Ryobi RWSL1801 Traducción De Las Instrucciones Originales página 51

SPECI LIE DROŠ BAS NOTEIKUMI
B STAMI! Sarg jiet rokas no griešanas zonas un
asmens. Turiet savu otru roku uz papildu roktura
vai motora korpusa. Ja abas rokas tur z
nevar iez t ar ripu.
Nesniedzieties zem sagataves. Aizsargs nevar
pasarg t j s no ripas zem sagataves.
Noregul jiet griešanas
sagataves biezumam.
redzamam maz k par pilnu zobu.
Nek d gad jum neturiet z
vai p ri k j m. Piestipriniet sagatavi pie stabilas
pamatnes. Ir svar gi pareizi atbalst t sagatavi, lai
mazin tu erme a atsegumu, ripas
kontroles zaud šanu.
Turiet elektroinstrumentu
satveršanas virsm m, kad veicat darb bas, kur
griešanas instruments var saskarties ar apsl ptu
elektroinstal ciju vai savu kabeli. Saskare ar str vu
vadošaj m viet m padar s ar atkl t s met la da as
vadošas un rad s operatoram elektrisko triecienu.
Z jot š rseniski, izmantojiet vadline lu vai
vadotni ar taisnu malu. Tas uzlabo griezuma
precizit ti un mazina ripas eršan s risku.
Oblig ti izmantojiet pareiza izm ra un formas
(rombveida vai tr sst rveida zobu) zobus. Ripas,
kuru forma neatbilst z
kust sies ekscentriski, kas mazina kontroli p r z
Nedr kst izmantot
papl ksnes vai skr ves. The blade washers and
bolt were specially designed for your saw, for optimum
performance and safety of operation.
INSTRUKCIJA IZMANTOT TIKAI IETEIKT S Z
Papildu droš bas instrukcijas visiem z
iemesli un t nov ršana; atsitiens ir p kš a reakcija uz
iespiestu, ieliektu vai nepareizi noregul tu z
kas var pasist nepietiekami labi novald tu z
un r no sagataves pret operatoru;
kad ripu iespiež vai ieliec iegriezuma saspiešan s,
ripa tiek bremz ta, un motora reakcija strauji virza
instrumentu atpaka pret operatoru;
ja ripa tiek saliekta vai izregul jas griezum , ripas zobi
var iecirsties materi la augš j virsm , liekot ripai izlekt
no griezuma pret operatoru;
Atsitiens rodas no z a nepareizas lietošanas un/vai
nepareizas darba proced ras vai apst k iem; no t
izvair ties, veicot pareizus droš bas pas kumus.
Turiet z i stingri un novietojiet rokas t , lai t s
notur tu pret potenci lo atsitienu. Novietojiet
ermeni ab s ripas pus s, bet ne vien l nij ar ripu.
Atsitiens var likt z im atlekt atpaka , bet operators
var kontrol t t sp kus, ja tiek veikti pareizi droš bas
pas kumi.
Kad ripa eras vai z
citu iemeslu d , atlaidiet sl dža m l ti un turiet
i, tad taj s
dzi umu l dzv rt gi
Zem sagataves j b t
jamo sagatavi rok s
eršanos vai
aiz izol t m
a stiprin šanas ietais m,
i.
boj tas vai nepareizas
RIPAS.
iem Atsitiena
a ripu,
i uz augšu
šana tiek p rtraukta k du
z i nekust gi materi l , l dz ripa piln b apst jas.
Nek d gad jum nedr kst izcelt z
vai vilkt z i atpaka , kam r ripa kust s, jo tas var
izrais t atsitienu. Izp tiet, k di iemesli izraisa ripas
eršanos, un nov rsiet tos.
Kad atk rtoti iesl dzat z
centr jiet ripu griezum
zobi nav ie rušies materi l . Ja z
z i atkal iedarbinot, tas var pal kties vai atlekt atpaka
no sagataves.
Atbalstiet lielas pl ksnes, lai mazin tu risku, ka
ripa ie ersies griezum un atsit sies atpaka . Lielas
pl ksnes parasti liecas no sava svara. Balstus j novieto
zem pl ksnes ab s pus s z
malas tuvum .
Nelietojiet ripas ar neasin tiem zobiem vai boj tas
ripas. Neasin tas vai nepareizi iestat tas ripas rada
šauru z juma eju, kas rada p r k lielu berzi, ripas
eršanos un atsitienu.
Ripas dzi uma un le
j b t droši pievilktiem, pirms s kt z
z šanas proces ripas ieregul jums novirz s, t var
sa erties un atsisties atpaka .
Veicot "iegremd jošus z
citu plakanu virsmu vid , esiet seviš i uzman gs.
Izvirz jusies ripa var atdurties pret objektiem, kas var
izrais t atsitienu.
Pirms katras
kust gais aizsargs pareizi aizveras. Nelietojiet
z i, ja kust gais aizsargs br vi nekustas un uzreiz
neaizveras. Nek d
aizsargu atv rt
kust gais aizsargs var saliekties. Paceliet kust go
aizsargu ar atvelkamo rokturi un p rbaudiet, vai tas
kust s br vi un nepieskaras ripai vai citai da ai – jebkur
le un griezuma dzi um .
P rbaudiet kust g aizsarga atsperes darb bu. Ja
aizsargs un atspere nedarbojas pareizi, tiem pirms
lietošanas j veic apkope. Apakš j aizsarga darb ba
var b t l na boj tu deta u, sve u nogulš u vai atbirumu
uzkr šan s d .
Apakš jo aizsargu var manu li atb d t tikai pašiem
griezumiem,
"saliktiem griezumiem". Paceliet kust go aizsargu
ar atvelkamo rokturi un, tikl dz ripa iek st materi l ,
atlaidiet kust go aizsargu. Visiem citiem z
darbiem kust gajam aizsargam j auj atvirz ties pašam.
Vienm r p rliecinieties, vai kust gais aizsargs
var
apsedz ripu, pirms novietot z
Nenosegta, kust ga ripa liks z
iez jot vis , kas gad sies t
laiku, kas nepieciešams, lai ripa p c sl dža m l tes
atlaišanas apst tos.
L ZERA DROŠ BA
Darba laik neskatieties l zera star .
Nevirziet l zera staru tieši apk rt jo ac s. Var rasties
Latviski
i no sagataves
i, kas atrodas sagatav ,
un p rbaudiet, vai ripas
a ripa ie eras,
juma l nijas un pl ksnes
a regul šanas fiksatoriem
jumus" sien s vai
izmantošanas p rbaudiet,
gad jum nefiks jiet kust go
poz cij . Ja z is nejauši nokr t,
piem ram, "iegriezumiem"
i uz sola vai gr das.
im virz ties atpaka ,
ce .
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
šanu. Ja
SK
EL
TR
vai
un
šanas
emiet v r
49