Novy 840029 Manual De Empleo página 2

Tabla de contenido

Publicidad

NL
1 VOORSCHRIFTEN VOOR VEILIGHEID EN
MONTAGE
Meer informatie over de Novy producten, accessoires en
diensten kunt u vinden op internet:
− België: www.novy.be
− Nederland: www.novynederland.nl
Dit is de montage instructie voor het toestel zoals op de
voorzijde is aangegeven.
In deze montage instructie wordt gewerkt met een aantal
symbolen. Hieronder vind u de betekenis van deze symbolen.
Symbool
Betekenis
Indicatie
Info/
Waarschuwing
OPMERKING: deze montage instructie geldt
voor verschillende modellen apparaten. Het is
mogelijk dat er afzonderlijke kenmerken wor-
den beschreven die niet van toepassing zijn op
uw apparaat.
Waarschuwing voorafgaand montage
− Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en de montage
instructie vóór de installatie en ingebruikname van dit
toestel. Hierin vind u belangrijke informatie voor de mon-
tage en gebruik van het toestel.
− Het toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk ge-
bruik (bereiding van voedingsmiddelen) met uitsluiting
van alle ander huishoudelijk, commercieel of industrieel
gebruik. Gebruik het toestel niet buitenshuis.
− Bewaar deze handleiding zorgvuldig en geef deze door
aan de persoon die het toestel eventueel na u gebruikt.
− Dit toestel voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschrif-
ten. Ondeskundige montage kan echter persoonlijk letsel
en schade aan het toestel veroorzaken.
− Controleer de staat van het toestel en het montage-
materiaal zodra u ze uit de verpakking haalt. Neem het
toestel met zorg uit de verpakking. Gebruik geen scherpe
messen om de verpakking te openen.
− Installeer het toestel niet indien het beschadigd is en
richt u in dat geval tot Novy.
− Novy is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van
onjuiste montage, onjuiste aansluiting, onjuist gebruik
of onjuiste bediening.
− Het toestel niet ombouwen of wijzigen.
Actie
Toelichting van een
indicatie op het toestel.
Dit symbool duidt op
een belangrijke tip of een
gevaarlijke situatie
FR
1 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ ET
D'INSTALLATION
Vous trouverez plus d'informations sur les produits, acces-
soires et services Novy sur Internet : www.novy.fr
Ceci est la notice de montage de l'appareil identifié en
première page.
Cette notice de montage utilise un certain nombre de
symboles. Vous trouverez ci-dessous la signification de
ces symboles.
Symbole Signification
Indication
Avertissement Ce symbole signale un
REMARQUE : Cette notice de montage vaut
pour plusieurs modèles. Certains équipements,
qui ne s'appliquent pas à votre appareil, peu-
vent y être décrits.
Avertissements préalables au montage
− Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et la notice
de montage avant d'installer et de mettre en service cet
appareil. Vous y trouverez des informations importantes
pour le montage et l'utilisation de l'appareil.
− L'appareil est exclusivement destiné à un usage domes-
tique (préparation d'aliments), à l'exclusion de tout autre
usage domestique, commercial ou industriel. N'utilisez
pas l'appareil en extérieur.
− Conservez soigneusement cette notice et remettez-le
à la personne qui pourrait utiliser l'appareil après vous.
− Cet appareil est conforme aux règles de sécurité en vigueur.
Toutefois, une utilisation non conforme peut entraîner
des blessures corporelles et endommager l'appareil.
− Vérifiez l'état de l'appareil et du matériel de montage dès
que vous les sortez de l'emballage. Retirez l'appareil de
l'emballage avec précaution. N'utilisez pas de couteaux
pointus pour ouvrir l'emballage.
− Si l'appareil est endommagé, ne l'installez pas et contac-
tez Novy.
− Novy n'est pas responsable des dommages résultant
d'un montage, d'un raccordement, d'une utilisation ou
d'un maniement incorrects.
− Ne pas transformer ni modifier l'appareil.
– 2 –
Action
Explication d'une indication
apparaissant sur l'appareil
conseil important ou une
situation dangereuse

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

840049

Tabla de contenido