tecla P4. C.
-
Página 26: Falla De Encendido
C. 12 Falla de encendido Transcurrido el tiempo Pr01, si la temperatura humos no ha alcanzado el valor mínimo admitido, parámetro Pr13, logrado con una pendiente di 2°VC/mín, la estufa se pone en estado de alarma. C. 13 Estufa en funcionamiento Concluida de manera positiva la fase de inicio, la estufa pasa a la modalidad trabajo que representa el modo normal de funcionamiento. -
Página 27: Funciones Componentes Mecánicos Y Eléctricos
D. FUNCIONES COMPONENTES MECÁNICOS Y ELÉCTRICOS d.1 Motor cóclea El motor cóclea acciona el tornillo que lleva el pellet del depósito al brasero. d.2 Motor aspiración humos El motor aspiración humos fijado en la turbina de extracción, ubicada en la parte posterior de la estufa, tiene la tarea de aspirar y expulsar los humos que se forman en la cámara de combustión. - Página 28 d.6 Interruptor general Componente electrónico de la estufa, está compuesto por un fusible de 4A y por un filtro electrónico protegen estufa sobrecargas eléctricas y de interferencias electromagnéticas. d.7 Sonda de humos La sonda de humos registra la temperatura de los humos en la turbina de aspiración e interviene al alcanzar los 270º...
-
Página 29: Limpieza Y Mantenimiento Ordinario
E. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ORDINARIO e.1 Limpieza y mantenimiento a cargo del cliente Antes de cada encendido es preferible limpiar el interior de la estufa. Abra la puerta y aspire la superficie refractaria. ● Quite el brasero, compruebe la limpieza y eventualmente limpie sus orificios. ●... -
Página 30: Señalización De Alarmas
F . SEÑALIZACIÓN DE ALARMAS Si se verifica una anomalía de funcionamiento, la tarjeta interviene y señala la irregularidad sucedida operando de diferentes maneras según la tipología de alarma. Están previstas las siguientes alarmas. Origen de la alarma Visualización pantalla Sonda temperatura de humos ALARM SOND FUMI Sobre temperatura humos... -
Página 31: Eliminación
F.3 Alarma por falla de encendido Sucede cuando la fase de encendido falla. fig. 29 Se activa inmediatamente el procedimiento de apagado. F.4 Alarma apagado durante la fase de trabajo Si durante la fase de trabajo la llama se apaga y la temperatura de humos desciende por debajo del umbral mínimo de trabajo (parámetro Pr13) se activa la alarma como en la figura 30. -
Página 32: Solución Eventuales Inconvenientes
H. SOLUCIÓN EVENTUALES INCONVENIENTES PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIONES La pantalla apagada y Falta de tensión en la red Controle cable botones alimentación esté conectado Anomalía en la conexión de la funcionan pantalla con la tarjeta Controle que la pantalla y tarjeta estén correctamente conectados Mando distancia... - Página 33 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIONES La estufa se bloquea Problema técnico en la cóclea IMPORTANTE: desconecte la toma falta de la corriente eléctrica antes de: alimentación de pellet - liberar la cóclea de obstrucciones eventuales - liberar la rampa de obstrucciones eventuales - quitar la acumulación de polvo de pellet en el fondo del depósito...
-
Página 36: Condiciones De Garantía
CONDICIONES DE GARANTÍA: AL FINALIZAR LA TEMPORADA, ES OBLIGATORIO QUE UN CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO EFECTÚE LA LIMPIEZA GENERAL DE LA ESTUFA, CASO CONTRARIO CADUCA LA GARANTÍA VOLUSA 01 26092013...