Página 1
FR •ATTENTION! CZ • UPOZORNĚNÍ! GB • WARNING! SK •UPOZORNENIE! DE •ACHTUNG! PL • OSTRZEŻENIE! NL • WAARSCHUWING! BG • ES •¡ADVERTENCIA! RO •AVERTISMENT! PT • ATENÇÃO! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! år IT • AVVERTENZA! SI • OPOZORILO! years χρόνια vuotta DK •...
Página 4
• Ne pas utiliser le toboggan près d’une piscine. nem Werkzeug abgetrennt werden, so dass keine una herramienta para evitar los bordes cortantes. Danger de noyade. Renseignements importants à schneidenden Kanten entstehen. Die Einheit muss El conjunto debe instalarse en un suelo plano y conserver.
Página 5
case, piscine, rami sospesi, fossati o cavi elettrici. på den ursprungliga leksaken (t.ex. installation av dje a gyermeket felnőtt felügyelet nélkül játszani! All’inizio di ogni sessione di gioco, verificare le tillbehör) måste utföras enligt de anvisningar som Minden reklamációt a vásárlás bizonyítéka kell condizioni del prodotto (montaggio, protezioni, lämnas av den ursprungliga leksaksdetaljisten kísérjen (pénztárjegy).
Página 6
ochrana, plastové a/alebo elektrické diely). V prí- може да бъде ползвано наново, едва когато е in osnovne elemente in jih po potrebi ponovno pade potreby dotiahnite sktrutky alebo znovu ремонтирано. Неспазването на тези указания zategnite ali pritrdite. V kolikor ugotovite napako, pripevnite bezpečnostné...
Página 7
şekilde konumlandırılmalıdır. UYARI! Sadece ev закрепляйте предохранительные элементы и ріжучих країв. Встановлювати лише на рівній, içi kullanımlar için. İç mekanda veya dış mekan- основные части по мере необходимости. При горизонтальній поверхні. Не встановлюйте на da kullanım için tasarlanmıştır. Statik elektriği нахождении...
Página 8
PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E. 1230 Wien, Austria. SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR P.O. Box 5060 - Doha Qatar. SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO Las Condes, Santiago de Chile, Chile. SIMBA TOYS BULGARIA Eood ul. Rozova Gradina 17.