Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para van Beek vB-50
Resumen de contenidos para van Beek vB-50
- Página 1 MANUAL DE MOTOSIERRA USUARIO van Beek vB-50...
- Página 2 MANUAL DEL PROPIETARIO MOTOSIERRA VB-50 PRECAUCIÓN Antes de utilizar nuestras sierras de cadena, lea atentamente este manual para comprender el uso correcto de su unidad. Tenga este manual a mano. MANUAL DE USO...
-
Página 3: Seguridad Ante Todo
SEGURIDAD ANTE TODO Las instrucciones contenidas en las advertencias dentro de este manual marcadas con un símbolo se re eren a puntos críticos que deben ser tomados en consideración para prevenir posibles lesiones corporales graves, y por esta razón se le pide que lea todas esas instrucciones cuidadosamente y las siga sin falta. -
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1. UBICACIÓN DE LAS PIEZAS.....................5 2. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD......6 3. SÍMBOLOS EN LA MÁQUINA....................6 4. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD..................7 5. INSTALACIÓN DE LA BARRA GUÍA Y LA CADENA DE LA SIERRA......13 6. COMBUSTIBLE Y ACEITE DE CADENA................14 7. -
Página 5: Ubicación De Las Piezas
1. UBICACIÓN DE LAS PIEZAS 1. Mango delantero 13. Tornillo tensor de la cadena 2. Taza de aceite 14. Tapa del embrague 3. Casquillo 15. Tornillo de ajuste de la bomba de aceite 4. Interruptor de parada 16. Pomo del estrangulador 5. -
Página 6: Explicación De Los Símbolos Yadvertencias De Seguridad
2. EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD (1) Lea el manual del propietario antes de utilizar esta máquina. (2) Utilice protección para la cabeza, los ojos y los oídos. (3) ¡Atención! El retroceso es un peligro. (4) Advertencia/Atención. IMPORTANTE Si los sellos de advertencia se desprenden o se ensucian y son imposibles de leer, debe ponerse en contacto con el distribuidor al que le compró... -
Página 7: Precauciones De Seguridad
4.PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA a. Lea atentamente este manual del propietario que no sea capaz de manejar la máquina para comprender el funcionamiento correcto de la correctamente y de forma segura. misma. c. Evite hacer funcionar el motor en interiores. Los b. -
Página 8: Equipo De Trabajo Y Ropa
EQUIPO DE TRABAJO Y ROPA A. Al usar el producto, debe usar la ropa y los equipos de protección adecuados de la siguiente manera. (1) Casco (2) Gafas de protección o protector facial (3) Guantes de trabajo gruesos (4) Botas de trabajo con suela antideslizante (5) protectores de oídos B. -
Página 9: Al Arrancar El Motor
D. Si se produce un derrame de combustible durante E. Después de repostar, enrosque la tapa de el reabastecimiento de combustible, use un trapo combustible rmemente en el tanque de seco para limpiar los derrames antes de volver a combustible y luego lleve el producto a un lugar encender el motor. - Página 10 PRECAUCIONES SEGURIDAD RETROCESO PARA LOS USUARIOS DE SIERRAS DE CADENA ADVERTENCIA Tenga cuidado al usar su sierra y asegúrese de que la zona de contragolpe de la barra nunca toque ningún objeto. ● El contragolpe puede ocurrir cuando la nariz o la punta de la barra guía toca un objeto, o cuando la madera se cierra puede causar una reacción inversa ultrarrápida, pateando la barra guía hacia arriba y hacia el...
- Página 11 FRENO CADENA Y GUARDAMANOS Su motosierra está equipada con un freno de cadena que está diseñado para detener la cadena si sufre un contragolpe. El freno de cadena reduce el riesgo de accidentes, pero solo usted puede prevenirlos. ● El freno de cadena (A) puede activarse manualmente (con mano...
-
Página 12: Transporte
● Si el contragolpe es menos violento o la zona de contragolpe de la barra está más cerca de usted, el freno de cadena está diseñado para activarse manualmente con el movimiento de su mano izquierda. ■ Receptor de cadena El receptor de cadena está... -
Página 13: Instalación De La Barra Guía Y La Cadena De La Sierra
5.INSTALACIÓN DE LA BARRA GUÍA Y LA CADENA DE SIERRA ADVERTENCIA La cadena de la sierra tiene bordes muy a lados. Use guantes protectores gruesos por seguridad 1. Tire de la protección hacia la empuñadura 4. Coloque la cubierta de la cadena y ubique el delantera para comprobar que el freno de cadena pasador de ajuste de la cadena en el ori cio de la no esté... -
Página 14: Combustible Y Aceite De Cadena
6. Al instalar una cadena nueva, la tensión de la cadena debe comprobarse con frecuencia hasta cadena esté funcionamiento. Compruebe la tensión de la cadena con regularidad. Una cadena correctamente tensada garantiza un buen rendimiento de corte y una larga vida útil. NOTA Una nueva cadena ampliará... -
Página 15: Aceite De Cadena
TABLA DE MEZCLA 25: 1 Gasolina (L) Aceite de 2 ciclos (ml) 40 TABLA DE MEZCLA 30: 1 Gasolina (ml) 1200 1500 Aceite de 2 ciclos (ml) 10 ADVERTENCIA NOTA ● Mantenga las llamas abiertas alejadas del área La mayoría de los problemas del motor son donde se manipula o almacena el combustible. -
Página 16: Comprobación Del Suministro De Aceite
1. Desenrosque y retire el tapón de combustible. Apoye la tapa en un lugar sin polvo. 2. Ponga combustible en el tanque al 95% de su capacidad total. 3. Ajuste bien la tapa de combustible y limpie cualquier derrame de combustible alrededor de la unidad. -
Página 17: Arranque Y Parada
7. ARRANQUE Y PARADA ARRANQUE DEL MOTOR 1. El freno de la cadena debe activarse al arrancar la motosierra. Active el freno de cadena empujando el protector de mano delantero hacia adelante. 2. Presione la taza de aceite repetidamente hasta que el combustible comience a llenar el diafragma (aproximadamente 3 ~ 6 veces). -
Página 18: Coloque El Interruptor En La Posición
8.Tire del protector de mano delantero hacia el mango delantero. La motosierra ya está lista para su uso. NOTA ADVERTENCIA Cuando reinicie inmediatamente después No arranque el motor mientras maneja la de detener el motor, deje la perilla del motosierra con la mano. La cadena de la sierra estrangulador en la posición abierta. -
Página 19: Aserrado
8.ASERRADO ADVERTENCIAS corte (hacer funcionar el motor durante demasiado ● Antes de continuar con su trabajo, lea la sección tiempo a máxima velocidad sin carga, es decir, sin “Para conocer las precauciones de seguridad”. Se ninguna resistencia de la cadena durante el corte, recomienda practicar primero el aserrado de puede provocar daños graves en el motor) troncos fáciles. -
Página 20: Técnica De Corte Básica
reemplace la banda de freno y el tambor del embrague antes de usar. 2. Es extremadamente importante que se revise el freno de cadena para veri car que funcione correctamente antes de cada uso y que la cadena esté a lada para mantener el nivel de seguridad de contragolpe de esta sierra, remoción de los dispositivos de seguridad. -
Página 21: Tronzado Y Desramado
TRONZADO Y DESRAMADO ADVERTENCIA ● Siga las instrucciones en “Para una operación ● Asegúrese siempre de su punto de apoyo, no se segura” para evitar el retroceso de la sierra. pare sobre el tronco. Antes de comenzar a trabajar, veri que la ●... -
Página 22: Mantenimiento
9.MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Antes de limpiar, inspeccionar o reparar su unidad, asegúrese de que el motor se haya detenido y esté frío. Desconecte la bujía para evitar un arranque accidental. MANTENIMIENTO DESPUÉS DE CADA USO ADVERTENCIA El prensaestopas del ltro de aire debe limpiarse con regularidad para eliminar el polvo y la suciedad a n de evitar el mal funcionamiento del carburador. -
Página 23: Puntos De Servicio Periódico
Para prolongar la vida útil 4.FRENO DE CADENA de la barra conviene darle la vuelta a diario. Cepille el polvo de madera, la resina y la suciedad del freno de cadena y el tambor del 3.PUERTO DE ENGRASE embrague. La suciedad y el Retire la barra guía desgaste pueden afectar y compruebe que el... - Página 24 5. RECEPTOR DE CADENA 4. SILENCIADOR Compruebe que el a.Compruebe recogedor de cadena periódicamente que no esté dañado el silenciador esté bien y que esté sujeto a la máquina. rmemente sujeto al cuerpo de la motosierra. b. Algunos silenciadores están equipados con una rejilla parachispas especial.
- Página 25 Después de que se haya Lime siempre los dientes cortantes colocado cada cortador, desde la cara interior. veri que el medidor de Reducir la presión en la profundidad y lime hasta carrera de retorno. el nivel adecuado como Primero lime todos los se ilustra.
-
Página 26: Solución De Problemas
9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1.FALLO PROBLEMA PROBLEMA CAUSA PROBABLE CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN SOLUCIÓN Anomalía del No hay combustible en el tanque Agregue combustible al tanque sistema de Filtro de combustible obstruido Limpie el ltro de combustible combustible El combustible está muy sucio En lugar de combustible Bujía Hay agua en el combustible... - Página 27 2.BAJA PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Obstrucción del Llamas al acelerar velocidad Limpiar ltro de combustible ltro de combustible Limpiar las vías del combustible El humo es no Se quedan cortos de combustible Ajustar carburador Limpiar los depósitos aceitosos Carburador tromba al revés Silenciador sucio con depósitos aceitosos Reemplazar pistón...
-
Página 28: El Motor Funciona Inestable
3. EL MOTOR FUNCIONA INESTABLE PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Reemplace el pistón, el anillo del pistón Hay un sonido de Pistón, anillo de pistón, cilindro atrita Reemplace el pasador del pistón golpe en el motor pasador de pistón, pistón atrita Reemplace el cojinete Evitar usarlo durante mucho tiempo Cojinete de desgaste del cigüeñal... -
Página 29: Datos Técnicos
MOTOSIERRA van Beel vB-50 10. DATOS TÉCNICOS vB-50 Modelo Mezcla de combustible (gasolina25: aceite de Combustible dos ciclos 1) Motor 2T Convencional Cilindrada (cc) 50.8 2.99 Potencia (HP) Máximo poder 2.2/8500 Velocidad del motor (RPM) 13000 Aceite combustible Aceite de motor de gasolina de 2 tiempos FC...