UK
ATTENTION! Plasticisers, abrasives cleaners like acetone and chlorine, often contain aggressive
chemicals.These can damage the Solid BOX. We advice not to use them. When using tile and joint
cleaners, the Solid BOX must be cleansed sufficiently with water. In case of stubborn stains, treat
the surface with a scouring pad (Scotch-Brite™). Use an abrasive creamy cleanser and make circular
movements. The Solid BOX can not be cleaned with sharp objectives.
Periodic maintenance and regular cleaning of the surface are required.
For cleaning of the Solid BOX, ordinary household detergent should generally be used.
We recommend:
•
A soft cloth and / or leather cloth
•
A sponge (a scouring pad)
Please do not hesitate to contact us if you have any questions.
DE
"ACHTUNG! Weichmacher, Scheuermittelreiniger wie z.B. Aceton und Chlor enthalten oft
aggressive Chemikalien, die die Solid BOX beschädigen können. Wir raten davon ab, diese zu
verwenden. Bei der Verwendung von Fliesen- und Fugenreinigern muss die Solid BOX ausreichend
mit Wasser gereinigt werden. Bei hartnäckigen Flecken behandeln Sie die Oberfläche mit einem
weichen Schwamm (kein Scheuerschwamm). Die Solid BOX kann nicht mit scharfen Gegenständen
gereinigt werden.
Regelmäßige Wartung und regelmäßige Reinigung der Oberfläche sind erforderlich.
Für die Reinigung der Solid BOX sollte im Regelfall handelsübliches Haushaltsreinigungsmittel
verwendet werden.
Wir empfehlen:
•
Ein weiches Tuch und / oder Ledertuch
•
Einen weichen Schwamm (kein Scheuerschwamm)
Bitte zögern Sie nicht, uns bei Fragen zu kontaktieren.
2
Solid-BOX