Página 1
FLEXIBLE HIDDEN STORAGE LOCK DODGE RAM Call Out Description Parts Quantity Latch Supplied in kit Latch Back Supplied in kit Retaining Screw Supplied in kit Supplied in kit Jul 28, 2008 K6869440 Rev. 1...
Página 2
PROCEDURE STEPS: 1. Remove the two retaining screws (1) from the latch (2) and discard. 2. Remove and discard the latch (2) from the storage bin cover. 3. Install the new storage latch (2) into the storage bin cover. 4. Hand tighten the two supplied retaining screws (1) in the new storage latch (2).
VERROUILLAGE FLEXIBLE DISSIMULÉ DE RANGE MENT DODGE RAM Numéro de Description Pièces Quantité légende Loquet Fourni dans la trousse Reverrouiller Fourni dans la trousse Vis de fixation Fourni dans la trousse Fourni dans la trousse Clé Jul 28, 2008 K6869440 Rev. 1...
Página 4
ÉTAPES DE LA PROCÉDURE : 1. Enlever les deux vis de fixation (1) du loquet (2) et les mettre au rebut. 2. Retirer le loquet (2) du bac de rangement et le mettre au rebut. 3. Installer le nouveau loquet de rangement (2) dans le couvercle du bac de rangement.
Página 5
CIERRE DEL COMPARTIMENTO DE ALMACENA MIENTO OCULTO FLEXIBLE DODGE RAM Elemento Descripción Componentes Cantidad Pestillo Suministrado en el kit Parte posterior del pestillo Suministrado en el kit Tornillo de fijación Suministrado en el kit Llave Suministrado en el kit Jul 28, 2008 K6869440 Rev.
Página 6
PASOS DEL PROCEDIMIENTO: 1. Retire los dos tornillos de fijación (1) del pestillo (2) y deséchelos. 2. Retire y deseche el pestillo (2) de la tapa del compar timento de almacenamiento. 3. Monte el nuevo pestillo (2) en la tapa del comparti mento de almacenamiento.