* DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1. Doblar hacia adelante el revestimiento del suelo del maletero. Retirar el
parachoques y la capa de protección. Retirar a izquierda y derecha los
refuerzos del parachoques de acuerdo con la fig. 1, los que no se vuel-
ven a poner.
2. Colocar las contratuercas C y D en el suelo y medir los orificios A y E de
acuerdo con la fig. 2. Marcar estos lugares por medio de puntas de
punzón. Marcar en el suelo los contornos de las placas C y D. Retirar las
contratuercas C y D para luego retirar el pegamento por debajo.
3. Volver a colocar las contratuercas C y D en el suelo. Perforar a través del
suelo los orificios A y E con un diámetro de 13mm pasando por las con-
tratuercas, según la fig. 2. Colocar los soportes F y G en el chasis. Fijar
a la altura de los puntos A y E cuatro tornillos M10x40 inclusive arandelas
grover.
4. Perforar a través del suelo los demás orificios H e I, observando un diám.
de 11mm, pasando por las contratuercas C y D. Poner las contratuercas
K debajo del vehículo y fijar a la altura de los orificios H cuatro tornillos
M10x30 inclusive arandelas grover y tuercas.
5. Colocar las contratuercas L, fijándolas a la altura de los puntos I por
medio de cuatro tornillos M10x30 inclusive arandelas planas y grover y
tuercas. Colocar el gancho de remolque entre los soportes F y G. Fijar a
la altura de los puntos M dos tornillos M10x40 inclusive los pequeños
soportes N, según indica el croquis, las tuercas, arandelas planas y
arandelas grover. Fijar a la altura de los puntos O dos tornillos M10x30
inclusive aran-delas grover.
6. Fijar a la altura de los puntos P dos tornillos M10x40 inclusive aran-delas
planas, grover y tuercas. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo
con la tabla.
7. Recortar la plantilla y situarla de acuerdo en el centro del lado inferior del
parachoques. Luego serrar la parte indicada. Volver a poner el paracho-
ques. Volver a poner en su sitio el revestimiento del suelo.
8. Colocar la caja de la bola entre las placas de fijación de la bola y fijarla
a la altura por medio de dos tornillos M10x80 (10,9) inclusive arandelas
planas y tuercas de seguridad (10).
Consultar para el montaje y desmontaje del sistema de la bola
extraíble las instrucciones de montaje adjuntas.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
que quitarla.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la pre-
sión de la bola admitida de su vehículo.
* No agujerear cable de eléctrico, tubos de freno o gasolina"
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de sol-
dadura por punto.
* Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo des-
pués del montaje del enganche.
* Brink no se responsabiliza por daños causados, directa o indirectamen-
te, por un montaje incorrecto, incluyendo el uso de herramientas inade-
cuadas, por el uso de métodos de montaje y medios distintos a los indi-
cados y por la interpretación incorrecta de estas instrucciones de mon-
taje.
© 434970/26-08-2011/8