LG LTCS20220 Serie Manual De Usuario

LG LTCS20220 Serie Manual De Usuario

Refrigerador con congelador superior
Ocultar thumbs Ver también para LTCS20220 Serie:

Publicidad

MANUAL DE USUARIO
REFRIGERADOR
CON CONGELADOR SUPERIOR
Lea detenidamente este manual antes
de empezar a utilizar el refrigerador y guárdelo
como referencia para el futuro.
*
=color
LTCS20220*
LTCS24223*
LTNS20220*
LTCS20120*
LTWS24223*
LTCS20020*
LTCS20030*
LTCS20040*
P/No. MFL67527912-14
GT66BP*
GT58BP*
GT57BP*K
LT57BPSX
LRTLS2403*
Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc .All Rights Reserved.
Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc. odos los Derechos Reservados.
Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lg.com
T

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG LTCS20220 Serie

  • Página 1 LTNS20220* GT57BP*K LTCS20120* LT57BPSX LTWS24223* LRTLS2403* LTCS20020* LTCS20030* LTCS20040* www.lg.com Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc .All Rights Reserved. Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc. odos los Derechos Reservados. P/No. MFL67527912-14 Copyright © 2018-2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO Versión Inglés Cuidado de su Refrigerador 53-54 Para limpiar su Refrigerador Instrucciones Importantes de Seguridad 36-37 Exterior Requerimientos de Conexión a Tierra Interior Puertas y Empaques (Sellos) Partes Plásticas Partes y Características Cubierta Trasera Cómo cambiar las luces (LED) Interrupciones de Energía Instalación del Refrigerador...
  • Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MENSAJES DE SEGURIDAD Hemos incluido mensajes importantes de seguridad en este manual. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le advierte sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás, así...
  • Página 4: Requerimientos De Conexión A Tierra

    Si el cordón de alimentación se daña, éste debe ser MÉTODO DE CONEXIÓN A TIERRA reemplazado por el fabricante, por nuestro centro de RECOMENDADO servicio o personal calificado por LG para evitar algún Su refrigerador debe estar siempre conectado a un riesgo. circuito propio que esté conectado adecuadamente a tierra.
  • Página 5: Partes Y Características

    PARTES Y CARACTERÍSTICAS Use esta sección para que Ud. se familiarice con las partes y características de su nuevo refrigerador. NOTA: Esta guía cubre distintos modelos. Su refrigerador puede tener algunas o todas las características y partes que se muestran en la siguiente lista. Algunas de las localizaciones de las partes tal vez no con- cuerden con su modelo.
  • Página 6: Instalación Del Refrigerador

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR tado un poco el refrigerador de la parte frontal, gire los ADVERTENCIA tornillos en favor de las manecillas del reloj para levantar la unidad o en contra de las manecillas para bajarla. PELIGRO DE PESO EXCESIVO 2.
  • Página 7: Dimensiones Y Espacios

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR DIMENSIONES Y ESPACIOS Revise las dimensiones del electrodoméstico y el proceso de instalación para asegurar que haya suficiente espacio para mover el refrigerador a través de puertas o aperturas angostas. Si una apertura es muy angosta para que pase el refrigerador, remueva las puertas del refrigerador. Vea Removiendo y reemplazando puertas en este manual.
  • Página 8: Removiendo Y Reemplazando Puertas

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR REMOVIENDO Y REEMPLAZANDO PUERTAS (Para obtener asistencia adicional sobre este tema incluyendo videos útiles, por favor visítenos en: www.lg.com) Si la entrada tiene menos de 35 pulgadas de ancho, se necesitará quitar las puertas del refrigerador. IMPORTANTE: Antes de empezar, apague el refrigerador y desconéctelo. Quite la comida y los anaqueles de las puertas.
  • Página 9 INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Fig. 9 Fig. 6 Para volver a colocar las puertas, comience con la 4. Para Instalar la puerta del Congelador puerta del refrigerador y continúe con la puerta del congelador. Coloque la puerta del congelador dentro del soporte de la Bisagra Central (Figura 10).
  • Página 10: Como Cambiar El Sentido De Apertura A Las Puertas Del Refrigerador

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ÓMO CAMBIAR EL SENTIDO DE APERTURA A LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR (en algunos modelos) Puede que encuentre más conveniente convertir las puertas del estilo de abrir del lado izquierdo (instalado de fabrica) para abrir del lado derecho. Las direcciones hacen referencia al lado derecho como su lado derecho al mirar la unidad.
  • Página 11: Invertir Y Volver A Poner La Puerta Del Refrigerador

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR 2. INVERTIR Y VOLVER A PONER LA PUERTA DEL REFRIGERADOR Utilizando una llave tubular de ¼ pulgadas, afloje y quite el Pivote de Bisagra del Soporte del Pivote de Inserción de la Bisagra Central. Quite las arandelas debajo de la bisagra central y colóquelas a un lado.
  • Página 12: Volver A Unir La Puerta Del Congelador

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Siguiendo la ilustración, gire el Soporte de la Bisagra Cierra Central (la Pestaña quedará hacia arriba) y posiciónela Puerta/ en el lado izquierdo del refrigerador y vuelva a unirla con Retén dos tornillos y el destornillador Phillips. Coloque la puerta Soporte de del refrigerador sobre el pivote de la bisagra inferior.
  • Página 13: Cierre Y Alineación De Puertas

    INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR USO DEL REFRIGERADOR CIERRE Y ALINEACIÓN DE PUERTAS Para evitar vibraciones, la unidad debe estar nivelada. Si es necesario ajustar las patas niveladoras para compen- sar las irregularidades del piso. El frente debe ser ligeramente más alto la parte trasera para ayudar en el cierre de la puerta.
  • Página 14: Uso Del Refrigerador

    USO DEL REFRIGERADOR CIRCULACIÓN APROPIADA DEL AIRE AJUSTE DE LOS CONTROLES Para obtener temperaturas estables, el aire debe fluir Su refrigerador cuenta con dos controles que le entre las secciones del congelador y refrigerador. Como permiten regular la temperatura en los compartimentos se muestra en la ilustración de abajo, el aire frío entra a del refrigerador y congelador.
  • Página 15: Cómo Regular Los Ajustes Del Control

    USO DEL REFRIGERADOR CÓMO REGULAR LOS AJUSTES DEL CONTROL GUÍA PARA ALMACENAR ALIMENTOS Antes de introducir alimentos a su refrigerador, deje que ARTÍCULOS CÓMO ALMACENARLOS éste se enfríe primero, dejando pasar 24 horas desde el momento en que usted conecta el refrigerador. El Alimentos Guarde o envuelva los alimentos en ajuste medio indicado en la sección anterior corres-...
  • Página 16: Para Guardar Alimentos Congelados

    USO DEL REFRIGERADOR USO DEL REFRIGERADOR ESTANTES DEL REFRIGERADOR PARA GUARDAR ALIMENTOS CONGELADOS Los estantes en su refrigerador son ajustables para NOTA: Para mayor información acerca de cómo preparar cumplir con sus necesidades de almacenamiento. Todos los alimentos para congelarlos así como para ver el los estantes en esta unidad son de cristal.
  • Página 17: Cajón Con Control De Humedad

    USO DEL REFRIGERADOR USO DEL REFRIGERADOR Para sacar el cristal del compartimiento de verduras: Aguante la gaveta por la manija, jale hacia al frente hasta que pare la gaveta, levante y saque. 1. Saque las gavetas del compartimiento de verduras. 2.
  • Página 18: Dispensador De Agua

    USO DEL REFRIGERADOR USO DEL REFRIGERADOR DISPENSADOR DE AGUA (En algunos modelos) Para dispensar agua fría, empuje el interruptor del dispensador con un vaso. ADVERTENCIA Peligro de lesiones personales NO coloque sus dedos o manos en el mecanismo Botón automático de hacer hielo mientras el refrigerador está activador de enchufado.
  • Página 19: Instalando El Filtro De Agua

    FILTRO DE AGUA FILTRO DE AGUA (En algunos modelos) Empuje hacia adentro el filtro de agua, mientras enrosca la Se recomienda reemplazar el filtro de agua: punta del filtro rotándolo a favor de las manecillas del reloj. Aproximadamente cada 6 meses. Cuando el indicador del filtro del agua se encienda.
  • Página 20: Cuidado De Su Refrigerador

    CUIDADO DE SU REFRIGERADOR NOTA: La cubierta trasera solo ADVERTENCIA debe removida PELIGRO DE EXPLOSIÓN técnico calificado. Para funcionamiento eficiente de su refrigerador, limpie la cubierta CUBIERTA por lo menos 2 veces al año. TRASERA Utilice limpiadores no inflamables. No seguir ésta CÓMO CAMBIAR LAS LUCES (LED) instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o Las luces del compartimento refrigerador y el congela-...
  • Página 21: Cuidados Cuando Usted Se Muda

    CUIDADO DE SU REFRIGERADOR CUIDADO DE SU REFRIGERADOR 6. Según el modelo, levante la parte delantera del CUIDADOS CUANDO USTED SE MUDA refrigerador para que ruede con facilidad o atornille Si Ud. muda su refrigerador a una casa nueva, siga los las patas niveladoras para no rayar el piso.
  • Página 22: Antes De Comenzar

    CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA NOTA: La línea de agua es necesaria instalarla cuando REQUERIMIENTOS las características de los dispensadores de agua y/o Tubería de Cobre de 1/4” (6,35 mm) de hielo están disponibles en su producto. Revisar las espe- diámetro para conectar el refrigerador cificaciones y modelo de su refigerador.
  • Página 23 CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA NOTA: Asegúrese de que exista suficiente tubería extra 2. SELECCIONE LA LOCALIZACIÓN DE LA (unos 8 pies [244 mm] enrollados en 3 vueltas de VÁLVULA 10” [25 cm] de diámetro) para permitir al refrigerador Seleccione la localización para la válvula moverse fuera de la pared después de la instalación.
  • Página 24: Guía De Solución De Problemas

    CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA CÓMO CONECTAR LA TUBERÍA DE AGUA Retire el tapón protector (1) de la rosca de la Apriete el de conexión (casa) al sujetador de éste. parte trasera del refrigerador. Primero afloje el t que sostiene el sujetador. Después, inserte el conexión de casa en el orificio.
  • Página 25 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Ruido de vibración: Sonido de pulsación o agudo: Si el lateral o la parte posterior del refrigerador está en Su refrigerador está diseñado para funcionar de forma contacto con un mueble o una pared, algunas de las más eficiente para conservar los alimentos a la vibraciones normales pueden producir un sonido audible.
  • Página 26 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CUID El refrigerador no está sólidamente El suelo es poco sólido o irregular, o es necesario Ruido de apoyado en el suelo. ajustar los pies de nivelación. Consulte la sección vibración Instalación para obtener instrucciones sobre la o traqueteo.
  • Página 27 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La puerta no se cierra correctamente. Consulte el apartado “Las puertas no se cierran Escarcha o completamente” en la sección Guía para la cristales de hielo solución de problemas. sobre los alimentos La puerta se abre a menudo. Si la puerta está...
  • Página 28 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La instalación es nueva. Espere de 12 a 24 horas tras la instalación de la máquina de hielo para que comience la fabricación de hielo. Espere 72 horas para que la fabricación de hielo esté...
  • Página 29 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Los conductos de ventilación del aire Con la mano, busque los conductos de están bloqueados. El aire frío circula ventilación del aire para sentir el flujo de aire y desde el congelador hacia la sección mover todos los paquetes que bloquean los de alimentos frescos y vuelta atrás de conductos de ventilación y restringen el flujo...
  • Página 30: Funciones Smart

    Wi-Fi, política local de la tienda de apps, o con el logo no disponibilidad de la app. La aplicación LG ThinQ le permite comunicarse con el aparato usando un teléfono inteligente. previo aviso y podría presentar una forma Características de la aplicación LG ThinQ diferente dependiendo de dónde se encuentre...
  • Página 31: Garantía Limitada

    La responsabilidad total de LG, en caso exista, no excederá el precio que usted pagó por adquirir el producto.
  • Página 32 LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User 1-888-542-2623 CANADA Register your Product Online! www.lg.com...

Tabla de contenido