Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Smanos MD-20
Resumen de contenidos para Smanos MD-20
- Página 1 MD-20 Pet-Friendly Motion Sensor Pet-Friendly Motion Sensor U S E R M A N U A L U S E R M A N U A L Printed in China © 2017 SMANOS HOLDING LTD. All Rights Reserved. Ver: MD-20-UM-ML-V1.0...
- Página 2 FCC STATEMENT Industry Canada Notice 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS Operation is subject to the following two conditions: standard(s). (1) This device may not cause harmful interference, and 1.
- Página 3 The sensor will need to be paired to the K1 Hub first before use. To pair this sensor to the K1 Hub, please refer to the K1's user manual or in the K1 section of the smanos home app, press the "+" button and follow the instructions on the Accessories page.
-
Página 4: Detection Range
LED Indicator Pet-Immune Function Illustration Blinks once: Motion detected. Blinks once per 3 seconds: Low battery, please change the batteries. Tamper Switch Anti-tamper protection ensures that any attempts to move the Sensor off the Mounting Plate will result in an alarm, push notification and possible email if selected. - Página 5 You can disarm the alarm through your K1 app and then continue the installation. Mounted on wall or The best installation placement corner at a height of 2-2.2 is when the MD-20 is facing meters (6.6'-7.3') from the 90°to the walking direction floor. or pathway of any would-be intruders.
- Página 6 Einleitung Produktübersicht Der MD-20 haustiergeeignete Bewegungsmelder ist ein Sensor, der Vorderansicht Rückansicht verdächtige Bewegung erkennt, während er die Bewegung Ihrer Haustiere bis zu 23 kg ignoriert. Der Melder ist für Privathaushalte und kleinere Geschäfte/Büros geeignet. Die häufigste Montageposition ist im Wohnzimmer, Eingangsbereich, Flur oder in der Garage, um nur einige zu nennen.
- Página 7 Illustration zur Funktion der Blinkt einmal: Bewegung erkannt. Haustierimmunität Blinkt alle 3 Sekunden: Batterie schwach, bitte Batterie austauschen. Sabotagekontakt Der Sabotageschutz gewährleistet, dass ein Versuch, den Sensor von der Montageplatte zu entfernen, zu einem Alarm, einer Push-Benachrichtigung und einer E-Mail führt, sofern gewählt. Erfassungsbereich Draufsicht Installation...
-
Página 8: Technische Daten
App unscharf und setzen Sie die Installation fort. Montage an einer Wand Der beste Installationsort ist, oder in einer Ecke in einer wenn der MD-20 im Winkel Höhe von 2 - 2,2 m. von 90° auf die Gehrichtung oder der Pfad eines möglichen Eindringlings ausgerichtet ist. -
Página 9: Vue D'eNsemble Du Produit
K1 ou dans la section K1 Capot arrière (plaque Support de montage en angle de l’application « smanos home ». Appuyez sur le bouton « + » et de fixation murale) suivez les instructions de la page « Accessoires ». -
Página 10: Portée De Détection
Indicateur lumineux Illustration de la fonction d’immunité Clignote une fois : Mouvement détecté. aux animaux Clignote une fois toutes les 3 secondes : pile épuisée , veuillez remplacer la pile. Contact anti-sabotage La protection anti-sabotage garantit que toute tentative de retrait du détecteur de la plaque de fixation provoquera une alarme, une notification push et éventuellement un e-mail, le cas échéant. - Página 11 à l’arrière du détecteur Fréquence : 868 MHz (±75 kHz) (la plaque de fixation du Portée sans fil : ≤ 80 m (en zone dégagée) MD-20 doit être retirée). La centrale K1 émettra 3 bips Conditions de fonctionnement : pour confirmer la connexion 0 à...
-
Página 12: Productoverzicht
Om deze sensor aan de K1 Hub te koppelen, raadpleegt u de gebruikershandleiding van de K1 of drukt u op de knop "+" in het Detectievenster Sabotageschakelaar LED-indicator K1-gedeelte van de smanos home app en volgt u de instructies op de pagina Accessoires. Achterklep Hoekmontagebeugel (muurmontageplaat) -
Página 13: Installatie
LED-indicator Illustratie van de huisdiervriendelijke Knippert één keer: Beweging gedetecteerd. functie Knippert één keer per 3 seconden: Batterij bijna leeg - vervang de batterijen. Sabotageschakelaar Sabotagebeveiliging zorgt ervoor dat pogingen tot het verwijderen van de sensor van de montageplaat leidt tot het afgaan van het alarm en het versturen van een push-bericht en een e-mail, indien geselecteerd. -
Página 14: Specificaties
K1-app en vervolgens de installatie voortzetten. Op muur of hoek De beste plaatsing is wanneer gemonteerd op een de MD-20 90° gericht staat op hoogte van 2 - 2,2 meter de looprichting of het pad van van de vloer. -
Página 15: Introducción
El sensor se deberá vincular primero con el Hub K1 antes de usarlo. Para vincular este sensor al Hub K1, consulte el manual del usuario del K1 o la sección K1 de la aplicación smanos home, pulse el botón Ventana de detección Interruptor de seguridad Indicador LED "+"... -
Página 16: Ilustración De La Función A Prueba De Mascotas
Indicador LED Ilustración de la función a prueba Un parpadeo: Movimiento detectado. de mascotas Parpadea una vez cada 3 segundos: Batería baja, cambie las pilas. Interruptor de seguridad La protección antimanipulación garantiza que los intentos de retirar el sensor de la placa de montura resulten en una alarma, una notificación y un correo electrónico, si se selecciona. -
Página 17: Especificaciones
Montado en una pared o El mejor lugar de instalación esquina a una altura de es cuando el MD-20 está 2-2,2 metros (6,6'-7,3') encarada en 90º a la dirección respecto al suelo. de la circulación o el camino los posibles intrusos. -
Página 18: Apresentação Do Produto
Para emparelhar este sensor com o Hub K1, consulte o manual de Janela de deteção Interruptor Indicador utilização do K1 ou na secção do K1 da app smanos home, prima o anti-adulteração luminoso botão "+" e siga as instruções na página Acessórios. -
Página 19: Indicador Luminoso
Indicador luminoso Ilustração da função Imune a Animais Pisca uma vez: Movimento detetado. de Estimação Pisca uma vez a cada 3 segundos. Bateria fraca, mude as pilhas. Interruptor anti-adulteração A proteção anti-adulteração garante que qualquer tentativa de remover o sensor da placa de montagem resultará num alarme, notificação automática (push) e possivelmente e-mail, se selecionado. -
Página 20: Especificações
Montado na parede ou O melhor posicionamento de num canto, a uma altura instalação é quando o de 2-2,2 metros (6,6'-7,3') MD-20 está virado a 90° para do chão. uma passagem ou caminho de possíveis intrusos. Teste Coloque o sistema K1 no modo de teste (a partir Especificações... -
Página 21: Panoramica Del Prodotto
Il sensore deve essere abbinato con l'hub K1 prima dell'uso. A tal scopo, consultare il manuale dell'utente dell'hub K1 o la sezione K1 dell'app smanos home; premere il pulsante "+" e seguire le istruzioni nella schermata Accessori. Finestra di rilevamento... - Página 22 Indicatore LED Illustrazione della funzione di Lampeggia una volta: è stato rilevato un movimento. immunità per animali domestici Lampeggia una volta ogni 3 secondi: le batteria sono scarica e devono essere sostituite. Interruttore antimanomissione La protezione antimanomissione fa sì che qualsiasi tentativo di rimuovere il sensore dalla piastra di montaggio causi le seguenti azioni: l'attivazione di un allarme, l'invio di una notifica push e, se selezionato, l'invio di un'e-mail.
-
Página 23: Specifiche Tecniche
Installare su parete o in un La migliore posizione per un'installazione ideale è angolo ad un altezza di quando il sensore MD-20 è 2 - 2,2 metri dal rivolto con un angolo di 90° pavimento. verso la direzione o il percorso di un eventuale intruso.