Página 1
G028401 3 4 5 6 7 8 9 10 Italiano English Gard4 = 200 mm Français Gard8 = 320 mm Deutsch 0 . 5 Español Nederlands Portugues Polski Русский www.came.com 119GT49 - ver. 3.0 - 07/2012 119GT49 - ver. 3.0 - 07/2012...
Página 2
CORDONE LUMINOSO E CAVO DI COLLEGAMENTO PER ASTE COMPONENTI Cavo di alimentazione Cordone luminoso a LED Pressacavo Tappo d’isolamento Guaina termorestringente MONTAGGIO - Inserire il cavo di alimentazione passandolo attraverso il foro centrale della piastra dell’albero di trasmissione Forare il quadro comando in uno dei punti predisposti e montare il pressacavo ;...
Página 3
CORDON LUMINEUX ET CÂBLE DE BRANCHEMENT LEUCHTSTRANG UND ANSCHLUSSKABEL FÜR CORDÓN LUMINOSO Y CABLE DE CONEXIÓN PARA LIGHT CORD AND CONNECTING CABLE FOR POUR LISSES SCHLAGBÄUME MÁSTILES BARRIER ARMS COMPOSANTS BESTANDTEILE COMPONENTES COMPONENTS Câble d’alimentation Netzkabel Cable de alimentación Power supply cable Cordon lumineux à...
Página 4
LICHTSNOER EN VERBINDINGSSNOER VOOR CORDÃO LUMINOSO E CABO DE LIGAÇÃO PARA LISTWA ŚWIETLNA I PRZEWÓD POŁĄCZENIOWY ДЮРАЛАЙТ И КАБЕЛЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ BOMEN HASTES DO RAMION ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ COMPONENTEN Кабель подключения дюралайта COMPONENTES KOMPONENTY Дюралайт светодиодный Stroomsnoer Cabo de alimentação Przewód zasilania Гермоввод...