GEV CAF 87026 Manual Del Usuario página 4

CAF 87026 radio door intercom set, 1-family house
Operating elements
Indoor unit (Fig. A)
Outdoor unit (Fig. B)
1 Visual charge indicator
1 Call button
2 Loudspeaker
2 Nameplate
3 Key button
4 Talk button
Charger (Fig. C)
5 End call button
1 Power supply jack
6 Down arrow key
2 Charger contacts
7 Up arrow key
3 Charge indicator
8 Microphone
9 Carrying clip
Power pack (Fig. E)
10 Battery compartment cover
1 Connector
11 Charger contacts
By purchasing this item, you have chosen a high-quality
GEV product. Please read these operating instructions
carefully to ensure correct operation. Keep these
instructions in a safe place so that you can refer back
to them if necessary.
Safety instructions
Under no circumstances does the warranty cover
damage resulting from failure to observe these
instructions. Nor do we accept liability for any
indirect damage. Similarly, we can accept no
liability for any material damage or bodily injury
caused by mishandling or failure to observe the safety
instructions. In these cases, no warranty or guarantee
claim may be made. In addition, for safety and compliance
reasons, you are not authorised to dismantle or alter the
device in any way.
Installation
If in any doubt, rather than mounting, connecting or installing
the equipment yourself, contact a qualifi ed technician.
The outdoor unit is designed for surface mounting. When
deciding where to install the outdoor unit, ensure, wherever
possible, that it cannot be directly aff ected by environmental
factors such as rain. Carefully remove the cover (Fig. B2) to
write on the nameplate. Mount the outdoor unit as shown
in Fig. D.
Connecting the outdoor unit
Two LR14C batteries can be used as a power supply if there
is no electromagnetic door opener.
An electromagnetic door opener can be connected to
the outdoor unit. This is powered by the CAF radio door
intercom system. Use an external power supply for this
and do not exceed the maximum permissible DC voltage
of 12 V.
Connect up the radio door intercom system as shown
in Fig. F. The silica gel plug (Fig. F2) on the back of the
outdoor unit is used to prevent the screws from rusting. You
should remove these plugs prior to connecing the wires and
then replace them after connection.
Connecting the charger
Insert the power pack connector (Fig. E1) into the power
supply jack (Fig. C1) and plug the power pack into a socket.
Connecting the mobile indoor unit
Open the battery compartment (Fig. A10) and insert the 3
rechargeable batteries. Make sure that they are inserted the
right way round (+/-). Close the battery compartment.
Activation
Prior to activation, the mobile indoor unit must be charged
for approx. 15 hours in the charger (Fig. C).
The mobile indoor unit will automatically switch on when it
is placed in the charger, and the charge indicator (Fig. C3)
will light up red during the charging process.
Connection elements
Outdoor unit (Fig. F)
1 Registration button
2 Silica gel plug
3 to the external power supply
4 to the external power supply
5 Electromagnetic door opener connection
6 Electromagnetic door opener connection
Note
In standby mode, the visual charge indicator (Fig. A1) on
the indoor unit fl ashes red every 30 seconds. If the battery
voltage is less than around 3.6 V, the visual charge indicator
will fl ash and an audible signal will be emitted approximately
every 5 minutes. If the voltage falls below 3.35 V, the indoor
unit will be automatically switched off .
Registration
The outdoor unit must be registerd with the indoor unit
before it can be used. To do so, start by removing the small
rubber seal from the registration button.
Hold down the key button (Fig. A3) on the mobile indoor unit
for at least 5 seconds. Now press the call button (Fig. B1) on
the outdoor unit and then hold down the registration button
(Fig. F1) on the back of the unit for at least 5 seconds. The
indoor unit will emit an audible signal to confi rm registration.
If registration fails, remove the rechargeable batteries from
the indoor unit and the batteries from the outdoor unit
and/or switch off the external power supply. Replace the
batteries before recommencing the registration process.
Ring tone selection
When the mobile indoor unit is in standby mode, you can
keep pressing the and arrow keys to choose between up
to 5 diff erent ring tones. Press the desired arrow key once
to play a ring tone and then press the key again to play the
next ring tone. If the chosen tone has played and no further
selection is made, the tone is automatically stored.
Ring tone volume
When the ring tone sounds, you can set the ring tone volume
using the and arrow keys (5 levels). The chosen volume
is automatically stored.
Operation
If the call button (Fig. B1) on the outdoor unit is pressed,
the mobile indoor unit will emit the ring tone at the preset
volume level and the visual display (Fig. A1) will fl ash.
Remove the mobile indoor unit from the charger and press
the talk button (Fig. A4) to speak to the visitor. The visual
display (Fig. A1) will fl ash blue during the conversation.
Press the key button (Fig. A3) to activate the (optional) door
opener. Press the end call button (Fig. A5) on the mobile
indoor unit to end the conversation.
Note
The conversation can last up to a maximum of 2 minutes.
The connection will be automatically cut after 2 minutes.
If the mobile indoor unit is placed in the charger during
a conversation, the connection will be automatically
interrupted. If the call is not accepted, the ring tone will
stop after approx. 1 minute. To disable the ring tone, fi rst
press the talk button (Fig. A4) and then the end call button
(Fig. A5).
EC compliance information
Using the device near electromagnetic high frequency fi elds
such as radio systems, microwaves or mobile phones,
or high electrostatic discharge, can interfere with device
operation. Should you encounter problems, switch the
power supply off and on again to restore operation.
4
Battery and rechargeable battery information
Used batteries must not be disposed of with
unsorted urban waste. You are required by law to
return all used batteries. These can be returned
free-of-charge to the place of sale. Batteries
contain substances that are harmful to the environment
and to human health and must therefore be disposed of
correctly.
The device has been approved for distribution within the European Union.
Gutkes GmbH hereby declares that this CAF 87026 radio door intercom system complies with the basic requirements
and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
The full declaration of conformity can be accessed at http://www.gev.de
Troubleshooting - practical advice
Fault Cause
No ring tone • Is the plug-in power pack
connected?
• Is the plug-in power pack faulty?
• Is the cable connecting the
indoor and outdoor units incorrectly
connected/faulty?
• Is the device faulty?
Technical data
Indoor unit operating voltage 3 x 1.2 V NiMH AAA/Micro rechargeable battery
Outdoor unit operating voltage 3 V (2 x LR14C batteries) or 12 V power supply
Transmission frequency 1.8 to 1.9 GHz/GFSK
Transmission range up to 45 m outside
Outdoor unit temperature range -10°C to +40°C
Standby current
Mains-operated outdoor unit 13 mA
Indoor unit protection type IP20
Outdoor unit protection type IP44
Dimensions:
Outdoor unit approx. W 60 x H 175 x D 38 mm (excluding waterproof housing)
Indoor unit approx. W 58 x H 170 x D 30 mm
Charger approx. ø 95 x H 57 mm
Power supply technical data
Input voltage 100 V to 240 V ~, 50 to 60 Hz
Output voltage 7.5 V
Rated current max. 0.3 A
Technical and design features may be subject to change without notice.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13 Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen www.gev.de
Germany service@gev.de
Recycling instructions
This device may not be disposed of with unsorted
household waste. Owners of old devices are
required by law to dispose of this device correctly.
Contact your town council for further information.
Solution
• Connect the plug-in power pack
• Check the plug-in power pack
• Check the cable
• Check the device
5